Sta znaci na Srpskom CELL METABOLISM - prevod na Српском

• метаболизам ћелија
• ćelijski metabolizam
• хелијском метаболизму
• ћелијског метаболизма
• целл метаболисм

Примери коришћења Cell metabolism на Енглеском и њихови преводи на Српски

This study was published in Cell Metabolism.
Студија је објављена у Целл Метаболисм.

Cell metabolism does not work that fast.
Вазоконстриктивне таблете не раде тако брзо.

The full study has been published in Cell Metabolism.
Студија је објављена у Целл Метаболисм.

Phosphorus is required for cell metabolism, maintaining blood buffer system, bone, and teeth formation.
Fosfor je neophodan za ćelijski metabolizam, održavanje sistema krvi, kostiju i formiranja zuba.

The full study has been published in Cell Metabolism.
Резултати истраживања објављени су у часопису Cell Metabolism.

B11 folic acid as a coenzyme involved in cell metabolism bread, vegetables, meat, milk, eggs, yeast deficiency: anemia.
Б11 фолна киселина као коензим укључен у метаболизам ћелија хлеб, поврће, месо, млеко, јаја, квасац недостатак: анемија.

The full results of the study were published in Cell Metabolism.
Резултати истраживања објављени су у часопису Cell Metabolism.

RNA may have acted as the central part of early cell metabolism as it can both transmit genetic information and carry out catalysis as part of ribozymes.
Могуће је да је РНК деловала као централни део раног ћелијског метаболизма пошто она има способност преноса генетичке информације, као и извођења катализе у оквиру рибозима.

B6 pyridoxine(veinmine) 1934 as pyridoxal phosphate involved in cell metabolism.
Б6 пиридоксин( веинмин) 1934 као пиридоксал фосфат укључен у метаболизам ћелија.

A study published this month in“Cell Metabolism,” however, suggests that certain sorts of workouts may undo some of what the years can do to our mitochondria.
Studija objavljena ovog meseca na temu ćelijskog metabolizma pokazuje da određene vrste treninga mogu predstavljati efikasan odgovor na ono što godine čine našim ćelijama.

Coenzyme Q10 is also known as“ubiquinone” because it seems to show up everywhere in cell metabolism.
Коензим Q10 је такође познат као“ убикинон” јер изгледа да се појављује свуда у метаболизму ћелија.

Without mRNA, essential protein synthesis and hence cell metabolism grind to a halt and the cell dies.
U odsustvu iRNK, esencijalna proteinska sinteza, i zbog toga ćelijski metabolizam, se zaustave i ćelija ugine.

In the liver and pancreas of some birds, lysosomes seem to be more active and developed showing possible relationship with cell metabolism.
У јетри и панкреасу неких птица, чини се да су лизосоми активнији и развијенији показујући ову могућу везу са ћелијским метаболизмом.

There he made fundamental discoveries on virus replication and its effect on cell metabolism, including the first description of an RNA replicase.
Тамо је направио фундаментална открића о репликацији вируса и њеном утицају на метаболизам ћелија, укључујући први опис РНК репликазе.

Nicotinamide Mononucleotide, a key NAD+ Intermediate, Treats the Pathophysiology of Diet- and Age-Induced Diabetes in Mice. Cell Metabolism.
Никотинамидни мононуклеотид, кључни НАД+ Интермедиате, третира патофизиологију дијабетеса изазване исхраном и старењем код мишева. Ћелијски метаболизам.

It was there where he made fundamental discoveries on virus replication and its effect on cell metabolism, including the first description of an RNA replicase.
Тамо је направио фундаментална открића о репликацији вируса и њеном утицају на метаболизам ћелија, укључујући први опис РНК репликазе.

Macromolecules such as starch, cellulose or proteins cannot be rapidly taken up by cells and must be broken into their smaller units before they can be used in cell metabolism.
Макромолекуле, као што су скроб, целулоза или протеини, ћелије не могу брзо да преузму и они морају да буду разложени у мање јединице пре него што се могу користиту у хелијском метаболизму.

A lower voltage potential than this normal(physiological) value leads to a disturbed cell metabolism and often results in various diseases and health problems.
Niži potencijal napona od ove normalne( fiziološke) vrednosti vodi do poremećenog ćelijskog metabolizma i često izaziva različite bolesti i zdravstvene probleme.

