Sta znaci na Srpskom CENTRAL REGISTRY - prevod na Српском

• централни регистар
• централног регистра
• централном регистру

Примери коришћења Central registry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Central registry.
Централни регистар.

Maintaining a central registry.
И одржавање централног регистра.

Central registry.
Централног регистра.

February 2001- Established Central Registry of Securities(CRHoV).
Фебруар 2001.- Успостављен Централни регистар хартија од вредности( ЦРХОВ).

Central Registry of Credits.
Централни регистар кредита.

Planning documents are publicly available in the Central Registry of Planning Documents.
Плански документи су јавно доступни у Централном регистру планских докумената.

The Central Registry.
Централни регистар.

The first step will be to complete the digitised recording of companies in the Central Registry.
Prvi korak biće kompletiranje digitalnog popisa kompanija u Centralnom registru.

The Central Registry System.
Систему централног регистра.

The decision on preparation is published in the appropriate official journal and the Central Registry of Planning Documents.
Одлука о изради се објављује у одговарајућем службеном гласилу и Централном регистру планских докумената.

Central Registry of Securities.
Централни регистар хартија од.

Establish, manage and safeguard the Central Registry of foreign classified information and documents;
Образује, води и обезбеђује Централни регистар страних тајних података и докумената;

Central Registry of Securities.
Централни регистар предузетника.

Copy of the contract concluded between the company and the Central Registry member with respect to services regarding such capital increase.
Примерак уговора закљученог између друштва и члана Централног регистра у погледу услуга у вези са тим повећањем капитала.

The Central Registry of Securities.
Централног регистра хартија од.

At the time of registration, the name is entered into the central registry database, which is administered by the Internet domain Registry..
Приликом регистрације, назив се уписује у Централни регистар, којим управља Регистар интернет домена.

Central Registry of Securities.
Централни регистар хартија од вредности.

The MPs continued and for the remainder of the day conducted the debate in detail on the Bill on Central Registry of Compulsory Social Insurance.
Народни посланици су наставили и до краја дана водили претрес у појединостима o Предлогу закона о Централном регистру обавезног социјалног осигурања.

The Central Registry of Credits.
Року Централног регистра кредита.

Employment and Wages The SORS publishes data on registered employment according to a new source- the Central Registry of Compulsory Social Insurance(CRCSI).
Запосленост и зараде Податке о регистрованој запослености РЗС објављује према новом извору- Централном регистру обавезног социјалног осигурања( ЦРОСО).

Central Registry of planning documents.
Централни регистар планских докумената.

Principal Repayment: once at maturity date(after a period of ten years counting from the date of issuance registration with the Central Registry of Securities);
Исплата главнице: једнократно по доспијећу( по истеку рока од три године од дана регистрације емисије код Централног регистра хартија од вриједности);

The Central Registry of Transaction Accounts.
Служба Централни регистар трансакцијских рачуна.

Principal Repayment: once at maturity date(after a period of seven years counting from the date of issuance registration with the Central Registry of Securities);
Исплата главнице: једнократно по доспијећу( по истеку рока од три године од дана регистрације емисије код Централног регистра хартија од вриједности);

The Central Registry of Compulsory Social Insurance.
Централног регистра обавезног социјалног осигурања.

Costa Rica has a superb system of titled land, with titles inscribed in a Central Registry, plus guaranteed title is available through Stewart Title from the USA.
Костарика има диван систем називом земљишта, са насловима уписане у Централни регистар, плус гарантовани наслов доступне путем Наслов Стеуарт из САД-а.

The Central Registry of Credits of Legal and Physical Entities.
Централном регистру кредита субјеката и физичких лица.

Control whether the employees have been registered with the compulsory social insurance, based on information from the Central Registry of Compulsory Social Insurance;
Врши контролу да ли је извршена пријава на обавезно социјално осигурање, на основу података из Централног регистра обавезног социјалног осигурања;

The Central Registry of Compulsory Social Insurance of the Republic of Serbia.
Централног регистра обавезног социјалног осигурања Републике Србије.

Costa Rica has a superb system of titled land, with titles inscribed in a Central Registry, plus guaranteed title is available through Stewart Title from the USA.
Костарика је одличан систем под називом земљишта, са насловима уписане у Централни регистар, уз загарантована титула је на располагању преко Наслов Стјуарт из САД.