Примери коришћења Comes from you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Change comes from you.
Promena kreće od vas.Half of my daughter's DNA comes from you?
The balance comes from you, Vince, not the the pole.
Ravnoteža dolazi od tebe, Vinse, a ne How much of that comes from you,?
Koliko toga dolazi od tebe?The change comes from you, not from your surroundings.
Promena dolazi iz vas a ne This pain in my head comes from you.
What makes these plans unique is the fact that you have many more investment options available, andthe overall direction of your investing plan comes from you.
Оно што чини ове планове јединственим јесте чињеница да имате много више инвестиционих опција, аукупан правац вашег плана инвестирања потиче од вас.So answer comes from you.
Odgovor dolazi iz vas.Anything and everything that your dog wants comes from you.
Sve, bilo šta, što vaš pas želi, dolazi od vas.The answer comes from You.
Odgovor dolazi iz vas.Anything is better than nothing as long as it comes from you.
Išta je bolje nego ništa dok god to dolazi od tebe.Fear always comes from you.
Ljubav uvek kreće od vas.They have obeyed your word… andnow they know that everything you gave me comes from you.
Oni poslusase rec tvoju… i sad znaju dasve sto si mi dao dolazi od tebe.Nothing good comes from you.
Ništa dobro ne dolazi od tebe.If there is any love in it, it comes from you…".
I ako ima ljubavi u njoj, ona dolazi od tebe.Whether the light which surrounds her like a halo comes from you, from her, or from the meeting of your sparks.- Natalie Clifford Barney, Author.
Да ли је светлост која га окружује као оружје долази од вас, I will wait at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me.
Ja ću se zadržati kraj prelaza u pustinji dok od vas ne dođe glasnik i My independence comes from you anyway!
Moja nezavisnost dolazi od tebe!It's better if it comes from you.
Bilo bi dobro da one dođu od vas.The Social Security payroll tax is equal to 12.4 percent,so 6.2 percent comes from you and 6.2 percent from your employer, but it only applies to a certain amount of income each year.
Порез на зараде у социјалном осигурању износи 12,4%, тако да 6, 2% долази од вас и 6, 2% All life, all holiness comes from you.
Sav život, sva svetost dolazi od tebe.In order for the wise to work effectively, it is necessary that the desire to attract love and(or)strengthen the already existing relationship comes from you,” says Max Tal, author of the book"30 new wise for good luck, to achieve the goal, to acquire the necessary qualities at the right time".
Да би мудри радили ефикасно, неопходно је да жеља за привлачењем љубави и( или)јачањем већ постојећег односа долази од вас", каже Мак Тал, аутор књиге" 30 нових мудрости за срећу, да би постигао циљ, да би стекао потребне квалитете у право време".Whatever is good in me comes from you.
Sve što je dobro u meni dolazi od tebe.And it's best if it comes from you.
Bilo bi dobro da one dođu od vas.Almost all of your baby's nourishment, however, still comes from you through the placenta.
Међутим, скоро сва исхрана ваше бебе и даље потиче од вас кроз плаценту.For the short andfrequent practice periods today, remind yourself that your salvation comes from you, and nothing but your own thoughts can hamper your progress.
Tokom kratkih i čestih današnjih vežbi,podseti samog sebe da ti spasenje dolazi od tebe samog i da ništa ne može ometati tvoje napredovanje izuzev tvojih vlastitih misli.Is that coming from you or him?
To dolazi od tebe ili Only right if it came from you.
Bilo bi dobro da one dođu od vas.But coming from you, I will let it pass.
Ali dolazi od tebe, pa nek ti prode.Coming from you I do, rather.
Pošto dolazi od tebe, jeste.
