Examples of using Cholo in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hey, Cholo.
Cholo, look out.
צ'ולו, תזהר.Killed the cholo.
הרגו את הבחור.Cholo, where are you?
צ'ולו, איפה אתה?Kill him, cholo!
Cholo was your man.
צ'ולו, הוא האיש שלך.The painting your Cholo.
Cholo הציור.Cholo, we got a problem.
צ'ולו, יש לנו בעיה.You're dreaming, Cholo.
אתה חולם, צ'ולו.Cholo, I'm talking to you.
צ'ולו, אני מדבר איתך.Fine, my ass, cholo!
Cholo, where's your hospitality?
צ'ולו, איפה הכנסת האורחים שלך?You understand that, Cholo?
אתה מבין את זה, מעורב?Cholo, look, Kaufman might not pay.
צ'ולו, תראה, קאופמן עלול לא לשלם.I have great news, Cholo.
יש לי חדשות נהדרות, מעורב.Cholo, now you understand it's a business.
מעורב, אתה מבין, אלה עסקים.Are you… What are you doing, Cholo?
מה אתה עושה, מעורב?How was killing that"cholo" supposed to change anything?
איך הורג ש"Cholo" אמור לשנות משהו?No one said anything about the cholo.
אף אחד לא אמר דבר על הצ'ולו.Cholo's been doing all his own work and Bob's, too.
Cholo כבר עושה את כל העבודה שלו ושל בוב, מדי.You have got to keep working, Cholo.
אתה חייב להמשיך לעבוד, מעורב.Cholo, you going to stick that in your pocket for your mama?
Cholo, אתה הולך להשאיר אותך לאמא שלך?You gotta try to knock him out, Cholo.
אתה חייב להוריד אותו, מעורב.I can see that. Cholo, untie him. Zweig, take the horses.
אני רואה, צ'ולו, תתיר אותו צוויג, קח את הסוסים בסדר.Elbows up Side to side I lean like a cholo.
את המרפקים לצד אני נשען כמו צ'או.I was thinking we could all go to El Cholo for dinner tonight.
חשבתי שנוכל ללכת כולנו לאל צ'ולו לארוחת ערב הלילה.When you eat a taco it comes out your back side, too, cholo!
גם כשאתה אוכל טאקו הוא יוצא לך מאחורה, איש.Shouldn't be too hard to getJoe Trucker to roll on cholo and vice versa.
לא צריך להיות קשה מדי לgetJoe Trucker לגלגל על? הצ'ולו ולהיפך.Yeah. And don't forget the hot sauce, cholo.
כן, כן, ואל תשכח את הרוטב החריף, איש!
