Sta znaci na Srpskom CHANGES NOT - prevod na Српском

• se ne menja
• promene ne
• se neće promeniti

Примери коришћења Changes not на Енглеском и њихови преводи на Српски

He who changes not.
Koja se neće promeniti.

This is His nature and He changes not.
To je njegova priroda i on se neće promeniti.

And it changes not only from day to day, but hour to hour.
Situacija se menja ne samo iz dana u dan već i iz sata u sat.

We know that Yahweh changes not Mal.
Međutim, Jehova se ne menja Mal.

The situation changes not just by the day, but by the hour.
Situacija se menja ne samo iz dana u dan već i iz sata u sat.

The bible says that God changes not.
U Bibliji jasno stoji da se Bog ne menja.

I have noticed changes not only in my body but in my mind also.
Ali sada vidim velike promene ne samo na svom telu, nego i u svom umu.

God is the same yesterday, today and forever, He changes not.
Isus je isti juče, danas i zauvek- on se ne menja!

I began to see changes not only in my body but also in my attitude!
Ali sada vidim velike promene ne samo na svom telu, nego i u svom umu!

Maybe a process still active today caused changes not just in rocks but in life.
Можда је неки процес који и даље траје узроковао промене не само у стенама, него и у животу.

Health changes not for the better, while in the sensations experienced there are some regularities, the totality of which is called menopausal syndrome.
Здравље се не мења на боље, док у осећањима која доживљавају постоје одређени обрасци, чија се укупност назива климактеријски синдром.

Changing color of eyes, it is worth remembering that changes not only appearance, and both character, and life in general.
Промена боје очију, вриједи се запамтити да се изглед не мења, већ карактер и живот у целини.

Because changes not only affect their performance, but also more easily degrade the formation of small molecular substances, silicone kitchenware small molecule substances are easier to migrate to food, resulting in quality and safety risks.
Због тога што промене не утичу само на њихове перформансе, већ и на лакше деградирање формирања малих молекуларних супстанци, силиконске посуде малих молекула лакше се мигрирају у храну, што доводи до ризика квалитета и сигурности.

This is now replaced by the notion of changes requiring prior approval or changes not requiring prior approval.
Упутство о одобравању промена које захтевају претходно одобрење и процедуре о променама које не захтевају претходно одобрење.

But now, I see dramatic changes not only in my body, but also in my mind.
Ali sada vidim velike promene ne samo na svom telu, nego i u svom umu.

Guidance Material on approval of changes requiring prior approval and a procedure of changes not requiring prior approval.
Упутство о одобравању промена које захтевају претходно одобрење и процедуре о променама које не захтевају претходно одобрење.

But there are those who themselves change not only spiritually, but also physically.
Али постоје они који се сами мењају не само духовно, већ и физички.

For I, Jehovah, change not;
Jer ja Gospod ne menjam se;

Change not always easy.
Promena nije uvek laka.

I am the same YAHUVEH and I change not, not for anyone.
JA sam isti JAHVE i JA se ne menjam, ni zbog koga.

Change not always better.
Promena nije uvek na bolje.

It is covered with spots that change not only its shape, but also its size.
Прекривен је тачкама које мењају не само облик, већ и величину.

Malachi 3:6"For I am the LORD, I change not;
Malahija 3: 6-7:“ Jer ja Gospod ne menjam se;

Uncontrolled immigration has already fundamentally changed not only the political architecture but also the security situation in Germany in 2015.
Nekontrolisana imigracija je fundamentalno promenila ne samo političku arhitekturu, već i bezbednosnu situaciju u Nemačkoj od 2015. godine.

The problem consisted that actresses changed not only dresses, but also color of a varnish.
Проблем је био што су глумице промениле не само одјећу, већ и боју лака.

And then, in the middle of the action, it appears that will change not only his feelings, but his view of theKnjiga.
А онда, усред акције, појави се она која ће променити не само његова осећања, већ и његов поглед на свет.

Breast augmentation operations change not only the appearance of a woman, they also improve the psychological state, as the patient becomes more confident in herself, the complexes disappear.
Операције увећавања дојки мењају не само изглед жене, већ и побољшавају психолошко стање, пошто пацијент постаје самопоузданији, комплекси нестају.

Uncontrolled immigration has fundamentally changed not only the political architecture, but also the security situation in Germany since 2015.
Nekontrolisana imigracija je fundamentalno promenila ne samo političku arhitekturu, već i bezbednosnu situaciju u Nemačkoj od 2015. godine.

The expectations are that during their working years, the majority of our graduates will change not just jobs, but professions several times, requiring adaptability to changing circumstances.
Тхе очекивања су да током радног стажа, већина од ће наши дипломци променити не само посао, али професије неколико пута, захтевају прилагођавање измењеним околностима.

I change not for any man nor woman, time or season, I am the same GOD yesterday, today and forever.
JA se ne menjam ni zbog kog čoveka, niti žene, vremena ili doba- JA sam isti BOG juče, danas i zauvek.