Примери коришћења Coking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Coking 0 refined petroleum products 0.
Цокинг 0 нафтних деривата 0.Australia exports the vast majority of its coal for coking and steel making in Japan.
Аустралија извози већину угља за коксање и производњу челика у Јапан.Coking coal is best if it has a very narrow range of volatility and plasticity.
Коксни угаљ је најбољи ако има врло узак опсег испарљивости и пластичности.However, now the term is also used in context to ovens as most of the ovens use convection techniques for coking.
Међутим, сада се тај термин користи иу контексту пећи, јер већина пећи користи технике конвекције за коксирање.Coking coal(metallurgical coal) is used in the manufacture of steel, where carbon must be as volatile-free and ash-free as possible.
Коксни угаљ( металуршки угаљ) користи се у производњи челика, где угљеник мора бити што испарљивији и без пепела.Yes, indeed, this year we will complete the construction of the deep processing complex with delayed coking technology.
Да, истина је, ове године ћемо завршити изградњу комплекса„ Дубока прерада“ са технологијом одложеног коксовања.Coking coal is heated to produce coke, a hard, grey, porous material which is used in blast furnaces to extract iron from the iron ore.
Коксни угаљ се загрева да би се добио кокс, тврди, сиви, порозни материјал који се користи у високим пећима за издвајање гвожђа из руде гвожђа.In the late 1980s, Japan's approximately 1 million tons of coal reserves were mostly hard coal used for coking.
Крајем осамдесетих година прошлог века отприлике милион тона угља у Јапану углавном је било тврдог угља који се користио за кокс.The“Bottom-of-the-Barrel with a delayed coking technology” Project is an investment of capital within the second stage of the Pančevo Refinery modernisation.
Пројекат„ Дубока прерада са технологијом одложеног коксовања“ је капитална инвестиција друге фазе модернизације Рафинерије нафте у Панчеву.It has been announced that the commercial operation of the deep processing plant with delayed coking technology will begin to work in the third quarter of 2019.
Он је навео да се комерцијални рад постројења за дубоку прераду са технологијом одложеног коксовања планира за трећи квартал 2019. године.Also worth a visit, the Hansa Coking Plant, a still-operational facility that turns coal into coke, offers a unique insight into this fascinating process.
Такође вриједи посјетити Ханса Цокинг Плант, још увијек оперативан објекат који претвара угља у кокаин, нуди јединствен увид у овај фасцинантан процес.It was mostly invested in the exploration and production segment, as well as in themodernization of processing capacities, specifically the construction of deep-processing facilities with delayed coking technology in the Pančevo Oil Refinery.
Највише је инвестирано у сегмент истраживања и производње, као и у модернизацију прерађивачких капацитета,конкретно изградњу постројења за дубоку прераду са технологијом одложеног коксовања у Рафинерији нафте Панчево.Since then, the industry has concentrated in hands of few companies- coking coal producers were integrated with steel makers, and two national leaders in steam coal emerged.
Од тада се индустрија концентрисала у рукама неколицине компанија- произвођачи коксног угља интегрисани су у произвођаче челика, а појавила су се два национална лидера у парном угљу.Coking is achieved by heating the coal in the absence of oxygen, which drives off volatile hydrocarbons such as propane, benzene and other aromatic hydrocarbons, and some sulfur gases.
Коксирање се постиже загревањем угља у одсуству кисеоника, који одводи испарљиве угљоводонике као што су пропан, бензен и други ароматични угљоводоници и неке сумпорне гасове.It is mostly invested in the segment of exploration and production, as well as in themodernization of processing capacities, specifically the construction of deep-processing facilities with delayed coking technology in the Pancevo Oil Refinery.
Највише је инвестирано у сегмент истраживања и производње, као и у модернизацију прерађивачких капацитета,конкретно изградњу постројења за дубоку прераду са технологијом одложеног коксовања у Рафинерији нафте Панчево.Plasticity is vital for coking as it represents its ability to gradually form specific plasticity phases during the coking process, measured by coal dilatation tests.
Пластичност је од виталног значаја за коксање, јер представља њену способност да током процеса The second stage of the Pančevo Oil Refinery modernization has begun in 2017 with the construction of the bottom-of-the-barrel plant with delayed coking technology, with the intent to make Pančevo Oil Refinery one of the most modern in Eastern Europe.
