Примери коришћења Cocktail napkin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a cocktail napkin.
Cocktail napkin ought to do it.
Коктел салвета морају то да ураде.Has anyone seen the cocktail napkins?
It was a cocktail napkin with blood on it.
Bilo je to koktel salveta s krvlju na njemu.The handwriting on your cocktail napkin.
One cocktail napkin, very water soaked.
Jedan papirnati ubrus koji je bio jako dugo u vodi.Looking for some cocktail napkins.
Tražili kišobrane za koktele.On a cocktail napkin at a poker table!
Na salveti za koktel, It's just on a cocktail napkin.
Ma to što je na salveti za koktele.Well, it wasn't so much a video as, uh, something I wrote on a cocktail napkin.
Mada, nije to bio video koliko natpis na salveti od koktela.And I've got a cocktail napkin from Air Force One.
I imam ubrus za koktele iz predsedničkog aviona.This verdict is written on a cocktail napkin!
Odluka je napisana na selveti!It's the cocktail napkin from that july 4th party, where you gave me your number.
Writes her number on a cocktail napkin?
Napisala je broj na ubrusu?If I write $20 billion on a cocktail napkin and I sell it to J.P. Morgan and J.P. Morgan writes.
It's a schedule, not a cocktail napkin.
То је распоред, а не коктел салвету.If it's a cocktail napkin, he's thinking about cheating, and if it's a paper dinner napkin, well, he took her someplace cheap.
Ako je to koktel salvete, on misli o varanju, a ako je papir večera salveta, Dobro, on ju je uzeo negdje jeftini.Send him a note on a cocktail napkin?
Da mu pošaljemo poruku na salveti?Billion on a cocktail napkin and we swap those two cocktail napkins at a bar and we each pay ourselves a quarter of 1% in a fee we make a lot of money for our Christmas bonus.
Milijardi dolara na salveti i trampimo ove dvije salvete u baru, te svaki plati sebi četvrtinu od 1% provizije, zaradićemo puno novaca za naš Božićni bonus.Yes, but I'm funnier than the cocktail napkins.
Da. Da, al' sam smešniji od koktel salveta.Legend has it that he conceived the idea on a cocktail napkin in San Antonio, but King later admitted this wasn't quite true, but made for a great story.
Легенда каже да је замислио идеју о коктел салвети у Сан Антонију, али је краљ касније признао да то није сасвим тачно, али је направљена за одличну причу.Did you or did you not give him a 5-year plan on a cocktail napkin?!
Jesi, ili nisi mu napravila petogodišnji plan na salveti?The only thing is the cocktail napkin you're wearing.
Jedina stvar koja uzrokuje probleme je ubrus koji ti nosiš.Our entire voice-over for our show on bears is written on a cocktail napkin?
Naca cela epizoda o medvedima je napisana na salveti za koktele?Well, look, I couldn't hide a cocktail napkin in this dress, let alone a painting, so.
Pa, ne bih mogla da sakrijem ni salvetu u ovoj haljini, a kamoli sliku, tako.And who else but a forsaken lover would ask for forgiveness on a cocktail napkin?
A ko bi sem ostavljenog ljubavnika zatražio oprost preko koktel salvete?I saw the exact same sketch on a cocktail napkin in Warner's safe.
Videla sam potpuno istu skicu na salveti u Vornerovom sefu.He was a bit tipsy on the airplane coming back from Somalia and drew it on the cocktail napkin.
Bio je pijan u avionu u povratku iz Somalije i nacrtao na salveti.Everyone was walking around with cocktail napkins in their ears.
Ljudi su hodali sa salvetama u ušima.You can't just waltz into Oppenheimer's office with some chicken scratches on a cocktail napkin.
Ne možeš samo ušetati u Oppenheimerov ured s nekim žvrljotinama na salveti.
