Sta znaci na Srpskom COMES FROM THE HEART - prevod na Српском

[kʌmz frɒm ðə hɑːt]
[kʌmz frɒm ðə hɑːt]
dolazi iz srca
comes from the heart
долази из срца
comes from the heart

Примери коришћења Comes from the heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Peace comes from the heart.
It truly is a gift that comes from the heart.
Pravi poklon je onaj koji dolazi od srca.
Music comes from the heart, right?
Музика долази из срца, зар не?
My human, living heat comes from the heart.
Моја људска топлина долази из срца.
If it comes from the heart♪♪ Picking up the pieces…♪.
Ako to dolazi iz srca, kako se oporaviti…".
All true obedience comes from the heart.
Права послушност увек долази из срца.
Courage comes from the heart not from symbols.
Hrabrost dolazi iz srca, a ne iz simbola.
All true obedience comes from the heart.
Istinska poslušnost uvek dolazi iz srca.
Aspiration comes from the heart because the illumination of the soul is always there.
Težnja dolazi iz srca jer je prosvetljenje duše uvek tamo.
It's sign of respect Al… that comes from the heart.
To je znak poštovanja, Al… koji dolazi iz srca.
Yeah, it comes from the heart.
Да, то долази из срца.
The greatest gift is one that comes from the heart.
Pravi poklon je onaj koji dolazi od srca.
Only when My truth comes from the heart does it have the power to change men.
Samo kada Moja istina dolazi iz srca, ima silu da promeni čoveka.
DA 668,“All true obedience comes from the heart.
Originala:„ Istinska poslušnost uvek dolazi iz srca.
Aspiration comes from the heart because the illumination of the soul is always there.
Težnja dolazi iz srca, jer je prosvetljenost duše uvek u njemu.
We read: All true obedience comes from the heart.
Originala:„ Istinska poslušnost uvek dolazi iz srca.
All peace comes from the heart.
Мир долази из срца.
I just think the best work is what comes from the heart.
Мислим да је најбоља уметност она која долази из срца.
Our music comes from the heart.
Naša muzika dolazi od srca.
Sometimes the latter has the best effect,for prayer comes from the heart.
Понекад ово друго има најбољи ефекат,јер молитва долази из срца.
Compassion comes from the heart.
Saosećanje dolazi iz srca.
In other words, a gift that comes from the heart.
I naravno, pravi poklon je onaj koji dolazi od srca.
True power comes from the heart.
Prava snaga dolazi iz srca.
The power of the formations comes from the heart.
Snaga formacija dolazi iz srca.
Real power comes from the heart.
Prava snaga dolazi iz srca.
Remember, for women happy feelings comes from the heart.
Запамтите, за жене срећна осећања долазе из срца.
Every sacrifice that comes from the heart is agreeable to our lord.
Svaka žrtva koja dolazi iz srca prihvatljiva je Gospodu.
The best thing is that their art comes from the heart.
Мислим да је најбоља уметност она која долази из срца.
And you know;… music that comes from the heart, lifts you higher than a prayer.
Da li si znala da te melodija koja dolazi iz srca povezuje sa mestom više od molitve.
I think the best writing comes from the heart.
Мислим да је најбоља уметност она која долази из срца.
Резултате: 47, Време: 0.0431

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски