Sta znaci na Srpskom CHANCE TO DO IT - prevod na Српском

• прилику да то уради
• šansa da to uradimo
• шанса да то урадиш
• šansu da to učinite

Примери коришћења Chance to do it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our chance to do it right.
Naša šansa da to uradimo ispravno.

I didn't get a chance to do it.
Nisam imao šansu da to pokažem.

Chance to do it right this time.
Prilika da to napraviš kako treba.

Now is our chance to do it.
Sada je naša šansa da to uradimo.

What happened was I got arrested before I had a chance to do it.
Desilo se to da su me uhapsili pre nego što sam imao priliku da to uradim.

Now's your chance to do it.
Сада је твоја шанса да то урадиш.

Chance to do it all over again, she would have done differently.
Da joj se pruži prilika da sve uradi iznova, postupila bi drugačije.

You got a chance to do it.
Ti imaš šansu da to uradiš.

It's been a pleasure working with you.☺ I hope we get the chance to do it again.
Drago mi je što smo još jendom sarađivale, nadam se da ćemo imati priliku za to opet!♥.

Here's your chance to do it now.
Evo šanse da to sada uradiš.

Falling off the horse gave her a chance to do it.
Pad sa konja joj dao šansu to da uradi.

Here's a chance to do it again.
Ево, користим прилику да то учиним још једном.

Jeff McCloud's our big chance to do it!
Jeff mccloud je naša velika šansa da to ostvarim!

Force-out: the player attacks had to run to the base(by the rules), but a defensive player got to the base with the ball in his hand before he had a chance to do it.
Форце-оут: напади играч морао да трчи до базе( по правилима), али је одбрамбени играч стигао на базу са лоптом у руци пре него што је имао прилику да то уради.

And here's your chance to do it.
И овде је ваша шанса да то уради.

I just want to take a moment and just, like, think about what we're doing and make a plan, and we have a chance to do it right.
Ja samo želim da iskoristim trenutak i razmislim o tom šta radimo i napravim plan, mi imamo šanse da to uradimo ispravno.

So here is your chance to do it now.
Evo šanse da to sada uradiš.

I did not say I would help you give the man who kidnapped my daughter and tortured her a chance to do it again.
Нисам рекао да ћу помажу вам да човека Који је отео моју ћерку и мучили прилику да то уради поново.

Will I get a chance to do it?
Да ли ћу добити шансу да то учини.

Knock the other son of a bitch out… before he gets a chance to do it to me.
Да развалим курвиног сина пре него што добије прилику да то уради мени.

I just want a chance to do it on my own.
Ja samo želim šansu da nešto probam sama da uradim.

She never even got a chance to do it.
Nije ga imala priliku obaviti.

I jumped at the chance to do it again,” he said.
Ја бих скочио на шансу да ово поново урадим", каже он.

Let's give her the chance to do it.
Dajmo joj priliku da uradi to.

So here is your chance to do it now.
No, evo šanse da to sada uradiš.

But at least Annie's given me a chance to do it right.
Ali mi je barem Annie dala šansu da to uradim kako treba.

Don't give him the chance to do it again.
Nemojte mu dati šansu da to opet uradi.

Enjoy life because we might not have the chance to do it tomorrow.
Živimo ga sa uživanjem jer možda već sutra nećemo imati priliku za to.

We did not have chance to do it.
Нисмо имали прилику да то урадимо.

We haven't had a chance to do it.
Нисмо имали прилику да то урадимо.