Sta znaci na Srpskom CHROMOSOME ABNORMALITIES - prevod na Српском

• абнормалности хромозома
• хромозомске абнормалности
• абнормалностима хромозома

Примери коришћења Chromosome abnormalities на Енглеском и њихови преводи на Српски

To make sure the fetus has no chromosome abnormalities.
Da bi se uverili da fetus nema abnormalnosti hromozoma.

Chromosome abnormalities can also be detected by tests.
Абнормалности хромозома може се детектовати и тестовима.

This makes it one of the most common chromosome abnormalities known to man.
Ово га чини једним од најчешћих абнормалности хромозома познатих човеку.

Chromosome abnormalities have been demonstrated in both types.
Кромосомске абнормалности су показане у оба типа.

This is because the risk of chromosome abnormalities is greater with older oocytes.
То је зато што је ризик од абнормалности хромозома већи код старијих ооцита.

Genetic problems: About half of all early miscarriages occur because of chromosome abnormalities.
Хромозомални проблеми: Скоро половина свих побачаја се дешава због кромосомских проблема.

Many chromosome abnormalities are incompatible with life.
Понекад су хромозомске абнормалности неспојиве са животом.

It's predicted that up to two-thirds of early miscarriages are associated with chromosome abnormalities.
НХС процењује да је до две трећине раних сплава повезано са абнормалностима хромозома.

They can detect any chromosome abnormalities or other genetic problems.
Могу открити било какве хромозомске абнормалности или друге генетске проблеме.

It is estimated that up to two thirds of early miscarriages are associated with chromosome abnormalities.
НХС процењује да је до две трећине раних сплава повезано са абнормалностима хромозома.

At the stage of retreatment, I would consider looking for chromosome abnormalities, such as the 17p or the 11q deletion, because that may alter the type of treatment we might want to give to a patient.
На сцени за поновну обраду, размислио бих о потрази за абнормалностима хромозома, као што је 17п или 11к брисање, јер то може промијенити врсту лијечења које можда желимо дати пацијенту.

The former soldiers were found to have up to 14 times the usual level of chromosome abnormalities.
Српски љекари и физичари су открили четрнаест пута више хромозомских абнормалности од обичних.

It may also be used for women who have a history of birth defects or chromosome abnormalities in their family.
Може се користити и за жене које имају историју урођених дефеката или абнормалности хромозома у својој породици.

A karyotype test is another blood test indicating the presence of parental chromosome abnormalities.
Тест кариотипа је још један тест крви који указује на присуство родитељских абнормалности хромозома.

Karyotyping is a genetic analysis that studies quantitative and structural chromosome abnormalities.
Кариотипизација је генетска анализа која проучава квантитативне и структурне хромозомске абнормалности.

Aetiology is unknown but may be related to viral infections, autoimmune conditions or chromosome abnormalities.
Етиологија је непозната, али може бити повезана са вирусним инфекцијама, аутоимуним стањима или абнормалностима хромозома.

It will be used mainly for pregnant women aged 35 or older, as their babies have a higher probability of chromosome abnormalities.
То је најважније за старије труднице старије од 35 година које носе већи ризик од хромозомских абнормалности.

An amniocentesis is performed to investigate whether your child has congenital abnormalities(such as an open spine) or chromosome abnormalities.
Амниоцентеза се врши да би се истражило да ли ваше дијете има конгениталне абнормалности( као што је отворена кичма) или абнормалности хромозома.

And there are other tests including the FISH(fluorescence in situ hybridization), which is basically a test that looks for chromosome abnormalities within the CLL cells.
А постоје и други тестови укључујући ФИСХ( флуоресценцијална ин ситу хибридизација), што је у основи тест који тражи хромозомске абнормалности унутар ЦЛЛ ћелија.

This chromosome abnormality is caused during fertilization.
Ова абнормалност хромозома је узрокована током ђубрења.

With an amniocentesis you can find out if your baby has a DNA abnormality or chromosome abnormality.
Са амниоцентезом можете сазнати да ли ваша беба има абнормалност ДНК или абнормалност хромозома.

After 40, docs worry about issues like a higher risk of chromosome abnormality, says Elizabeth Ginsburg, M.D., the medical director of assisted reproductive technologies at Brigham and Women's Hospital in Boston.
Након 40 година, доктора бринути о питањима као што су већим ризиком од хромозома абнормалности, каже Елизабет Гинзбург, МД, медицински директор асистираних репродуктивних технологија у Бригхам и Женске болнице у Бостону.

If I see a patient, for example, with a chromosomal abnormality or abnormalities in chromosome 13 and so on, at this point, where we are right now, I would offer that patient the standard treatment that I would offer any other patient outside of the absence of a clinical trial.
Ако видим пацијента, на пример, са хромозомском абнормалошћу или абнормалностима у хромозому 13 и тако даље, у овом тренутку, где смо сада, понудио бих том пацијенту стандардни третман који бих понудио било ком другом пацијенту изван одсуство клиничког испитивања.

In genetics, a chromosome translocation is a chromosome abnormality caused by rearrangement of parts between nonhomologous chromosomes.
U genetici, hromozomska translokacija je hromozomska aberacija uzrokovana preuređivanjem delova nehomolognih hromozoma.

Klinefelter syndrome is caused by congenitalsex chromosome abnormality in which a patient has one extra X chromosome, less extra X chromosome is few.
Клинефелтер синдром је узрокован конгениталнисекс хромозомске аберације у коме пацијент има један додатни Кс хромозом, мање екстра Кс хромозом је мало.