Sta znaci na Srpskom CLINICAL STUDY - prevod na Српском

• клиничкој студији
• клиничку студију
• клиничка студија
• клиничке студије
• kliničkoj studiji

Примери коришћења Clinical study на Енглеском и њихови преводи на Српски

An intensive clinical study was conducted.
Спроведена је велика клиничка студија.

A principal investigator who is a medical doctor leads every clinical study.
Главни истраживач, који је обично лекар, водиће сваку клиничку студију.

This is confirmed by the clinical study Yun2010npe.
Ово потврђује клиничка студија Иун2010нпе.

A clinical study shows a quantitative presence in the blood.
Клиничка студија показује квантитативно присуство у крви.

The principal investigator, who is often a medical doctor leads the clinical study.
Главни истраживач, који је обично лекар, водиће сваку клиничку студију.

A clinical study of the manufacturer demonstrating its effect is Iacono2012sat.
Клиничке студије показују утицај произвођача је Иацоно2012сат.

General urine analysis is a clinical study necessary to make an accurate diagnosis.
Анализа урина је клиничка студија која је потребна за прецизну дијагнозу.

A principle investigator, who is usually a medical doctor, will lead each clinical study.
Главни истраживач, који је обично лекар, водиће сваку клиничку студију.

In a recent clinical study, 95% of users reported a dramatic improvement in cellulite reduction.
У недавној клиничкој студији, КСНУМКС% корисника пријавило је драматично побољшање у смањењу целулита.

However, no long-term negative consequences on the tooth structure were observed in any clinical study.".
Međutim nikakve dugotrajne loše posledice po zubno tkivo nisu zabeležene ni u jednoj kliničkoj studiji.".

Petra de Sutter is the founder of a fundamental clinical study of the Flemish Foundation for Scientific Research.
Петра де Суттер је оснивач темељне клиничке студије Фламанске фондације за научна истраживања.

In a clinical study in 35 patients, red ginseng significantly helped to treat depression.( Jeong2015ekr).
У клиничкој студији код 35 пацијената, црвени гинсенг значајно је помогао у лијечењу депресије.( Јеонг2015екр).

Saffron has shown a significant antidepressant effect on fluoxetine and imipramine( Dwyer2011hmo), a clinical study confirming this effect is Mazidi2016drp.
Шафрон је показао значајан антидепресивни ефекат на флуоксетин и имипрамин( Двиер2011хмо), клиничка студија која потврђује овај ефекат је Мазиди2016дрп.

The Greek clinical study was the first in the world to look at the cardiac effects of e-cigarettes.
Ова клиничка студија грчких лекара је прва у свету која је проучавала промене на срцу након употребе електронских цигарета.

It is quite possible that caffeine may affect the efficacy of other arthritis medication but no such interaction has been successfully demonstrated in a clinical study.
Могуће је да кофеин може утицати на ефикасност других лекова за артритис, али ова интеракција није успешно демонстрирана у клиничкој студији.

Clinical study results showed adult and pediatric patients had complete C5 inhibition following the first dose of ULTOMIRIS.
Резултати клиничке студије показали су да одрасли и педијатријски пацијенти имају потпуну инхибицију Ц5 након прве дозе равулизумаба.

SpermCheck's manufacturer says the kit is more than 98 percent accurate, based on a clinical study comparing results from the kit versus results from a traditional laboratory test.
Произвођач СпермЦхецк-а каже да је кит више од 98 посто тачан, заснован на клиничкој студији упоређујући резултате са китом у односу на резултате традиционалног лабораторијског теста.

In the clinical study for FDA approval of one VST design, about 95 percent achieved 20/40 or better, and 73 percent achieved 20/20 or better.
У клиничкој студији за одобравање ФДА једног ВСТ дизајна, око 95 посто постигло је 20/ 40 или више, а 73 посто је постигло 20/ 20 или боље.

