Примери коришћења Chemistry between them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The chemistry between them….
Hemija između vas….There is clearly a lot of chemistry between them.
ZERO chemistry between them.
Нула хемије међу њима!There's certainly a lot of chemistry between them.
Ocigledno da izmedju njih ima puno hemije.No chemistry between them.
Nema nikakve hemije medju njima.There isn't any chemistry between them.
Nema nikakve hemije medju njima.The chemistry between them is clear.
Hemija među njima je očigledna.They got stuck, but there is so much chemistry between them.
Preslatki su, toliko ima hemije između njih.The chemistry between them is obvious.
Hemija među njima je očigledna.They're so cute together… and has lot of chemistry between them^^.
Preslatki su, toliko ima hemije između njih.There's no chemistry between them.
Nema nikakve hemije medju njima.It is very vital that two people should have a strong chemistry between them.
Ово је велики знак да две особе имају екстремну хемију између њих.The chemistry between them is instant.
Хемија између вас је евидентна.They talk and find that there is chemistry between them.
The chemistry between them was real.
The first time they met,I could see that there was chemistry between them.
Први пут су испуњени, могао сам давидим да је било хемија између њих.The chemistry between them was apparent.
Hemija među njima je očigledna.When they meet again, and she is Madeleine,there is still this chemistry between them.
Kad se sretnu posle svega, idalje postoji ta hemija između njih.The chemistry between them… wow.
Hemija među njima mi je jednostavno… Vau.The two hit it off immediately andthere's definitely some chemistry between them.
U poslednje vreme se ne odvajaju, idefinitivno ima hemije među njima.The chemistry between them is too strong.
Hemija između njih je prevelika.It had been clear from the results of their very first co-written story that there was a chemistry between them.
Bilo je očigledno čak i kroz njihove prve telefonske razgovore i poruke da postoji hemija između njih.The chemistry between them… woah!
Hemija među njima mi je jednostavno… Vau!The couple has been flirting onscreen during the filming of the X Factor,so the audience can see that there is a lot of chemistry between them.
Par je besramno koketirao ureality emisji X Factor, pa gledaoci mogu videti da između njih postoji velika hemija.But the chemistry between them, whoa.
Hemija među njima mi je jednostavno… Vau.The chemistry between them is extremely evident.
Hemija među njima je očigledna.The adorable couple said the chemistry between them“was sort of there from the beginning.”.
Очаравајући пар рекао је да је хемија између њих“ некако од почетка”.And the chemistry between them was such a real and powerful thing.
Hemija između nas je bila toliko dobra i stvarna.And the chemistry between them…. wow!
Hemija među njima mi je jednostavno… Vau!The intense chemistry between them, the constant inflection points, and the kicker, you pulling them apart twice only to have chance put them back together.
Интензивна хемија између њих двоје, константне превојне тачке, и бунтовник, два пута си 
