Примери коришћења Child psychologist на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A licensed child psychologist.
Ovlašteni djeciji psiholog.His father was a child psychologist;
Otac mu je bio dječji psihijatar;The correct way out of this situation will be a timely appeal to a qualified child psychologist.
Правилан излаз из ове ситуације ће бити благовремена жалба квалифицираном дјечјем психологу.Are you a child psychologist?
Da li ste Vi psiholog za decu?And she doesn't need to know she's seeing a child psychologist.
Ne mora ni da zna da ide kod psihologa.Irina went to an English child psychologist, who told her,"Honey, you're crazy, you're paranoid.
Ирина је отишла код енглеског дечјег психолога, који јој је рекао:„ Драга, ви сте муљ, ви сте јучерашњи дан.I decided to take her to a child psychologist.
Moram da je vodim kod dečijeg psihologa.Then appointed consulting a child psychologist, and, finally, the neurologist determines the plan of care and treatment.
Тада постављен консултације психолога дете, и, коначно, неуролог одређује план неге и лечења.Have a question for the Child Psychologist?
Gösta is a 28-year-old child psychologist who gets his first job at BUP in a small town in Småland.
Josta( Vilhelm Blomgren) je 28-godišnji dečji psiholog iz Stokholma koji svoj prvi posao dobija u malom ruralnom gradu.I had to take her to see a child psychologist.
Moram da je vodim kod dečijeg psihologa.As a child psychologist, I speak with so many parents who are concerned about their child's development or behavior.
Kao dečji psiholog, razgovaram sa mnogo roditelja koji su zabrinuti zbog detetovog razvoja i ponašanja.It is performed by a child psychologist.
Настава са дететом психологом.According to child psychologists, nothing wrongthe use of glycine is not, and it really is very often prescribed to children. .
Према деце психолога, ништа лошеупотреба глицина није, и заиста је веома често преписују деци.Category Archives: Child Psychologist.
The presentation says DuckTV,that the transmission channel set up with the participation of child psychologists.
Презентација каже ДуцкТВ, даје канал преноса поставити уз учешће деце психолога.Child psychologist Elinor Bashe encourages parents to listen and accept their child's emotions, even if they don't seem logical.
Dečiji psiholog Elinor Beš ohrabruje roditelje da saslušaju i prihvate emocije svoje dece čak i kada im one izgledaju nelogično.When should you turn to a child psychologist?
Када треба да се обратим дечјем психологу?Was she talked to by a child psychologist?
During homeopathic treatment invaluablehelp can be the work of speech therapists, audiologists,physical therapists and child psychologists.
Током хомеопатски третман непроцењивогпомоћ може бити дело логопеда, аудиолога,физиотерапеути и деце психолога.In utter despair,parents turned to a child psychologist for advice.
У крајњем очају,родитељи су се обратили дечјем психологу за савет.The main thing, as child psychologists say, the child must understand that a haircut is an absolutely painless process that will eventually lead to a beautiful result.
Главна ствар, како кажу дјечји психолози, дијете мора схватити да је шишање апсолутно безболан процес који ће на крају довести до лијепог резултата.Sometimes it is necessary to visit a child psychologist.
Понекад је потребно посјетити дјечјег психолога.This is child psychologist Dr. Fredric Wertham, and in 1954, he wrote a book called"Seduction of the Innocent," where he argues that comic books cause juvenile delinquency.
Ovo je dečiji psiholog, dr Fredrik Vertam, koji je 1954. godine napisao knjigu„ Zavođenje nevinih”, gde iznosi tvrdnje da su stripovi uzrok maloletne delikvencije.In what cases do I need to seek help from a child psychologist?
У којим случајевима је потребно да потражим помоћ дечијег психолога?Just like the experience, for a child psychologist, age is important and the negative indicators here should be attributed, exceeding the threshold of forty years(although there are exceptions everywhere).
Баш као и искуство, за дјечјег психолога, старост је важна, а негативне индикаторе овдје треба приписати, прелазећи праг од четрдесет година( иако постоје изузеци свуда).They had one daughter, Gabriele,who went on to become a child psychologist.
Они су добили ћерку Габријелу,која је постала дечји психолог.Child psychologist Jean Piaget theorized that when babies get to be 8 or 9 months old, they begin to develop" object permanence," the idea that an object doesn't vanish when they can no longer see it.
Dečiji psiholog Jean Piaget rekao je da bebe stare između osam i devet meseci počinju razvijati" object permanence"- ideju da objekt ostaje fizički prisutan čak i kad ga više ne mogu videti.
