Примери коришћења Commonwealth of nations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Commonwealth of Nations.
Комонвелта нација чији.Originally signed in New Delhi… the accord transformed the globe into a commonwealth of nations.
Prvobitno potpisano u Nju Delhiju… sporazum je pretvorio planetu u federaciju nacija.The Commonwealth of Nations.
The US is apparently about to join the 2 billion strong, English speaking Commonwealth of Nations.
Сједињеним Државама ће се очигледно ускоро придружити 2 милијарде јаких припадника нација Комонвелта са енглеским језиком.The British Commonwealth Of Nations.
Британског Комонвелта народа.Ghana is a member of the Non-Aligned Movement,South Atlantic Peace and Cooperation Zone, the Commonwealth of Nations, and the Group of 24.
Гана је чланица Покрета несврстаних,Соутх Пацифиц зона мира и сарадње, Комонвелт нација, а група од 24.The Commonwealth of Nations International Coffee Organisation.
Цоммонвеалтх нација е Међународна кафе.It is also known as The Commonwealth, the British Commonwealth of Nations and the British Commons.
Познат је још и под називима In countries of the Commonwealth of Nations and many other countries there are Local Representatives of the society and often some activities.
У земљама Комонвелта нација и многим другим земљама постоје локална представништва друштва и организују се разне активности.Larger shrimp are more likely to be targeted commercially and are often referred to as prawns,particularly in the Commonwealth of Nations and former British colonies.
Већи шкампи су чешће комерцијално циљани и често се називају козицама,посебно у Комонвелту нација и бившим британским колонијама.The Bolivarian Alliance for the Americas the Commonwealth of Nations the Caribbean Community the Organization of Eastern Caribbean States.
АЛБЕ Комонвелта нација Карипске заједнице Организације источних Кариба Организациј е држава.She declared:"So, it also marks the beginning of that free association of independent states which is now known as the Commonwealth of Nations.".
Она је изјавила:„ Дакле, то такође означава почетак тог слободног удруживања независних држава које је сада познато као Комонвелт нација.”.After independence, many British colonies joined the Commonwealth of Nations, a free association of 54 independent member states.
Након што су стекле независност, многе бивше британске колоније придружиле су се Комонвелту, слободном удружењу независних држава.The Commonwealth of Nations is an association of independent sovereign countries from around the world, most of whom are former members of the British Empire.
Commonwealth of Nations је удружење независних суверених земаља широм света од којих су већина некадашњи припадници Британске империје.The Singapore Declaration, one of the two most important documents to the uncodified constitution of the Commonwealth of Nations, is issued.(22. January 1971).
Сингапур Декларација, један од два најважнија документа до некодификованим конституисања Комонвелта нација, издаје.( 22. јануар 1971).All dates below are provided by the Commonwealth of Nations Secretariat members list, and population figures are as of 1 January 2018.
Сви датуми, наведени испод, су обезбеђени од стране Националног Секретаријата Комонвелта. Популација држава важе Ghana is a member state of the Non-Aligned Movement, the African Union, the Economic Community of West African States(ECOWAS),Group of 24 and the Commonwealth of Nations.
Гана је чланица Покрета несврстаних, Афричке уније, Економске заједнице држава западне Африке,Групе 24 и Комонвелта нација.The Commonwealth of Nations was formally constituted by the London Declaration in 1949, which established the member states as“free and equal”.
Садашњи Комонвелт нација је био формално конституисан Лондонском декларацијом из 1949. године, којом је модернизована заједница, и земље чланице су успостављене као„ слободне и једнаке”.Nigeria is a founding member of the African Union and a member of many other international organizations,including the United Nations, the Commonwealth of Nations and OPEC.
Нигерија је оснивачки члан Афричке уније, и члан многих других мећународних организација,укључујући Уједињене Diplomatic missions between members of the British Commonwealth of Nations are not called embassies, but high commissions, as Commonwealth nations share a special diplomatic relationship.
