Sta znaci na Srpskom CEMENT FACTORY - prevod na Српском

• фабрику цемента
• cementari

Примери коришћења Cement factory на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cement factory.
Присутан на фабрике цемента.

This is not the cement Factory.
Ovo nije fabrika cementa.

It's by the cement factory. I used to build forts there when I was a kid.
To je pokraj tvornice betona, nekada sam se igrao tamo kao dijete.

Could be at the cement factory.
Možda su u tvornici cementa.

Investigate threat of extraterrestrial attack cleverly disguised as a cement factory.
Istražiti pretnju vanzemaljskog napada pametno maskirana u fabriku cementa.

He has a large cement factory and never gave me a penny.
Ima veliko stovarište cementa a nije mi nikada dao ni prebijenu paru.

Primary crusher for cement factory.
Примарна дробилица за фабрику цемента.

The cement factory, the bottling company, the sawmills and the freight carriers, everything.
Fabrikom cementa, kompanijom flaširanja, pilanom, prevozom debla, svime.

How much does it cost to open a cement factory.
Колико кошта да отвори фабрику сира.

It was only at the Limerick Cement Factory, but he still wore a collar and tie.
То је био само посао у фабрици цемента, али ипак је носио крагну и кравату.

Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement factory.
Džimi, pobrini se da ovo natovare i odnesu u fabriku cementa.

The inhabitants are mostly workers of the Beocin cement factory, which is located less than 2 kilometers from the settlement.
Становници су махом радници Беочинске фабрике цемента која се налази на мање од 2 километра од ових насеља.

There are requests on constructing of dwelling house, Cement factory.
Tu su još zahtevi sa gradilišta stambene zgrade, iz fabrike cementa.

Bombed a cement factory, oil industry all telecommunications systems, in order to sell new, more expensive, but not better.
Бомбардовали су фабрике цемента, нафтну индустрију све телекомуникационе системе, да би могли да продају нове, много скупље, али не и боље.

Their dad, Clint, used to work at the cement factory on the corner.
Njihov otac, Clint, nekad je radio u cementari na uglu.

At the same time, the largest tobacco factory in Poland was opened there, as well as a colossal cement factory.
У исто време у Новој Хути отворена је највећа фабрика дувана у Пољској, као и фабрика цемента.

Dixon found out that their dad worked at that cement factory since he was 15 years old, and they fired him for coming to work with a few drinks in him.
Dixon je otkrio da je njihov otac radio u cementari, od svoje 15-e godine, a otpustili su ga, jer je dolazio pijan na posao.

Finley's a small town about 25 miles away with one cement factory about here.
Финли је мали град на око 28км одавде. Са само једном фабриком цемента, овде.

(UNS, 14/04/2011)Cement factory"Lafarge" from Beocin has approved donation for construction of the memorial house of famous Serbian journalist, writer and politician, Pera Todorovic.
( UNS, 14/ 04/ 2011) Fabrika cementa" Lafarge" iz Beočina odobrila je donaciju za izgradnju spomen kuće poznatog srpskog novinara, pisca i političara Pere Todorovića.

It started raining at night, and we left our cars in the yard of the cement factory….
Počela je kiša u toku noći, a ostavili smo kola u dvorištu fabrike cementa….

In September 2002, the Armenian government handed over Armenia's largest cement factory to the Russian ITERA gas exporter in payment for its $10 million debt for past gas deliveries.[146].
У септембру 2002. јерменска влада предала је највећу јерменску фабрику цемента руском извознику плина ITERA у знак наплате за 10 милиона долара дуга за прошле испоруке гаса.[ 1].

In Frankfurt am Main, West Germany and tried again- with help from a Jewish organization- to establish a cement factory.
Шиндлер се скрасио у малом стану у Франкфурту на Мајни и поново покушао да, уз помоћ јеврејских организација, оснује фабрику цемента.

Greeks own a few big companies in the country, such as OKTA, cement factory Cementarnica Usje, a marble factory in Prilep and two banks: Stopanska Banka and Alfa Banka.
U vlasništvu Grka je nekoliko velikih kompanija u zemlji, kao što su OKTA, fabrika cementa Cementarnica Usje, fabrika mermera u Prilepu i dve banke: Stopanska banka i Alfa banka.

In 1973, Spanish architect Ricardo Bofill purchased a WWI-era cement factory near Barcelona.
Године 1973. шпански архитекта Рикардо Бофил купио је фабрику цемента из периода Првог светског рата у близини Барселоне.

Kosovo's Privatisation Agency(KPA) has sold the cement factory Sharrcem to Greek giant Titan in a privatisation deal worth 31m euros, the KPA announced on Tuesday(December 14th).
Kosovska agencija za privatizaciju( KPA) prodala je fabriku cementa Šarcem grčkom gigantu Titan, preko ugovora o privatizaciji vrednog 31 milion evra, saopštila je KPA u utorak( 14. decembra).

Many things have changed in this corner of Srem since the introduction of new technology and new standards in the”Beočin Cement Factory”.
Много се тога променило у овом кутку Срема од увођења нове технологије и нових стандарда у” Беочинској фабрици цемента”.

The Lafarge cement factory near Kobani was the site of a joint US-French base, which was abandoned on Wednesday as part of a general withdrawal ordered by US President Donald Trump.
Фабрика цемента" Лафарж" код Кобанија била је место заједничке америчко-француске базе, која је у среду напуштена као део општег повлачења наређеног од стране америчког председника Доналда Трампа.

For example, stock in the Sarajevo Brewery, the Bosnalijek pharmaceuticals company and the Kakanj cement factory are offered for DM10 a share.
Na primer, deonice Sarajevske pivare, farmaceutske kompanije Bosna lijek i fabrike cementa Kakanj prodaju se za 10 maraka.

The French company Lafarge bought 69 per cent of the Beocin cement factory(BFC), near Novi Sad in January, beating out Greek and Austrian competitors with a $50.89m offer.
Francuska kompanija Lafarz kupila je u januaru 69 procenata Beočinske fabrike cementa( BFC), koja se nalazi u blizini Novog Sada, nadmašivši grčke i austrijske konkurente sa ponudom od 50. 89 miliona dolara.

Calera already has a pilot operation in California and, in 2011, announced an arrangement to build a cement factory next to a coal plant in China.
Цалера већ има пилотску операцију у Калифорнији, а 2011. је најавила аранжман о изградњи фабрике цемента поред фабрике угља у Кини.