Примери коришћења Communist party of the soviet union на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
David Dencik as Mikhail Gorbachev,the General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Дејвид Денсик као Михаил Горбачов,генерални секретар Комунистичке партије Совјетског Савеза.The Communist Party of the Soviet Union was not a normal political party. .
Komunistička partija Sovjetskog Saveza( KPSS) uvek je bila više od obične političke Nikita Khrushchev is elected first secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Никита Хрушчов изабран за првог секретара Централног комитета КП СССР.He joined the Communist Party of the Soviet Union(CPSU) in 1956 and became first deputy minister of heavy and transport machine building in 1975.
Ступио је у Комунистичку партију Совјетског Савеза( КПСС) 1956. а заменик министра за тешку и транспортну машиноградњу је постао 1975.Mikhail Gorbachev became the General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Михаил Горбачов је постао генерални секретар комунистичке партије СССР.In Russia and China, the Communist Party of the Soviet Union(CPSU) and the CCP seized power through despicable acts of conspiracy and bloodshed.
У Русији и Кини, комунистичка партија Совјетског Савеза( КПСС) и КПК су заузеле моћ кроз одвратне чинове завера и крвопролића.Three decades later,Mikhail Gorbachev made it to the top as General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Три деценије касније,Михаил Горбачов се успео на врх, као генерални секретар Комунистичке партије Совјетског Савеза.At the University he also became a member of the Communist Party of the Soviet Union, and has never formally resigned from it.
На универзитету је такође постао члан Совјетске Комунистичке партије, и никада се званично није искључио из ње.In the meantime, Grigulevich was secretly granted Soviet citizenship and membership in the Communist Party of the Soviet Union.
У међувремену, Григулевичу је тајно добио Gorbachev was also General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union between March 1985 and August 1991.
Горбачов је такође био Генерални секретар Комунистичке партије Совјетског Савеза( позиција коју је држао од марта 1985) између марта 1990. и августа 1991.February 13- Konstantin Chernenko succeeds the late Yuri Andropov as General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Фебруар- Константин Черњенко је наследио преминулог Јурија Андропова на месту генералног секретара Комунистичке партије Совјетског Савеза.Централни комитет Комунистичке партије Совјетског Савеза одлучио је да му да пензију од 300 рубаља, стан у Москви, и три месеца лечења одмор у Кисловодску.Stenographic Report of July's Plenary Meeting of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union and Other Documents.
Стенографски запис са јулског пленарног састанка Централног комитета комунистичке партије Совјетског Савеза, и други документи- А.At the 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union in 1956, Khrushchev delivered the famous speech denouncing Stalin, his personality cult, and his dictatorship.
На 20. конгресу Комунистичке партије Совјетског Савеза 1956. године Хрушчов је одржао чувени говор у коме је осудио Стаљина, култ његове личности и његову диктатуру.It implemented decisions made by the leading political institution in the country, the Communist Party of the Soviet Union(CPSU).
Она је спроводила одлуке које је доносила водећа политичка институција у земљи, Комунистичка партија Совјетског Савеза( КПСС).Комунистичка партија Совјетског Савеза није само ову фалсификовану религију ограничила на сопствену територију већ је систематски проширила свој зли утицај на свет.It implemented decisions made by the only political institution allowed in the country, the Communist Party of the Soviet Union(CPSU).
Она је спроводила одлуке које је доносила водећа политичка институција у земљи, Комунистичка партија Совјетског Савеза( КПСС).He was released from prison on The Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union decided to give him a pension of 300 rubles, a flat in Moscow, and a three-month treatment vacation in Kislovodsk.
Централни комитет Комунистичке партије Совјетског Савеза одлучио је да му да пензију од 300 рубаља, стан у Москви, и три месеца лечења одмор у Кисловодску.According to different sources,the height of the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union was around 165 cm.
Према различитим изворима,генерални секретар Централног комитета Комунистичке партије Совјетског Савеза био је висок око 165cm.Under Gorbachev's leadership, the Communist Party of the Soviet Union subsequently introduced direct elections, formed a new central legislature and ended its ban on political parties. .
Под Горбачовљевим руководством, Комунистичка партија Совјетског Савеза је увела непосредне изборе, основала ново централно законодавно тело и окончала забрану деловања других политичких Stalin died in 1953, which was followed by a partial thaw in Poland.[97]Nikita Khrushchev became first secretary of the Communist Party of the Soviet Union.
Стаљин је умро 1953. године, након чега је уследило делимично отопљење у Пољској.Никита Хрушчов је постао први секретар Комунистичке партије Совјетског Савеза.With the resources of a vast empire at its disposal, the Communist Party of the Soviet Union(CPSU) recruited activists around the world and trained them to carry out subversive operations in their own countries.
Са ресурсима огромног царства на располагању, Комунистичка партија Совјетског Савеза( КПСС) регрутовала је активисте широм света и обучавала их да врше субверзивне операције у својим земљама.After the dissolution of the first group of female cosmonauts in 1969,she became a prominent member of the Communist Party of the Soviet Union.
Након што је прва женска космонаутска група расформирана 1969. године,постала је истакнути члан Комунистичке партије Совјетског Савеза.Alas, many post-Soviet leaders exchanged the image of a generous and fair Communist Party of the Soviet Union Central Committee for an equally inspiring idea of the all-good role of Brussels and Washington.
Нажалост, лик дарежљивог и правичног Централног комитета Комунистичке партије Совјетског Савеза многи постсовјетски лидери су заменили исто тако светлом представом о апсолутно позитивној улози Брисела и Вашингтона.Still an optimist andbeliever in the ideals of communism, during the Khrushchev Thaw he restored his Communist Party of the Soviet Union(CPSU) membership.
Још увек оптимиста и верник Through the Communist Party of the Soviet Union and the CCP, it used money and spies to infiltrate the religious institutions of other countries, under the pretext of“religious exchange,” to warp righteous beliefs or to directly attack them and introduce socialist and communist ideologies into religion.
Преко Комунистичке партије Совјетског Савеза и КПК користили су новац и шпијуне да би се инфилтрирали у верске институције других земаља под изговором„ религијске размене“ да би изопачили исправна веровања или их директно напали и увели социјалистичке и Време лансирања Луне 10је темпирано тако да се она нађе на свом првом путовању по Месечевој орбити када почне 23. конгрес Комунистичке партије Совјетског Савеза.He also introduced in 1987 a policy of"national reconciliation," devised by experts of the Communist Party of the Soviet Union, and later used in other regions of the world.
Он је такође 1987. представио политику националног помирења, коју су развили стручњаци из Комунистичке партије Совјетског Савеза, и касније кориштена у другим регионима света.Stalinist policies and ideas as developed in the Soviet Union included rapid industrialization, the theory of socialism in one country, a totalitarian state, collectivization of agriculture, a cult of personality andsubordination of the interests of foreign communist parties to those of the Communist Party of the Soviet Union, deemed by Stalinism to be the leading vanguard party of communist revolution at the time.
Стаљинистичка политика у 
