Примери коришћења Comes with time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Focus comes with time.
Realize that love often comes with time.
Мислиш да љубав долази с временом.Experience comes with time of course.
Наравно, искуство долази с временом.I understand improvement comes with time.
Kazem vam, napredak dolazi vremenom.It all comes with time.
Sve to dođe sa vremenom.Honestly, this is something that comes with time.
Искрено, ово долази с временом.Success comes with time.
Uspeh dolazi s vremenom.I believe it's something that comes with time.
Mislim da je to nešto što dođe s vremenom.Everything comes with time, and experience is no exception.
Све долази с временом, а искуство није изузетак.And experience comes with time.
Искуство долази с временом.Do not convince yourself that the negative actions of your loved one towards you are normal for a long-term relationship or that this“comes with time”.
Немојте се увјерити да су негативне акције ваше вољене особе према вама нормалне за дугорочну везу или да то„ долази с временом“.The rest comes with time.
Остало долази с временом.But at the end of the day, this all comes with time.
На крају крајева, све долази с временом.We want the maturity in a relationship that ONLY comes with time, the emotional connection that develops over years& the sense of‘belonging' when we barely know the person.
Želimo zrelost u vezi koja dolazi s vremenom, emocionalnu povezanost koja se razvija tokom godina, osećaj pripadanja kada se jedva poznajemo.But, in all honesty, this comes with time.
Али, искрено, ово долази с временом.Experience comes with time.
Iskustvo dolazi vremenom.Maybe it's something that comes with time.
Mislim da je to nešto što dođe s vremenom.Experience comes with time.
Искуство долази с временом.I think that's something that comes with time.
Mislim da je to nešto što dođe s vremenom.Success only comes with time.
Uspeh dolazi s vremenom.Basically, experience comes with time.
Генерално, наравно, искуство долази с временом.I guess it comes with time.
Valjda to dođe sa vremenom.She may not admit she is wrong, but that comes with time(we hope!).
Ona možda neće priznati da nije u pravu, ali to dolazi s vremenom( nadamo se!).Recognition comes with time.
Spoznja dolazi s vremenom.In my opinion, love comes with time.
Мислиш да љубав долази с временом.I guess that comes with time?
Valjda to dolazi vremenom.I guess that comes with time?
Valjda to dođe sa vremenom.I think love comes with time.
Мислиш да љубав долази с временом.Love do you think comes with time.
Мислиш да љубав долази с временом.Generally, experience comes with time.
Генерално, наравно, искуство долази с временом.
