Примери коришћења Center of our galaxy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Near the center of our Galaxy.
To je u pravcu centra naše galaksije.It's the supermassive black hole at the center of our galaxy.
To je supermasivna crna rupa u središtu naše galaksije.So at the center of our galaxy is an extraordinary object.
U središtu naše galaksije je izuzetan objekat.This is the one at the center of our galaxy.
To je u pravcu centra naše galaksije.Through the center of our Galaxy, which is a black hole.
Прошао сам кроз центар наше Галаксије који је црна рупа.This marks the line to the center of our Galaxy.
To je u pravcu centra naše galaksije.In the center of our galaxy is a supermassive black hole Sagittarius A*.
Located at the center of our galaxy.
To je u pravcu centra naše galaksije.It provided a very basic time reference which is actually locked to the center of our galaxy.
Он је пружао одређену временску референцу која је била садржана у центру наше галаксије.Journey to the Center of our Galaxy.
To je u pravcu centra naše galaksije.In other words, we want to leave the option open for there being a giant elephant at the center of our galaxy.
Другим речима, желимо да оставимо отворену опцију за то да постоји џиновски слон у центру наше галаксије.What's in the center of our Galaxy?
Оно што се налази у центру наше галаксије.Ghez noticed that there was a large cluster of stars Orbiting around an invisible object at the center of our galaxy.
Ghez je zapazila veliku skupinu zvijezda koje kruže oko nevidljivog objekta u centru naše galaksije.I passed through the center of our galaxy, which is a big Black Hole.
Прошао сам кроз центар наше Галаксије који је црна рупа.But it was also an easier one to image in comparison with Sagittarius A*,which sits at the center of our galaxy, he added.
Али то је такође било лакше замислити у поређењу са Стрелцем А*,који се налази у центру наше галаксије, додао је он.The black hole in the center of our galaxy is a thousand times less massive, but also a thousand times closer.
Crna rupa u središtu naše galaksije je hiljadu puta manje mase, ali je i hiljadu puta bliža.The feature spans 50,000 light-years andmay be the remnant of an eruption from a supersized black hole at the center of our galaxy.
Уочена појава простире се на 50. 000 свјетлосних година и могла би дапредставаља остатак ерупције супервелике црне рупе у центру наше галаксије.Remember if we want to see the black hole in the center of our galaxy, we need to build this impossibly large Earth-sized telescope?
Сећате се да, ако желимо да видимо црну рупу у центру наше галаксије, треба да изградимо немогуће велики телескоп величине Земље?So here I show a sample reconstruction done using simulated data,when we pretend to point our telescopes to the black hole in the center of our galaxy.
Овде вам показујем пример реконструкције урађене помоћу симулираних података, када замишљамо дасмо уперили телескопе према црној рупи у центру наше галаксије.We've done an experiment over the last 10 years To ask the question is there a supermassive black hole at the center of our galaxy And the way we did this experiment.
Eksperimentirali smo zadnjih 10 godina kako bi postavili pitanje dali je supermasivna crna rupa u So in our simulations, we pretend a black hole looks like astronomical non-black hole objects,as well as everyday images like the elephant in the center of our galaxy.
Дакле, у The Event Horizon Telescope(EHT) is made up of dozens of observatories that scan the area around the supermassive black hole at the center of our galaxy, named Sagittarius A*, and the black hole at the center of the galaxy M87.
Ивент хоризон телескоп" се састоји се од десетина опсерваторија које скенирају подручје око супермасивне црне рупе у центру наше галаксије, под називом" Стрелац А" и црну рупу у If anything is going to replenish the public's waning interest in space exploration, it's probably this: Below is a photo of Sagittarius B2, a huge cloud a few million times the mass of our sun,floating around near the center of our galaxy.
Ako nešto može da probudi interesovanje javnosti, onda je to zasigurno oblak„ Sagitarijus B2”, nekoliko miliona puta teži od Sunca, apluta negde u središtu naše galaksije.Some people interpreted the galactic alignment apocalyptically, claiming that its occurrence would somehow create a combined gravitational effect between the Sun andthe supermassive black hole at the center of our galaxy(known as Sagittarius A*), creating havoc on Earth.
Неки људи су апокалиптично тумачили галактичка поравнања, тврдећи да када се деси, некако ће створити комбиновани гравитациони ефекат између Сунца исупермасивне црне рупе у центру наше галаксије( познате под именом Стрелац А*), чиме би се створио хаос на Земљи.Some people have interpreted the galactic alignment on this date apocalyptically, claiming that when it occurs, it will somehow create a combined gravitational effect between the Sun andthe supermassive black hole at the center of our galaxy thus creating havoc on Earth.
Неки људи су апокалиптично тумачили галактичка поравнања, тврдећи да када се деси, некако ће створити комбиновани гравитациони ефекат између Сунца исупермасивне црне рупе у центру наше галаксије( познате под именом Стрелац А*), чиме би се створио хаос на Земљи.Some people have interpreted the galactic alignment this way, claiming that when it occurs, it will somehow create a combined gravitational effectbetween the Sun and the supermassive black hole at the center of our galaxy(known as Sagittarius A*), thus creating havoc on Earth.
Неки људи су апокалиптично тумачили галактичка поравнања, тврдећи да када се деси, некако ће створити комбиновани гравитациони ефекат између Сунца исупермасивне црне рупе у центру наше галаксије( познате под именом Стрелац А*), чиме би се створио хаос на Земљи.
