Sta znaci na Srpskom CHILDREN TO BE HAPPY - prevod na Српском

• da deca budu srećna
• decu da budu srećna

Примери коришћења Children to be happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teach children to be happy.
Naučite decu da budu srećna.

But everybody wants their children to be happy.
Svi žele da im deca budu srećna.

Their children to be happy.
Da njihova deca budu srećna.

So how can we teach our children to be happy?
Kako da naučimo decu da budu srećna?

For my own children to be happy, successful and fulfilled.
Kako da naša deca postanu srećna, ispunjena i uspešna.

How can we help our children to be happy?
Kako pomoći svome detetu da bude srećno?

I want my children to be happy, and I love them most achingly when they are sad.
Želim da moja deca budu srećna, i volim ih najbolnije kada su tužna.

Do You Want Your Children to Be Happy?
Želite da vaša deca budu srećna?

The one mantra no parent ever questions is,"All I want is for my children to be happy.".
Mantra u koju ni jedan roditelj ne sumnja glasi:" Sve što želim svom detetu je da bude srećno.".

Teach your children to be happy.
Naučite decu da budu srećna.

Percent of the parents in the world want their children to be happy.
Sigurna sam da 100% roditelja žele da im deca budu srećna.

Want your children to be happy?
Želite da vaša deca budu srećna?

If this is true, how do we teach our children to be happy?
Ако јесте, да ли можемо научити нашу децу како да буду радостнији у свом животу?

Teaching my children to be happy and successful!
Научити децу да буду срећна и успешна?

Are we not all the same in wanting our children to be happy and free?
Zar ne želimo da nam deca budu srećna i puna samopouzdanja?

We want our children to be happy, and unscarred.
Želimo da naša deca budu srećna i bezbrižna.

There is no mother in this world who does not want her children to be happy.
Ne postoji roditelj na ovom svetu koji ne bi želeo da mu dete bude uspešno.

We want our children to be happy.
Želimo da nam deca budu srećna.

If we want our children to be happy and healthy individuals, we must wake up and go back to basics.
Ако желимо да наша деца израсту у срећне и здраве особе, морамо се пробудити и вратити се основама.

How to teach your children to be happy.
Kako naučiti decu da budu srećna.

If we want our children to be happy and healthy individuals, we must wake up and go back to basics.
Ako želimo da naša deca porastu u srećne i zdrave osobe, moramo se probuditi i vratiti osnovama.

Everybody wants their children to be happy.
Сви желе да им деца буду срећна.

We know that we want our children to be happy and not sad; to be successful and strong; to say and do the right things so they will make friends; to be comfortable in their own skin as well as respect the uniqueness of others.
Znamo da želimo da naša deca budu srećna, a ne tužna, da budu uspešna i jaka, da kažu i urade prave stvari, da se sprijatelje sa svojom generacijom, da im bude prijatno u sopstvenoj koži, kao i da poštuju jedinstvenost i različitost drugih.

I just want my children to be happy.
Ja samo želim da moja deca budu srećna.

We all want our children to be happy and successful.
Svi mi želimo da naša deca budu najbolja i uspešna.

How do you teach children to be happy?
Kako da naučimo decu da budu srećna?

How do we teach our children to be happy?
Kako da naučimo decu da budu srećna?

We always want our children to be happy.
Voleli bismo da su nam deca uvek srećna.

We would like our children to be happy always.
Voleli bismo da su nam deca uvek srećna.

I just want all of my children to be happy and healthy.
Samo želim da su sva moja deca srećna i zdrava.