Sta znaci na Srpskom CHILDREN OR PETS - prevod na Српском

• decu ili kućne ljubimce
• дјецу или кућне љубимце
• децу или кућне љубимце
• дјеца или кућни љубимци

Примери коришћења Children or pets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please do not bring children or pets.
Molim Vas ne mesajte decu i pse.

If you have small children or pets you may consider cleaning every 6 months!
Ako imate malu decu ili kućne ljubimce, čistite pod tri puta nedeljno!

Please do not bring along children or pets.
Molim Vas ne mesajte decu i pse.

If you have children or pets in your home these products can be safely used.
I ukoliko u kući imate decu ili kućne ljubimce, možete bezbedno koristiti ovo sredstvo.

Maybe you have wandering children or pets.
Možda kontrolišete decu ili kućne ljubimce.

If you have children or pets in your home these products can be safely used.
Čak i ako u kući imate decu ili kućne ljubimce, možete bezbedno da koristite ovu metodu.

This is great if you have children or pets.
Ово је веома погодно ако имате животиње или децу.

If you have small children or pets in your home, use this method with caution.
Čak i ako u kući imate decu ili kućne ljubimce, možete bezbedno da koristite ovu metodu.

Next question, do you have children or pets?
Следеће питање, да ли имате децу или кућне љубимце?

If you have children or pets, avoid sleeping with them too often.
Ukoliko imate decu ili kućne ljubimce, ne dopuštajte im da( uvek) spavaju sa vama u krevetu po čitavu noć.

This is great if you have children or pets.
Ovo je odlično rešenje ukoliko imate malu decu ili kućne ljubimce.

Also take care that your children or pets do not have contact with the plant when repotting.
Такође водите рачуна да ваша деца или кућни љубимци приликом контакта са биљком немају контакт са биљком.

It's an excellent option if you have small children or pets.
Ovo je odlično rešenje ukoliko imate malu decu ili kućne ljubimce.

Are there any children or pets in your life?
Postoji li mače ili štene u vašem životu?

Obviously much less cyanide is needed to be fatal to children or pets.
Очигледно је много мање цијанида потребно да буде фаталан за дјецу или кућне љубимце.

Pay attention to the attitude, if you have children or pets, because the milk juice is poisonous.
Обратите пажњу на став ако имате децу или кућне љубимце, јер је млечни сок отрован.

But spray such sprays should be, if the house has no children or pets.
Али спречити такве спрејеве треба да буде, ако у кући нема дјеце или кућних љубимаца.

It is important only to make sure that children or pets can not lick the already applied drug.
Важно је само осигурати да дјеца или кућни љубимци не могу лизати већ примијењене дроге.

A round or oval coffee table is ideal if you have children or pets.
Округли или овални сто за кафу је идеалан ако имате дјецу или кућне љубимце.

But beware if you have small children or pets because the leaves can be poisonous.
Međutim, morate biti na oprezu ako imate malu decu ili kućne ljubimce, zato što je lišće bršljana otrovno.

Don't use toxic chemical sprays within the house, especially if you have children or pets.
Nemojte koristiti toksične sprejeve u kući, posebno ako imate decu ili ljubimce.

Additionally, beware of leaving children or pets in a locked auto.
Iz tog razloga upozoravamo da nikako ne ostavljate decu ili kućne ljubimce u zaključanom automobilu.

Nevertheless, she will be more comfortable in a large family, even with small children or pets.
Ипак, она ће бити удобнија у великој породици, чак и код мале деце или кућних љубимаца.

However, be careful if you have children or pets around, as the leaves can be poisonous.
Međutim, morate biti na oprezu ako imate malu decu ili kućne ljubimce, zato što je lišće bršljana otrovno.

Do not leave models turned on without supervision, especially if there are children or pets in the room.
Не остављајте моделе укључене без надзора, посебно ако су у соби дјеца или кућни љубимци.

In addition, if a family has small children or pets, do not select this option- it can not be cleaned.
Поред тога, уколико породица има малу децу или кућне љубимце, немојте изабрати ову опцију- то не могу очистити.

It's safe to keep around the house, so you don't have to worry about children or pets getting into it.
Bezbedno je čuvati ga u kući, pa se ne morate brinuti da će ga deca ili kućni ljubimac naći.

If you have children or pets, you may not want to use harsh chemicals, and this is a wonderful alternative.
Ako imate decu ili kućne ljubimce, možda ne želite da koristite jake hemikalije, a ova kombinacija je odlična alternativa.

Some house plants, such as the Dumb Cane(Dieffenbachia) are so poisonous that it is unwise to grow them where there are small children or pets in the house.
Neke biljke, kao što je difenbahija, toliko su otrovne da se preporučuje da se ne drže u kući gde ima kućnih ljubimaca ili dece.

It can be washed with disinfectant, which is particularly attractive option for houses with small children or pets, or for those who want their kitchen to be impeccably clean.
Može se oprati i sredstvom za dezinfekciju, što je posebno atraktivna opcija za kuće sa malom decom i kućnim ljubimcima, ili za one koji žele da im kuhinja bude besprekorno čista.