Друга фаза модернизације Рафинерије нафте Панчево започела је 2017. године почетком изградње постројења за дубоку прераду са технологијом одложеног коксовања чијом изградњом ће панчевачка рафинерија постати једна од најмодернијих у Источној Европи.Affected by this, local coking enterprises in order to meet the needs of the market, increase the intensity of research and development, and constantly improve our technological level.
Под утицајем овог, локални цокинг предузећа да би се задовољиле потребе тржишта, повећава се интензитет истраживања и развоја и константно радимо на побољшању наш технолошки ниво.The material spreading system makes the material equally heated and far increases heating surface, accompanish with patent structure,that totally solved low heat transfer efficiency and coking that occurred in other technologies and equipments in the world.
Материјал шири систем чини материјал подједнако греје и сада повећава грејну површину, аццомпанисх са патент структуром,која у потпуности ријешен ниску ефикасност преноса топлоте и кокс који се десио у другим технологијама и опремом у свету.Xinhua learned from the China coking industry association, ammonium sulfate is mainly from coking enterprises in China in previous years before 2012, 50% per cent of the total production.
Синхуа науцио из Кине цокинг индустријске асоцијације, амонијум сулфат је углавном од цокинг предузећа у Кини у претходних година пре 2012 године, 50% процената укупне производње.In India, as of 2010, 68 fires were burning beneath a 58-square-mile(150 km2) region of the Jharia coalfield in Dhanbad, Jharkhand. Mine fires started in this region in 1916 andare rapidly destroying the only source of prime coking coal in the country.[34].
У Индији од 2010. године 68 пожара гори на површини од 58-square-mile 150 у региону поља Џарја у Дханбаду, Џархенд. Пожари у рудницима су започети у овом региону 1916. године ибрзо уништавају једини извор примарног коксног угља у земљи.[ 1].According to incomplete statistics, in 2013 the coking industry, caprolactam, power total ammonia process of desulfurization and ammonium sulfate production has reached more than 6 million tons, more than 48% over the previous year.
Према непотпуне статистици, 2013 цокинг индустрији, цапролацтам, власт укупни амонијак процес десулфуризатион и амонијум сулфат производња достигла су више од 6 милиона тона, више од 48% претходне године.The main investment direction in the segment of sales and distribution of petroleum products will be the modernization of retail and warehousing network in Serbia and the region,as well as the development of the sale of new coke products after the commissioning of the deep processing plant with delayed coking technology in the Oil Refinery in Pancevo.
Главни правац улагања у сегменту промета нафтних деривата биће модернизација малопродајне и складишне мреже у Србији и региону, као иразвој продаје новог производа- кокса, након пуштања у рад постројења за дубоку прераду са технологијом одложеног коксовања у Рафинерији нафте Панчево.Mongolia has proven reserves of 12.2 billion tons of coal including 2 billion tons of coking coal and 10.1 billion tons of thermal coal.[9] Mongolia is estimated to have potential coal reserves of some 100 billion metric tonnes.[10][11] While Mongolia's output is approximately only 5 million tonnes of coal per year, it will grow significantly given its proximity to China.[12].
Монголија је доказала резерве од 12, 2 милијарде тона угља, укључујући 2 милијарде тона коксног угља и 10, 1 милијарди тона термалног угља.[ 1] Процењује се да Монголија има потенцијалне резерве угља од око 100 милијарди метричких тона.[ 2][ 3] Иако производња Монголије износи око само 5 милиона тона угља годишње, он ће значајно расти с обзиром на близину Кине.Coal blending is the process of mixing coals after coal has been mined to achieve quality attributes that are desirable for the coal's intended application(e.g. steam generation, coking).[1] The quality attributes that are most important in blending will differ from one mine site to another and also depend on how the coal seams vary in quality and their final intended use.
Мешање угља је процес мешања угља након што је угаљ ископан како би се постигли квалитетни атрибути који су пожељни за наменску употребу угља( нпр. Производња паре, коксање).[ 1] Квалитетни атрибути који су најважнији у мешању разликоваће се од једног места рудника до другог, а такође овисе о томе како се угљени шавови разликују у квалитету и њиховој крајњој намени.Try a Coke.
Probajte Koka Kolu.Coke for you, sir?
Rum and coke for the kids.
I will have the coke ready for you for the run back.
I will have a rum and Coke, please.
Rum i koka kolu, molim.
