Sta znaci na Engleskom PRILIKU DA POBEGNE - prevod na Енглеском

chance to escape
прилику да побегне
šansu da uteknem
šansa da pobegnem
шансе да побегне
priliku da pobegnem
prilika da pobegneš
šansa za bekstvo
šansa za beg
šansa da pobegnemo
opportunity to escape
priliku da pobegne
šansu da uteknem
прилику да побјегну
priliku za bekstvo
chance to run
šansu trčanju
šansu za beg
šansu da pobegne
priliku da pobegne

Примери коришћења Priliku da pobegne на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne daj mu priliku da pobegne.
Don't give him a chance to escape.
Ipak, jedan od njih je to učinio želeći da iskoristi priliku da pobegne.
However, one of these ladies has seized the chance to escape.
Dao sam mu priliku da pobegne, ali je on nije prihvatio.
I gave him a chance to run, but he wouldn't take it.
Većina radnika nije imala priliku da pobegne.
Most passengers had no chance to escape.
Bitno je to što je imao priliku da pobegne i nije je iskoristio.
What is important is that had the opportunity to escape,… And… did not.
Combinations with other parts of speech
On je uspeo da skrene pažnju psa na sebe,što je Mejsonu dalo priliku da pobegne u kuću.
The dog turned its attention to the 19-year-old,giving Mason a chance to run inside.
Onaj idiot nije iskoristio priliku da pobegne.
The intruder had had no chance to escape.
Većina radnika nije imala priliku da pobegne.
Most people didn't have a chance to escape.
Većina radnika nije imala priliku da pobegne.
Most did not have the opportunity to escape.
Poklonio je potpuno poverenje tom čoveku, koji mu je pružio priliku da pobegne iz siromaštva i života na ulici.
He was very happy to receive this scholarship as it provided him an opportunity to escape a life of poverty and racism.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.
It may be her chance to escape.
Dao im je priliku da pobegnu iz parališućeg čekanja.
He gave them the opportunity to escape the paralysis of waithood.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.
It would be her only chance to escape.
То вам даје прилику да побегне свој стални рутину.
It gives you a chance to escape your habitual routine.
Дао сам ти сваку прилику да побегну.
I gave you every opportunity to escape.
Шта је сад му дао прилику да побегне?
What about now gave him the opportunity to escape?
Ви сте пацијент од луднице ко има прилику да побегне.
You're a patient of a madhouse who's got a chance to escape.
Ја ћу скренути,застоја их и дати вам прилику да побегне.
I will divert,stall them and give you a chance to escape.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.
It might have been her only chance to get away.
To bi joj mogla biti jedina prilika da pobegne.
This might be his only chance to get away.
Dao sam mu puno prilika da pobegne.
I gave it every chance to get away.
Njena jedina prilika da pobegne iz sveta najgorih statista jeste da pronađe veliku priču i lansira nešto otkačeno i neočekivano.
Her only chance to escape extra-land is to find a big story to kick- something wild and unexpected.
Nade je malo, alipsi iskoriste priliku da pobegnu i pobune se protiv čovečanstva.
With little hope inside there,the dogs will seize an opportunity to escape and revolt against mankind.
Феланова је додала да становници освојених области сада имају прилику да побегну са линије фронта и да се повежу са рођацима од којих су били одвојени.
Phelan added that residents of the captured areas now have the chance to escape the frontline and meet relatives they had been separated from.
Љут Локо вам неће дати прилику да побегне од свог ужасног затвора-фабрике простора, али ћете бити у могућности да остану заједно и победити га.
Angry Loko will not give you the opportunity to escape from their terrible prison-factory space, but you will be able to stay together and win it.
Милост Креатора је неограничена, асваки живот има прилику да побегне из катастрофе.
The mercy of the Creator is limitless, andevery life has a chance to escape catastrophe.
Наде је мало, алипси искористе прилику да побегну и побуне се против човечанства.
With little hope inside there,the dogs will seize an opportunity to escape and revolt against mankind.
Ови мали градови нуде колумбијцима са средњим и вишим примањима прилику да побегну од градске буке и лудости сваког викенда.
These small towns offer middle- to upper-income Colombians the chance to escape the city's noise and craziness every weekend.
Ово је Силхет, главни регион Бангладеш за чај ипосјета овде нуди прилику да побегне од топлоте равница и шетњу око чајних поседа пре него што ставите стопала у врхунску чашу.
This is Sylhet, Bangladesh's prime tea-growing region anda visit here offers the chance to escape the heat of the plains and a stroll around tea-growing estates before putting your feet up with a top-class cuppa.
Резултате: 29, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески