Примери коришћења Chinese students на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Talk at a meeting with Chinese students and trainees in Moscow.
Разговор са кинеским студентима и практикантима у Москви.I brought my Japanese students to work with the Chinese students.
Poveo sam svoje And to our new Chinese students, who have made their own journey west.
I našim novim kineskim studentima, koji su putovali zapadno.The United States cannot win a technology race with China without Chinese students.
Most Chinese students enroll in STL's dual degree J.D./J.M. program;
Већина Кинески студенти уписују у СТЛ је дуал степена, ЈД/ ЈМ програма;And that doesn't even include the Chinese students enrolled in US universities.
А то не укључује кинеске студенте који студирају на америчким универзитетима.For a long time,everyone here has been following this unofficial rule of teaching only Chinese students.
За дуго времена,сви овде је пратио ову незваничну правило наставе само кинеских студената.Listen as Chinese students practice their English, by screaming it.
Poslušajte kako kineski učenici vežbaju svoj izgovor engleskog tako što ga uzvikuju.For example, I found this map out of place at first because this is what Chinese students grew up with.
Na primer, smatrala sam da ova mapa nije odgovarajuća, jer su kineski učenici odrasli sa ovim.As a matter of fact, some Chinese students were black people in their previous lives;
Zapravo, neki kineski učenici su u svojim prethodnim životima bili crnci;Chinese students occupied the central Beijing Plaza seeking reforms, and refused to leave.
Кинески студенти, који су окупирали централни пекиншки трг Тјенанмен тражећи реформе, одбацили захтев Владе да напусте трг.Three decades ago,only one of every twenty Chinese students studying abroad returned home.
Пре три деценије,само један на сваких 20 кинеских студената који су студирали у иностранству се враћао кући.Listen as Chinese students practice their English, by screaming it: Teacher:… change my life!
Poslušajte kako kineski učenici vežbaju svoj izgovor engleskog tako što ga uzvikuju. Učitelj:… promeniti svoj život!As a tutor for Landi Subject English,you would be teaching English to Chinese students between the ages of 5 and 10.
Као ментор за Ланди Предмет Енглески,би сте предавали енглески за кинеске студенте између 5 и 12 година.Just one in 10 Chinese students who studied abroad returned to China.
Само један на сваких 20 кинеских студената који су студирали у иностранству се враћао кући.The event has come to be known as the Tiananmen Square Massacre,and in the west, the Chinese students were revered as freedom fighting heroes.
Догађај је постао познат као масакр на тргу Тиананмен,а на западу, кинески студенти су били поштовани као хероји за борбу против слободе.International students and Chinese students study in the same class without limitation in course selection.
The international students can either join the ordinary classes taught in Chinese with Chinese students, or join separate classes taught in English.
Међународни Chinese students abroad were urged Monday to assess the risks involved given tightened visa restrictions.
Kineski studenti u inostranstvu takođe su juče pozvani da procene rizike u vezi sa strožim viznim ograničenjima.Academies were established, and Chinese students went abroad to study Western technique and science.
Основане су Академије, а кинески студенти одлазе у иностранство да студирају западну технику и науку.Chinese students and academics were also asked to assess the risks involved given the tightened visa rules.
Kineski studenti u inostranstvu takođe su juče pozvani da procene rizike u vezi sa strožim viznim ograničenjima.In the early 2000s, only one or two of every 10 Chinese students studying abroad returned to China after graduation.
Пре три деценије, само један на сваких 20 кинеских студената који су студирали у иностранству се враћао кући.Chinese students at Hafei conceived a rather ambitious project for an annual competition dedicated to the idea of protecting nature.
Кинески студенти у Хафеију осмислили су прилично амбициозан пројекат за годишњи конкурс посвећен идеји заштите природе.Dedicated Chinese language partner- students are partnered with Chinese students who provide extra support, four hours per week.
Наменски партнер About 350,000 Chinese students now study at American universities, and they dominate tech disciplines.
Око 350. 000 кинеских студената сада студира на америчким универзитетима и доминантни су у технолошким дисциплинама.That is because, in October last year,the Trump Administration issued instructions to US embassies to tighten visa policy for Chinese students, especially those who study technology.
У октобру прошле године,Трампова администрација наложила је америчким амбасадама да пооштре визну политику за кинеске студенте, посебно за оне који студирају високе технологије.I believe that many Chinese students will come here to learn to drive plane and they will love Serbia and Vršac and your Academy.
Mislim da će ovde doći više kineskih studenata da uče da voze avion i zavole Srbiju i Vršac i vašu Akademiju.Keuka College is also a major educational player in the Pacific Rim, with 2,680 Chinese students pursuing Keuka College's degrees at four partner universities, one of the largest enrollments of any U.S. college operating in the country.
Кеука Колеџ је такође велики едукативни играч у Пацифику, са 2. 680 кинеских студената у остварењу Кеука Цоллеге дипломе на четири партнерских универзитета, један од највећих уписаних било које америчке колеџ послује у земљи.But Chinese students force themselves to remember the English vocabularies as imprinted signs for exam purpose For a period of time, some universities demanded that their students pass the English language examination as a precondition for their degree.
Ali Kineski studenti sebe prisiljavaju da zapamte engleske reči kao usađene znakove za potrebe ispita Bilo je vreme kada su neki univerziteti zahtevali od svojih Mr. Jovanović pointed that“Chinese students would learn in friendly environment since Chinese citizens are always welcome here”.
Kineski studenti bi učili ovde u jednom prijateljskom okruženju, pošto su građani Kine ovde uvek dobrodošli“, istakao je Jovanović.
