Примери коришћења Chance to escape на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have no chance to escape.
Nema šanse da pobegnem.You're a patient of a madhouse who's got a chance to escape.
Ви сте пацијент од луднице ко има прилику да побегне.Now's your chance to escape.
Sada je tvoja šansa za beg.I will divert,stall them and give you a chance to escape.
Ја ћу скренути,застоја их и дати вам прилику да побегне.It's our chance to escape.
Ovo nam je šansa da pobegnemo.And then you, you had to give me a chance to escape.
A onda bi ti trebala It gives you a chance to escape your habitual routine.
То вам даје прилику да побегне свој стални рутину.I just have to wait for my chance to escape.
Sve vreme čekam šansu da uteknem.This is our chance to escape before Melllvar comes back!
Ovo je šansa da pobegnemo dok se Melvar ne vrati!Every year, I get a chance to escape.
Sve vreme čekam šansu da uteknem.Her only chance to escape extra-land is to find a big story to kick- something wild and unexpected.
Njena jedina prilika da pobegne iz sveta najgorih statista jeste The seal sees a chance to escape.
Foka vidi priliku za bekstvo.We must take advantage of that landing Mr. Prudent it may be our only chance to escape.
Moramo iskoristiti to spuštanje, g. Prudent, jer to može biti jedina šansa za beg!I waited for a chance to escape.
Sve vreme čekam šansu da uteknem.You know. I know people spit on you there… and the rats are as big as your head or whatever. Butthis might be my only chance to escape.
Znam Don't give him a chance to escape.
However, one of these ladies has seized the chance to escape.
Ipak, jedan od njih je to učinio želeći This could be my chance to escape this canvas cage!
Ovo bi mi mogla biti šansa da pobegnem iz platnenog kaveza!The mercy of the Creator is limitless, andevery life has a chance to escape catastrophe.
Милост Креатора је неограничена, асваки живот има прилику да побегне из катастрофе.Her work offered me the chance to escape then, and now I can do the same for her.
Njen rad mi je dao priliku da pobegnem, a sada to isto mogu ja za nju Most people didn't have a chance to escape.
Većina radnika nije imala priliku da pobegne.He crosses paths with Katie, a single mother whose only chance to escape a homeless hostel in London has been to accept a flat in a city she doesn't know, some 300 miles away.
Путеви му се укрштају са Кејти, самохраном мајком двоје деце чија је једина шанса да побегне из собе хостела у Лондону је This is your last chance to escape!
Ovo ti je poslednja prilika da pobegneš od Jossa!Reindeer running slowly have less chance to escape hunting predators such as Wolf.
Ирваса руннинг полако имају мање шансе да побегне из Цхасинг предаторе, као што су Вук.Punisher never got a chance to escape.
Бизмарк већ није имао никакве шансе да побегне.This is your chance to escape!
Ovo ti je jedina prilika da pobegneš!It would be her only chance to escape.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.It may be her chance to escape.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.Maybe this our chance to escape.
Možda je ovo naša šansa za bekstvo.This is our last chance to escape.
Ovo je poslednja šansa za bekstvo.