Дипломатске мисије између чланова британског Комонвелта народа се не зову амбасаде, али високе комесаријати и имају посебан дипломатски однос.Canada also maintains historic ties to the United Kingdom and France and to other former British andFrench colonies through Canada's membership in the Commonwealth of Nations and the Francophonie.
Канада такође одржава историјске везе са Уједињеним Краљеством и Француском и другим бившим британским ифранцуским колонијама, кроз своје чланство у Комонвелту нација и Франкофонији.Many Commonwealth of Nations countries used theirs in active or reserve service until about the 1970s and ammunition for the weapon is currently being produced by Pakistan Ordnance Fac.
Многи од земаља Комонвелта Нација користити их у активну службу, службу у резерви, док је сада око 1970-их и муницију за оружје производње Пакистан муниције ФАЦ.On 2 October 2013, the Gambian interior minister announced that the Gambia would leave the Commonwealth of Nations with immediate effect, stating that they would"never again be part of a neo-colonial organization"[23].
Октобра 2013, министар унутрашњих послова Гамбије је најавио да ће Гамбија одмах напустити Комонвелт нација, наводећи да„ никада више неће бити део неоколонијалне организације.“[ 1].The current Commonwealth of Nations was formally constituted by the London Declaration in 1949, which modernised the community, and established the member states as"free and equal".
Садашњи Комонвелт нација је био формално конституисан Лондонском декларацијом из 1949. године, којом је модернизована заједница, и земље чланице су успостављене као„ слободне и једнаке”.The term first received imperial statutory recognition in the Anglo-Irish Treaty of 1921,when the term British Commonwealth of Nations was substituted for British Empire in the wording of the oath taken by members of parliament of the Irish Free State.
Термин је првобитно попримио империјално статутарно признање у Англо-ирском споразуму из 1921. године,када је појам Британски комонвелт нација заменио Британско царство у тексту заклетве чланова парламента Ирске слободне државе.In the Commonwealth of Nations, the word government is also used more narrowly to refer to the ministry(collective executive), a collective group of people that exercises executive authority in a state or, more narrowly, the governing cabinet as part of the executive.
У Комонвелту нација, реч влада такође се користи у ужем смислу да се односи на министарства( колективне извршне органе), колективне групе људи које спроводе извршна власт у држави или, метонимно, владајућ кабинет у саставу извршне власти….Furthermore, our location in London will offer you access to law firms exclusively dedicated to international law(such as Volterra Fietta), andto international organisations based in London(such as the International Maritime Organisation and the Commonwealth of Nations, International Coffee Organisation).
Штавише, наша локација у Лондону ће вам понудити не само приступ адвокатским фирмама искључиво посвећеним међународном праву( као што је Волтерра Фиетта), већ и међународним организацијама са сједиштем уЛондону( обе познате организације, као што су Међународна поморска организација и Цоммонвеалтх нација, као и мање познате организације као што је Међународна организација кафе)…[-].Antigua and Barbuda is a member of the United Nations, the Bolivarian Alliance for the Americas, the Commonwealth of Nations, the Caribbean Community, the Organization of Eastern Caribbean States, the Organization of American States, the World Trade Organization and the Eastern Caribbean's Regional Security System.
Антигва и Барбуда је члан Уједињених Furthermore, our location in London will offer you not only access to law firms exclusively dedicated to international law(such as Volterra Fietta), but also to international organisations based in London(both better known organisations,such as the International Maritime Organisation and the Commonwealth of Nations, as well as lesser known organisations such as the International Coffee Organisation).
Штавише, наша локација у Лондону ће вам понудити не само приступ адвокатским фирмама искључиво посвећеним међународном праву( као што је Волтерра Фиетта), већ и међународним организацијама са сједиштем у Лондону( обе познате организације, као штосу Међународна поморска организација и Цоммонвеалтх нација, као и мање познате организације као што је Међународна организација кафе)…[-].
