Sta znaci na Srpskom COLONEL SAID - prevod na Српском

• pukovnik je rekao
• pukovnik kaže

Примери коришћења Colonel said на Енглеском и њихови преводи на Српски

The colonel said.
Pukovnik je rekao.

I can imagine what the colonel said.
Mogu misliti šta pukovnik kaže.

But the Colonel said that.
Ali pukovnik je rekao, da.

Colonel said you needed a sub.
Pukovnik kaže da ti treba zamjena.

It's like the colonel said, okay?
Kao što je pukovnik rekao, dobro?

The colonel said to hold them,?
Pukovnik je rekao da ih zadržimo?

I'm thinking about what the Colonel said about my name.
Razmišljao sam o onome što je Pukovnik rekao za moje ime.

The colonel said to burn it so she's gonna.
Pukovnik je rekao da ga spalim.

I wanted to go with them, but the Colonel said I was too young.
Hteo sam da idem sa njima, ali je pukovnik rekao da sam premlad.

The Colonel said he wasn't ready.
Pukovnik je rekao da nije spreman.

The hotels were luxurious, all right, but it wasn't quite like the Colonel said.
Hoteli su bili luksuzni, u redu, ali nije bilo baš sve kako je pukovnik rekao.

The colonel said there'd be help.
Pukovnik je rekao da će biti pomoći.

This year we finished fitting out the Northern Fleet with BTR-82As[armored carriers]," the colonel said.
Ове године смо завршили и опрему за Северну флоту БТР-82А», рекао је пуковник.

The colonel said you're to consider yourself under arrest.
Pukovnik kaže da ste uhapšeni.

When Tamsin leaked the memo to GlobeSpill, she altered it. She removed all sensitive information, except what the colonel said about civilian casualties.
Temsin je iz dopisa uklonila sve osetljivo, osim onoga što je pukovnik rekao za civilne žrtve.

The Colonel said,"Straightaway." Let's move it!
Pukovnik je tako rekao. Hajdemo!

Clearing Hit disrupts the ability of the Islamic State of Iraq and the Levant to move foreign fighters and supplies into the Euphrates River Valley, the colonel said, and it sets the stage for future offensive operations.
Клиринг Хит нарушава способност Исламске државе Ирака и Леванта да премјести стране борце и залихе у долину ријеке Еуфрат, рекао је пуковник, и то поставља позорницу за будуће офанзивне операције.

Can't believe the colonel said don't wear no insignia.
Ne mogu verovati da bi pukovnik rekao.

Colonel said this was a prime location.
Pukovnik je rekao da je ovo bila prvenstvena lokacija.

Inspector what the colonel said about my… My wrongdoing.
Inspektore, ono što je pukovnik rekao za mene, za moj prestup.

The colonel said it was for the good of the country, and the funding is substantial.
Pukovnik je rekao da je to za dobrobit zemlje, a i finansije su dobre.

Our colonel said he was the first one.
Pukovnik je rekao da je to bio prvi.

The colonel said he'd kill anyone who touches me.
Pukovnik je rekao da će ubiti svakoga ko me takne.

The Colonel said he's there, he's there.
Ako je pukovnik rekao da je tamo, tamo je..

The colonel said after five days we'd be meetin' soldiers.
Pukovnik je rekao da ćemo posle pet dana sresti vojnike.

The colonel said we'd be chipped beef on Chig toast if it wasn't for you.
Pukovnik je rekao da bismo bili teletina na tostu Krpelja da nije bilo tebe.

I would, but the colonel says I need some upbringing myself.
Ja bih, ali Pukovnik kaže da i meni treba malo odrastanja.

The colonel says that he does understand such mechanisms.
Pukovnik kaže da razumije takvu mehanizaciju.

The colonel says, you Americans think other nations' laws don't apply to you.
Pukovnik kaže, vi Amerikanci mislite da zakoni drugih država ne važe za vas.

The Colonel says this is a democracy.
Pukovnik kaže da je ovo demokratija.