Примери коришћења Chosen area на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Full removal of hair in the chosen area.
Комплетна уклањање длака у одабраном подручју.Rigid personality is able to achieve good,even high results in the chosen area, because it invests all its strength only in this direction, without changing it and not being sprayed.
Крута личност је у стању да постигне добре, чак ивисоке резултате у изабраној области, јер улаже сву своју снагу само у том правцу, не мењајући је и не прскајући.Candidates prepare andpresent a thesis on their chosen area.
Understand the substantive legal principles in a chosen area of study offered within the program;
This highly innovative programme is designed to catapult you to academic leadership in your chosen area of study.-.
Овај веома иновативан програм је дизајниран да вас катапултирати на академском вођство у одабраној области студирања.Understand the substantive legal principles in a chosen area of study offered within the program;
Разумеју суштинска правна начела у изабраној области студија која се нуди у оквиру програма;The aim of this program is to train the communications andmedia practitioners of the 21st century according to a chosen area of expertise…[-].
Циљ овог програма је обукастручњака за комуникације и медије из 21. вијека према изабраном подручју стручности…[-].You will benefit from advanced skills in your chosen area of concentration, outcome-focused training, leadership assignment with a real-world organization, and market strategy simulation tools for authentic business outcomes, all at a very affordable price.
Користићете напредне вјештине у одабраном подручју концентрације, обуке усмјерене на исход, руковођења водјством са стварном организацијом свијета и алатима тржишне стратегије симулације за аутентичне пословне резултате, све по врло повољној цијени…[-].Students complete a research thesis in a chosen area of specialisation.
Студенти заврше тезу истраживања у одабраној области специјализације.Students develop critical and analytical skills, andadvanced research skills to enable in-depth exploration of their chosen area.
Студенти развијају критички и аналитичке способности инапредне истраживачке вештине да омогући дубље истраживање изабраног подручја.Competency in primary research andeffective teaching within a chosen area of theological and religious studies.
Надлежност у примарног истраживања иефикасну наставу у оквиру изабране области теолошких и религијских студија.Students develop critical and analytical skills, andadvanced research skills to enable in-depth exploration of their chosen area.
Студенти развијају критичке и аналитичке вештине инапредне вештине истраживања како би омогућили детаљно истраживање изабраног подручја.Have a minimum of five(5)years of work experience relevant to the chosen area of specialization; AND.
Имати најмање пет( 5)година радног искуства релевантног за изабрано подручје специјализације; И.You will learn to Engage with Postgraduate Study, develop and explore Critical Perspectives on Education,within their own personally chosen area.
Научићете да се ангажујете на постдипломским студијама, развијете и истражите критичне перспективе у образовању,у оквиру своје лично изабране области.All concentration electives must be selected in the chosen area of study.
Све концентрације изборних морају бити изабрани у изабраном подручју студија.There are hundreds of job opportunities within the insurance industry andyou will carve a niche for yourself when you become a specialist in your own chosen area.
Постоје стотине нових радних места у индустрији осигурања иви ћете урезати ниша за себе када постанете стручњак у свом изабраном подручју.Under the programme, all second year students across the Colleges are required to undertake a practical development Programme in a chosen area and community in and round the university/town.
Под програмирана, сви студенти друге године широм са колеџа се тражи да предузму програм практичног развоја у изабраном подручју и заједници у и око универзитетског/ града.Many students are able to sharpen career-critical skills, including such soft skills as critical thinking andanalysis as well as technical skills in their chosen area.
Многи студенти су у стању да изоштри каријере критичне вештине, међу којима су меке вештине каокритичког мишљења и анализе, као и техничке вештине у њиховом изабраном подручју.The possession of an Honours Group Diploma demonstrates knowledge and ability and indicates that the holder has the competence, understanding and potential to become a successful senior manager,administrator or executive in his or her chosen area of study, and in general industry, management, business, banking, finance and other career vocations.
Поседовање једног почасти групе дипломе показује знање и способност и указује да носилац има надлежност, разумевање и потенцијал да постане успешан високи руководилац, администратор илиизвршне власти у свом изабраном подручју студија, а у општој индустрији, менаџмент, бизнис, банкарство, финансије и других занимања каријере…[-].We also build useful skills into our teaching and assessment, encouraging our students' written and presentation skills and communication and analytical abilities,as well as developing your knowledge in your chosen area.
Такође градимо корисне вештине у нашем учењу и оцењивању, подстичући наше писане и презентацијске вештине и комуникацијске и аналитичке способности, као иразвијање вашег знања у изабраном подручју.Knowledge and ability is demonstrated by being in possession of an Honors Group Diploma and this indicates that the holder has the understanding, competence and potential to become a successful senior manager,administrator or executive in his or her chosen area of study, and in general industry, business, management, banking, finance and other career vocations.
Поседовање једног почасти групе дипломе показује знање и способност и указује да носилац има надлежност, разумевање и потенцијал да постане успешан високи руководилац, администратор илиизвршне власти у свом изабраном подручју студија, а у општој индустрији, менаџмент, бизнис, банкарство, финансије и других занимања каријере…[-].IBMS's MBA in International Business degree provides the framework for professionals to understand this exciting and complex global business environment andspecific knowledge for them to function effectively in their chosen area of interest…[-].
ИБМС' с МБА Интернатионал Бусинесс мери обезбеђује оквир за професионалце да разумеју овај узбудљив и комплексан глобалном пословном окружењу и специфична знања за њих даби ефикасно функционисала у својој одабраној области интересовања…[-].These advanced credentials prepare students to become experts in their chosen area of study.
Ови напредни акредитиви припремају студенте да постану стручњаци у одабраном подручју студирања.Our LLM students tend to come from a wide range of backgrounds with varied professional and personal experience,all with intellectual drive and a dedication to their chosen area of the law.
Наши студенти мр потичу из широког спектра порекла са различитим професионалним и личним искуством,сви са интелектуалним погоном и посвећености изабраног области права.Other film students pursue a doctorate in film studies andbecome professors in their chosen area of specialty.
Остали студенти филма полажу докторат на филмским студијама ипостану професори у одабраном подручју специјалности.As a graduate, you may be able to design real-world e-media products or create technical solutions to hardware and software problems,depending on your chosen area of focus.
Као дипломирани, можда ћете моћи да дизајнира стварном свету е-медијске производе или отворите техничка решења за хардверских и софтверских проблема,у зависности од изабраног подручја фокусирати.To empower research students with skills that will allow them to become experts in their chosen area of safety science.
Оснажити студенте истраживачке вештине које ће им омогућити да постану стручњаци у свом изабраном подручју сигурности науке.It is intended to provide a comprehensive understanding of a broad spectrum of fields in business administration anda foundation for specialized study in the student's chosen area of emphasis.
Намера је да се пружи свеобухватан разумевање широког спектра области пословне администрације итемељ за специјализовану студије у изабраном подручју студента акценту.During the first year, students take courses which provide the academic foundation required for the chosen area of specialisation.
Током прве године студенти полажу курсеве који обезбеђују академску основу потребну за изабрано подручје специјализације.A person cannot be insensitive or indifferent selectively, andthe lack of attention at a certain moment speaks more about lack of awareness in a situation than on selfishness(it is easier to depict attention in a chosen area than in most).
Особа не може бити селективно неосјетљива или индиферентна, анедостатак пажње у одређеном тренутку више говори о недостатку свијести у ситуацији него о себичности( лакше је приказати пажњу у одабраној области него у већини).