Another example of GRF research innovation was the Collaborative Normal Tension Glaucoma study, the first clinical study to verify that lowering pressure saves vision.
Још један примјер иновативних истраживања ГРФ-а био је колаборативна нормална тензија ДрДерамус студија, прва клиничка студија која је потврдила да смањени притисак штеди вид.

In a second Mayo/NCCTG randomized clinical study, the 5-FU alone arm was replaced by a regimen of sequentially administered methotrexate(MTX), 5-FU, and LV.
У другој рандомизованој клиничкој студији Маио/ НЦЦТГ, лека 5-ФУ је замењена режимом секвенцијално дати метотрексат( МТКС), 5-ФУ и ЛВ.

A clinical study of Kupfersztain2003ien(55 women in climacterium) found the effect of a mixture of angelica and chamomile against hot flashes in menopause.
Клиничка студија Купферсзтаин2003иен( 55 жена у климактеријуму) утврдила је ефекат мешавине ангелике и камилице против врелих бљесака у менопаузи.

According to the Jayasuriya2015hac clinical study, people with type 2 diabetes at a dose of only 50mg/ kg reduced glucose and increased insulin levels.
Према клиничкој студији Јаиасурииа2015хац, људи са дијабетесом типа 2 у дози од само 50 мг/ кг су смањили глукозу и повећали ниво инсулина.

A clinical study showed that eating two 1½ cup servings daily of Cheerios cereal reduced bad cholesterol when eaten as part of a diet low in saturated fat and cholesterol.".
Kliničke studije pokazale su da jedenje polovine činije Čeriosa dva puta dnevno u sklopu dijete snižava zasićene masti i holesterol.".

According to the Hou2015iib ginsenoside Rg 1 clinical study, long-term administration of the gonadotrophin reduces inflammation and improves the recovery of proband muscles.
Према Клиничкој студији гинсенозида Рг1 Хоу2015ииб, дуготрајна примјена гонадотропина смањује упале и побољшава опоравак пробних мишића.

In a clinical study to establish the efficacy of Linaclotide for the relief of irritable bowel syndrome symptoms, adult patients were used in two randomized, multicenter trials.
У клиничкој студији која је утврдила ефикасност Линацлотиде-а за ублажавање симптома синдрома иритабилног црева, одрасли пацијенти су примењени у два рандомизована, вишецентрична испитивања.

The researchers say their findings build on a 2010 clinical study, called the iPrEx study, which found Truvada could prevent new infections in people at high risk for HIV.
Истраживачи кажу да су њихови налази засновани на клиничкој студији из 2010. године, која се зове иПрЕк студија, у којој је утврђено да Трувада може спријечити нове инфекције код људи са високим ризиком од ХИВ-а.

In the FDA clinical study for approval of Paragon CRT lenses, 93 percent of patients achieved 20/32 vision or better, and 67 percent achieved 20/20 or better.
У клиничкој студији ФДА за одобравање Парагон ЦРТ сочива, 93 посто болесника постигло је визију од 20/ 32 или боље, а 67 посто постигло је 20/ 20 или бољу.

Dr. Thierry Hertoghe, published a clinical study in which replacement therapy of HGH hormone were given to the patients suffering from deficiency of human growth hormone.
Доктор Тхиерри Хертогхе је објавио клиничку студију у којој је пацијентима који су имали недостатак хуманог хормона раста дато замјенску терапију ХГХ хормона.

In the FDA clinical study for approval of Paragon CRT lenses, 93 percent of patients were able to see 20/32 vision or better, and 67 percent achieved 20/20 or better.
У клиничкој студији ФДА за одобравање Парагон ЦРТ сочива, 93 посто болесника постигло је визију од 20/ 32 или боље, а 67 посто постигло је 20/ 20 или бољу.

In the FDA(USA) clinical study for approval of CRT, 93% of patients achieved 20/ 32 vision or better, and 67% achieved 20/ 20 or better.
У клиничкој студији ФДА за одобравање Парагон ЦРТ сочива, 93 посто болесника постигло је визију од 20/ 32 или боље, а 67 посто постигло је 20/ 20 или бољу.