Примери коришћења Chinese goods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She avoids other Chinese goods.
Chinese goods are poor quality.
Постоји мишљење да је кинеска роба лошег квалитета.The Chinese are copying Chinese goods….
Кинези копирају кинеску робу….Chinese goods were a marker of class status and therefore coveted by the new middle class.
Кинеска роба била је ознака класног статуса и стога се захвалила новој средњој класи.US imposes new tariffs on Chinese goods.
Amerika razmišlja o novim porezima na kinesku robu.Aliexpress is a website for Chinese goods, where you can make purchases quickly and economically.
Алиекпресс је веб сајт за кинеску робу, где можете да купујете брзо и економично.US sticks new set of tariffs on Chinese goods.
Amerika razmišlja o novim porezima na kinesku robu.But some complain that Chinese goods are of poor quality.
Постоји мишљење да је кинеска роба лошег квалитета.The move could lead to increased tariffs on Chinese goods.
To može dovesti do povećanja uvoznih carina za kinesku robu.We levied $250 billion of tariffs on Chinese goods and we can double that number».
Uveli smo tarife na 250 milijardi vrednu kinesku robu i i mogli bismo više nego da udvostručimo taj broj".Included are potential increases in tariffs on Chinese goods.
To može dovesti do povećanja uvoznih carina za kinesku robu.Chinese goods have an undeniable advantage- they are much cheaper than analogues from Russia or European countries.
Кинеска роба има неоспорну предност- они су много јефтинији од својих колега из Русије или европских земаља.He has also publicly pushed for a 45 percent tariff on Chinese goods.
Такође је запретио да ће подићи царину на кинеску робу за 45 посто.New American tariffs on Chinese goods now affect $50 billion in annual imports, and there's no end in sight.
Nove carine na kinesku robu pogađaju godišnji uvoz vredan 50 milijardi dolara, a razrešenje problema nije ni na vidiku.Trump warned that he may impose additional tariffs on all remaining Chinese goods.
Tramp je upozorio da on i dalje može da uvede dodatne tarife na kinesku robu.Just since April, when Washington first imposed duties on Chinese goods, the yuan fell against the dollar almost 11%.
Од априла, када је Вашингтон увео прве порезе на кинеску робу, јуан је у односу на долар пао за скоро 11 одсто.The Chinese ambassador told me that you have an eye for precious Chinese goods.
While the US has imposed tariffs on imported Chinese goods this year, consumer electronics have so far not been affected.
Iako su SAD ove godine uvele tarife na uvezenu kinesku robu, potrošačka elektronika do sada nije bila pogođena.The downturn has been deeper than forecast, due to unexpectedly weak global demand for Chinese goods.
Do pada je došlo zbog neočekivano slabe globalne potražnje za kineskom robom.Chinese goods have an undeniable advantage- they are much cheaper than their counterparts from Russia or European countries.
Кинеска роба има неоспорну предност- они су много јефтинији од својих колега из Русије или европских земаља.The huge amount of opium import could not be balanced by an equal amount of exports of Chinese goods.
Огромна количина увозног опијума не може бити уравнотежена са количином извоза кинеске робе.Piraeus has subsequently become the main entry point for Chinese goods in Europe, shortening normal shipping times by one week.
Pirej je tako postao glavna penetraciona tačka za kinesku robu u Evropi, skraćujući vreme dostave The last round of the US-China trade negotiations endedin mid-May in vain, amid another increase in US duties on Chinese goods.
Poslednji krug američko-kineskih trgovinskih pregovora okončan je sredinom maja bez uspeha,usred još jednog povećanja američkih carina na kinesku robu.It has numerous retail and wholesale shops,selling Chinese goods right from jewellery and household items through to electronics and clothes.
Има бројне малопродајне и велепродајне радње,продају кинеску робу од накита и предмета за кућанство до електронике и одеће.Choosing glasses for young swimmers, you should not overpay for the brand,but to buy Chinese goods is not the best solution.
Одабиром наочара за младе пливаче, не би требало да плаћате за бренд,али куповина кинеске робе није најбоље решење.The Trump administration has argued that tariffs on Chinese goods will force China to trade on more favorable terms with the United States.
Trampova administracija tvrdila je da će tarife na kinesku robu prisiliti Kinu da trguje pod povoljnijim uslovima sa Sjedinjenim Državama.The Manila Galleons were also known in New Spain as"La Nao dela China"(The China Ship) because it carried largely Chinese goods, shipped from Manila.
Манилски галеони су такође били познати у Новој Шпанији каоLa Nao de la China( Given that 90% of Chinese goods are delivered by sea, the development of the Arctic Silk Road promises Beijing a serious economy and profit growth.
С обзиром на то да се 90 одсто кинеске робе испоручује морским путем, развој арктичког Пута свиле обећава Пекингу озбиљну уштеду и раст профита.If Donald Trump fulfills his threat and introduces new duties against Chinese goods, China's GDP growth in 2019 will slow down by 1.5 percent.
Ако Доналд Трамп испуни своју претњу и уведе нове таксе на кинеску робу, раст БДП Кине у 2019. години успориће се за 1, 5 одсто.Given that 90% of Chinese goods are delivered by sea, the development of the Arctic Silk Road promises Beijing a serious economy and profit growth.
А с обзиром на то да се 90 одсто кинеске робе испоручује морем, развој поларног Пута свиле Пекингу осигурава озбиљан привредни раст и, наравно, раст профита.
