Sta znaci na Srpskom CHOLO - prevod na Српском

• cholo

Примери коришћења Cholo на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cholo rising.
Cholo stiže.

Killed the cholo.
Ubili su ga.

Cholo, hold on!
Cholo, Cholo, drži se!

Where you headed, Cholo?
Kuda ideš Cholo?

Cholo didn't do all this.
Cholo nije napravio sve ovo.

What's happening, Cholo?
Šta se dešava, Cholo?

Cholo, we got a problem.
Cholo, hej, Cholo, imamo problem.

I know where Cholo's going?
Znam gde Cholo ide.- Gde?

You got a thing for this cholo?
Pališ se na tog choloa?

Cholo, you bum, how's it going?
Cholo, ti propalice, kako ide?

My job is to stop Cholo.
Moj posao je da zaustavim Choloa.

That's not Cholo, Mr. Kaufman.
To nije Cholo, gospodine Kaufman.

You know what the job is, Cholo?
Znaš li šta je posao, Cholo?

Cholo, where's your hospitality?
Cholo, gde ti je gostoljubivost?

Decades later, El Cholo had become an L.A.
Деценије касније, Ел Цхоло је постао институт Л. А.

If Cholo shells the Green, all deals are off.
Ako Cholo granatira Green, svi dogovori otpadaju.

I was thinking we could all go to El Cholo for dinner tonight.
Mislio sam da svi mozemo da odemu u El Cholo na veceru.

When you eat a taco it comes out your back side, too, cholo!
Kada ti pojedeš takos on izlazi na tvoju zadnju stranu, lepi!

Oh-- Well, actually, I was Cholo 3 in an episodio of Oz one time.
Oh… zapravo, bio sam Cholo broj 3 u epizodi Oza, jednom.

Little hard to strap a baby seat into the cholo machine, huh?
Teško je vezati sedeljku za bebu u šmekerskim kolima, a?

You and Cholo were talking about her… before I got to the Holiday Inn, and you lied to me about it.
Ti i Cholo ste razgovarali o njoj pre nego što sam svratio u Holiday Inn i lagao si mi o tome.

What if all he's thinking is some cholo tosses his salad?
Što ako je sve on je razmišlja kako neki cholo trese njegovu salatu?

When she died in 2008, even El Cholo regular Jack Nicholson grieved, telling the LA Times,"Carmen was wonderful, to me and to everybody….
Када је умрла 2008. године, чак и Ел Цхоло редовни Јацк Ницхолсон је жалио, рекавши ЛА Тимесу:" Кармен је био диван, мени и свима….

We talk about not the most famous, but influential subcultures- from Mexican cholo to adherents of the psychedelics of the 1970s- and how they influenced today's fashion trends.
Говоримо о не најпознатијим, али утицајним субкултурама- од мексичког цхола до присталица психоделике седамдесетих година- и како су утицале на данашње трендове у моди.

The roots of the Cholo subculture are in the young generation of immigrants from Mexico who settled in the United States a generation or two ago.
Корени Цхоло субкултуре налазе се у младој генерацији имиграната из Мексика, који су се населили у Сједињеним Америчким Државама прије генерације или двије.

As a result, stylist Mel Ottenberg sculpts chola girl from Rihanna, Dazed& Confused magazine makes cholo shots, and designers devote chola girls to the collection to recall at least Rodarte and Nasir Mazhar spring-summer 2014 season.
Као резултат тога, стилиста Мел Оттенберг обликује цхола девојку из Рихане, магазин Дазед& Цонфусед прави цхоло снимке, а дизајнери цхола девојкама посвећују колекцију да се сетимо барем Родартеове и Насир Мазхар сезоне пролеће-лето 2014.

Cholo as a subculture took a lot from the underground hip-hop, so the chola girls for a sweet soul hang themselves with gold trinkets of varying degrees of severity(but the guys, by the way, not really).
Цхоло је као субкултура узео много од ундергроунд хип-хопа, тако да се цхола девојке за слатку душу обесе златним ситницама различитих степена озбиљности( али момци, успут, не баш).

In the club we are convinced that Cholo is the best coach that exists for Atletico Madrid and I am confident that he will continue with us for many more years,” he told AS.
Mi u klubu mislimo da je Čolo najbolji mogući trener koji postoji za Atletiko Madrid i uveren sam da će biti tu još mnogo godina- rekao je Sereso.

When she died in 2008, even El Cholo regular Jack Nicholson grieved, telling the LA Times,“Carmen was wonderful, to me and to everybody… It's a community loss.”.
Када је умрла 2008. године, чак и Ел Цхоло редовни Јацк Ницхолсон је жалио, рекавши ЛА Тимесу:" Кармен је био диван, мени и свима….

When Rocha got a job serving at El Cholo Mexican Restaurant on Los Angeles' Western Avenue, she told the chef's about the easy, tasty snack she used to eat as a kid.
Када је Роцха добила посао у ресторану Ел Цхоло Мексиканац на западној авенији у Лос Анђелесу, рекла је кувару о томе како је лако и брзо направити укусну снацку коју је једо као тинејџер назван нацхос.