Sta znaci na Srpskom CHRISTS - prevod na Српском

• христоси
• хришћани
• hristosi

Примери коришћења Christs на Енглеском и њихови преводи на Српски

I say you are Christs.
Тврдите да сте хришћани.

False Christs will come.
Доћи ће нови лажни Христоси.

So many false Christs!
Има много лажних хришћана.

Christs church is invisible.
Црква Христова је невидљива.

For there are many false christs.
Има много лажних хришћана.

Christs Spirit should be in us.
Воља Христова треба да буде у мени.

For there shall arise false Christs.
Јер ће се појавити лажни христоси.

Christs victory over his enemies.
Христову над његовим непријатељима.

For there will arise false Christs and false prophets.
Јер ће се појавити лажни христоси и лажни пророци….

False Christs and false prophets will appear….
Јер ће се појавити лажни христоси и лажни пророци….

Verse 24:"For there shall arise false Christs and false prophets….
О њима у Евангелију пише:„ Појавиће се лажни христоси и лажни пророци“….

While false Christs and cults will appear Matt.
Јер ће се појавити лажни христоси!“ Мк.

Matthew 24:24:“For there shall arise false Christs and false prophets….
Матеј 24: 24 Јер ће се појавити лажни Христоси и лажни пророци; они ће….

All of Christs disciples, after His death, were persecuted.
Све то време његови следбеници, хришћани, прогоњени су.

There are not many churches because there are not many Christs or many bodies of Christ..
Не постоје многе Цркве, зато што не постоје многи Христоси или многа тела Христова.

Not all signs and wonders are not necessarily originate with God, there are false signs, false prophets and false Christs.
Нису све знаке и чудеса нису нужно потичу са Богом, постоје лажним знацима, лажни пророци и лажни христоси.

There are not two true Christs, that there should be division among us.
И нема два права Христа, да би било двојство међу нама.

Jesus said that the last days would be preceded by several things: many false Christs would come, deceiving many;
Исус је рекао да ће задњим данима претходити неколико ствари: појавиће се много лажних Христа, који ће обманути многе;

Matthew 24: 24 False Christs and false prophets will appear.
Матеј 24: 24 Јер ће се појавити лажни Христоси и лажни пророци; они ће….

From now on for nearly 2000 years countless many seers and prophets will be awaken, while at the same time even a bigger number of false prophets and even highly haughty, power-hungry and all love bare false Christs will rise.
Од сада и током готово 2000 година будићу безброј јасновиделаца и пророка јер ће се појавити још већи број лажних пророка и лажних Христоса, који ће бити пуни гордости, властољубља и празни љубави.

To speak in this way once again divides into two Christs and puts the man separately by himself and God likewise by himself.
Ко тако говори опет раздељује Христа на двоје, а такође и човека чинећи га сличним Богу.

For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
Jer će izaći lažni Hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.

Not always clear distinction between Christ and alleged"Christs" or the"Christ consciousness" of some schools.
Не увек јасно разликовање између Христа и наводних Христова, као и“ свесности Христа” неких праваца.

For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.
Jer će izaći lažni Hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.

Jesus told His disciples that shortly before His second coming false christs will arise and will“deceive many”(Matthew 24:5).
Isus je rekao svojim učenicima da će neposredno pre Njegovog drugog dolaska izaći lažni hristosi i„ prevariće mnoge”( Matej 24, 5).

For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
Jer će izići lažni hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake velike i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.

It is clear that the imitation of Christ's coming can be on multiple sites, multiple parties. These false Christs will preach immense love, mercy, compassion, but without having to listen to all of God's commandments.
Јасно је да имитација Христовог доласка бити на више локација, више странака Ови лажни христоси ће проповедати неизмерну љубав, милосрђе, саосећање, али без потребе да слушају све Божје заповести….

For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
Jer će izići lažni hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake velike i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.

The Priesthood of All Believers: the privileged freedom of all the baptized to stand before God in Christ'without patened human intermediaries' and their calling to be bearers of judgment and grace as"little Christs" to their neighbors.
Свештенство свих верника: Привилегија слободе свих крштених да стану пред Богом у Христу без намештених људских посредника и њиховог позвања да попут'' малих Христоса'' буду носиоцу суда и милости својим ближњима.

There will be many false Christs, false Messiah, false prophets, false teachers; they will abound all over the place to lead people astray about reality.
Biće mnogo lažnih Hristosa, lažnih Mesija, lažnih proroka, lažnih učitelja, i biće ih mnogo širom planete koji će navesti ljude na stranputicu o istini.