Sta znaci na Srpskom CENTRE COURT - prevod na Српском

• centralnom terenu

Примери коришћења Centre court на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, on Centre Court.
Da, na Vimbldonu.

There was a great atmosphere on Centre Court.
Била је одлична атмосфера у дворани.

They didn't put you on Centre Court until this past Wednesday.
Nisu te stavili na Centralni teren do prošle srede.

You look like you're about to walk onto Centre Court.
Ti kao da ulaziš u Centralnu Sudnicu.

When we built our centre court, US-Americans sent the first man to the moon.
Kada smo gradili centralni teren, Amerikanci su poslali prvog čoveka na mesec.

It's a salute to Swing music in the centre court near Macy's.
Pozdrav za Swing u centru u blizini suda Macy' s.

You want to be on the centre court and play on such a high level for five hours.
Svima je cilj da igraju na centralnom terenu i na visokom nivou više od pet sati.

It was just such a tough road back and it's so wonderful to be standing on Centre Court in Wimbledon which I love so much.
Bio je tako težak put povratka i divno je ponovo stajati na centralnom terenu Vimbldona, koga toliko volim.

A Centre Court did not yet exist during the first four years of the championship.[13].
Централни терен још увек није постојао током првих четири године такмичења.[ 10].

If the line is too long, you also can't go wrong with the southwestern breakfast at La Fonda Hotel's La Plazuela which sits in the hotel's light-filled centre court.
Ако је линија предугачка, такође не можете погрешити са југозападног доручка у хотелу Ла Фонда Ла Плазуела која се налази на централном дворишту хотела.

Its centre court has a capacity of 8,000 and hosts ATP and WTA tournaments on an annual basis.
Његов централни терен садржи 8000 седишта. Одржавају се АТП и ВТА турнири.

The lawns at the ground were arranged so that the principal court was in the middle with the others arranged around it, hence the title‘Centre Court'.
Травната поља била су смештена тако да је главни терен био у средини, док су други били смештени око њега, од тога потиче и име„ централни терен“.

I think the Centre Court is much slower than the other courts I played before.
Pre svega, mislim da je Centralni teren daleko sporiji od ostalih terena na kojima sam igrala ovde.

However, in 1980 four new courts were brought into commission on the north side of the ground, which meant the Centre Court was once more correctly described.
Ипак, 1980. четири нова терена додељена су у комисију на северни део поседа, што је значило да је Централни терен још једном тачно дефинисан.

On Centre Court on Sunday, Djokovic seemed comfortable with his stature in the game, and with himself.
Na Centralnom terenu u nedelju, Đoković je izgledao lagodno sa svojom pozom u igri, ali i sa samim sobom.

Croatian Ivo Karlovic pulled off Wimbledon's biggest first round shock by beating defending champion Lleyton Hewitt of Australia on Centre Court on 23 June.
Hrvatski teniser Ivo Karlović priredio je najveće iznenađenje prvog kola Vimbldona porazivši 23. juna na centralnom terenu branioca titule Lejtona Hjuita iz Australije.

On Centre Court on Sunday, Djokovic seemed comfortable with his stature in the game, and with himself.
Đoković je na Centralnom terenu u nedelju delovao udobno sa svojim statusom u tenisu, kao i sa samim sobom.

It's about trying to win Wimbledon, trying to have good runs here, playing in front of such an amazing crowd in this Centre Court against players like Novak and so forth.
Желео сам да освојим Вимблдон, да имам ту добре резултате, да играм пред оном величанственом публиком на Централном терену, против играча као што су Новак и тако даље….

Having in mind that Centre Court has the roof and lights, we could have played till 11:00.
Na Centralnom terenu je moglo da se igra jer ima krov i svetla, moglo smo da igramo do 23. 00, ali su oni doneli takvu odluku.

Murray was also involved in the match completed latest in the day at Wimbledon, which ended at 11:02 pm in a victory over Marcos Baghdatis at Centre Court in the third round of the 2012 Championships.
Енди Мари је такође учествовао у мечу на Вимблдону, који је завршен у 11: 02 победом против Маркоса Багдатиса на централном терену у трећем колу турнира из 2012. године.

Federer is the darling of the Centre Court crowd and was backed by the majority of the 15,000 fans in what became an increasingly partisan atmosphere.
Федерер је миљеник публике на Централном терену и подржавала га је већина од 15. 000 гледалаца у атмосфери која је све више личила на фудбалско навијање.

In 1979, several top players were asked who they would pick to help them recover from a hypothetical deficit of 1- 5(15- 40) in the third set of a match on Wimbledon's Centre Court.
Године 1979. током Вимблдона, неколико врхунских тенисерки упитано је кога би изабрале да имају уза себе у мечу женских парова, да се игра трећи сет, и да је резултат 1- 5( 15- 40) на централном терену Вимблдона.

But at a tournament like this, if Serena is on centre court and you have a men's match with Stakhovsky playing, then people are coming to watch Serena.
Али, на турниру попут овог, на пример, ако Серена игра на главном терену, а имате мушки меч са Стакховским, људи ће доћи да гледају Серену.

And during each of the first nine days of play, there are also 500 or so of the best courtside seats within the famed Centre Court held for sale(with similar allocations for Court 1 and Court 2).
И током сваких првих девет дана игре, постоји и око 500 најбољих места на суду у оквиру фамилијарног Центра суда за продају( са сличним издвајањима за Суд 1 и Суд 2).

Hostesses escort Croatian President Stipe Mesic to centre court at the Croatia Open in Umag on Sunday(25 July) where Mesic presented the trophy to Guillermo Canas of Argentina.
Hostese prate hrvatskog predsednika Štipu Mesića ka centralnom terenu teniskog turnira Croatia Open u Umagu, u nedelju( 25. jula), gde je Mesić predao trofej pobedniku turnira Argentincu Giljermu Kanasu.

Led by designated Blue Badge guides, tours last 1.5 hours and take visitors to many of the most important parts of the grounds, including Centre Court and No.1 Court, the Aorangi Terrace("The Hill"), the Players' Entrance, and the normally out-of-bounds Media Centre..
Под водством одређених Плава значка водичи, излети за посљедњих 1, 5 сата и посјетитељи посјетити многе од најважнијих дијелова разлога, укључујући центар суда и суд број 1, територију Аоранги(" Хилл"), улаз играча и нормално ван- боди Медиа Центер.

The Club tested the new roof at an event called A Centre Court Celebration on Sunday, 17 May 2009, which featured exhibition matches involving Andre Agassi, Steffi Graf, Kim Clijsters and Tim Henman.
Клуб је тестирао нови кров догађајем познатим као Прослава Централног терена у недељу, 17. маја 2009, на коме су пријатељске мечеве играли и Андре Агаси, Штефи Граф, Ким Клајстерс и Тим Хенман.

Moving pitches in stadia such as the University of Phoenix(NFL) stadium or the moving roof over centre court at Wimbledon have provided the critical experience to allow Populous to design a stadium that is perfect for both football and American Football.".
Pokretni teren na stadionu kao što je na Univerzitetu u Feniksu ili pokretni krov preko centralnog terena na Wimbledon su obezbedili kritično iskustvo za dizajniranje stadiona koji je savršen za ragbi i fudbal.

Police officers who were supposed to take them to a reception centre destroyed the court documents and drove them to the border with Bulgaria instead.
Policajci zaduženi da ih odvedu do prihvatnog centra su, međutim, uništili sudska rešenja i odvezli ih na granicu sa Bugarskom.