These nutrients can improve cell metabolism(changes in matter and energy), keeps hydrated tissue, stimulate circulation on the surface of the skin, and increase the strength of the cell membrane.
Te hranjive materije mogu poboljšati ćelijski metabolizam( izmenu materije i energije), održavati tkivo hidratiziranim, podstaći cirkulaciju na samoj površini kože, povećati snagu membrane ćelija.

It is formed by the fusion of the primary vesicle with substances trapped by endocytosis, or with the products of cell metabolism that must be disposed of.
Формира се фузијом примарног везикла са супстанцама заробљеним ендоцитозом, или са производима ћелијског метаболизма који се мора одложити.

Vitamin B6, or pyridoxine, is remarkable in that it takes part in cell metabolism, any dysfunctional processes in which be a catalyst for the formation of conjunctivitis and inflammation of the optic nerve.
Витамин Б6 или пиридоксин је изузетан у томе што учествује у ћелијској размени, било који дисфункционални процеси у којима су катализатори за настанак коњунктивитиса и упале оптичког нерва.

Warming up the lumbar spine and other zones with current(electrical pulses of a certain frequency), light rays, infrared heat accelerates cell metabolism, expands small blood vessels.
Загревање лумбалне кичме и других зона струјом( електричним импулсима одређене фреквенције), светлосним зрацима, инфрацрвеном топлотом убрзава метаболизам ћелија, шири мале крвне судове.

These nutrients can improve cell metabolism(between matter and energy), keeps hydrated tissue, stimulate circulation to the skin surface, increase the strength of the cell membrane.
Te hranjive materije mogu da poboljšaju ćelijski metabolizam( izmenu materije i energije), održave tkivo hidratizovanim, podstaknu cirkulaciju na samoj površini kože, povećaju snagu ćelijske membrane.

At JenLab, we have developed a novel method with better resolution, offering additional information on cell metabolism, as well as on the structural organisation of stromal collagen.
На ЈенЛаб, развили смо нови поступак са бољом резолуцијом, пружа додатне информације на метаболизам ћелија, као и структурне организације строме колагена.

As an oxidant in cell metabolism, NAD(R) also plays a role in adenosine diphosphate(ADP)-ribose transfer reactions involving a diadenylate(ADP-ribose) polymerase and several other enzymatic processes.
Као оксидант у ћелијском метаболизму, НАД( Р) такође игра улогу у реакцијама преноса аденозин дифосфата( АДП)- рибозе који укључују дијаденилатску( АДП-рибоз) полимеразу и неколико других ензимских процеса.

Dexpanthenol, which is part of the preparation, activates the regeneration of mucous membranes, stabilizes cell metabolism, increases the rate of mitosis and the strength of collagen fibers.
Декспантенол, који је део препарата, активира регенерацију слузокоже, стабилизује ћелијски метаболизам, повећава брзину митозе и снагу колагенских влакана.

These nutrients can improve cell metabolism(changes in matter and energy), keeps hydrated tissue, stimulate circulation on the surface of the skin, and increase the strength of the cell membrane.
Te hranjive materije mogu da poboljšaju ćelijski metabolizam( izmenu materije i energije), održave tkivo hidratizovanim, podstaknu cirkulaciju na samoj površini kože, povećaju snagu ćelijske membrane.

The use of the patch for dystrophic changes in the vertebral column of the cervical region provides not only pain relief, but also improves trophism and cell metabolism in the affected spine.
Употреба фластера за дистрофичне промене у вертебралном стубу цервикалног региона омогућава не само ублажавање бола, већ и побољшава трофизам и метаболизам ћелија у захваћеном делу кичме.

The results, published Thursday in Cell Metabolism, showed that limiting calories by 15 percent for two years can slow the metabolic process that leads to aging, oxidative stress and its related diseases(think diabetes, cancer, Alzheimer's, etc.).
Резултати су објављени у четвртак Целл Метаболисм, показало је да ограничавање калорија за 15% за двије године може успорити метаболички процес који доводи до старења, оксидативног стреса и његових сродних болести( мислим на дијабетес, рак, Алцхајмерову болест, итд.).

It is in such a form Dexpanthenol and participates in the regeneration of the skin and mucous membranes, normalizes cell metabolism, accelerates cell division, increases the strength of collagen fibers.
То је у таквом облику ДЕКСПАНТХЕНОЛ и учествује у регенерацији коже и слузокоже, нормализује метаболизам ћелија, убрзава деобу ћелија, повећава снагу колагених влакана.