Sta znaci na Srpskom COMPETING PRODUCTS - prevod na Српском

• конкурентних производа
• конкурентских производа

Примери коришћења Competing products на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unlike some competing products, XtraSize accordingly with your body as a unit.
За разлику од неких конкурентских производа, XtraSize складу са вашим телом као јединицом.

Mangosteen therefore operates with our body as a unit, unlike many competing products.
Mangosteen стога функционише са нашим телом као јединицом, за разлику од многих конкурентних производа.

Competing products are trying very often to treat countless complaints at the same time.
Конкурентни производи врло често покушавају ријешити бројне проблеме истовремено.

As a result, unlike hundreds of competing products, the product operates on our organism.
Као резултат, за разлику од стотина конкурентних производа, производ ради на наш организам.

In the subsequent performance optimization, the user experience upgrade has been quite advantageous than the competing products at the same level.
У каснијој оптимизацији перформанси надоградња корисничког искуства била је прилично повољна од конкурентских производа на истом нивоу.

Unlike hundreds of competing products, Erogan works with your organism as a unit.
За разлику од стотина конкурентних производа, Erogan ради са вашим организмом као јединицом.

We succeed when we build products that people love, and when other organizations adopt the traits and features we care about into competing products.
Успемо када изградимо производе које људи воле, и када друге организације прилагоде особине и могућности, до којих нам је стало, у конкурентске производе.

Unlike competing products, the product co-operates accordingly with our organism.
За разлику од конкурентских производа, производ сарађује са нашим организмом.

Using the internet, it should be quite easy to find competing products and technologies anywhere in the world.
Коришћењем Интернета требало би да буде прилично лако да се пронађу конкурентски производи и технологије било где у свету.

Unlike many competing products, Kankusta Duo interacts with your organism as a unit.
За разлику од многих конкурентских производа, Kankusta Duo комуницира са вашим организмом као јединицом.

DOT spod is a unique solution that uses the inertia of food for perfect functioning of the system of closing- opening, manipulation with one hand and has a more sensitive point for the activation of the system(no button or similar parts of competing products).
DOT spod predstavlja jednostavno rešenje zatvaranja- otvaranja, manipulacije jednom rukom i poseduje više osetljivih tački za aktivaciju sistema,( nema dugme, niti slične delove konkurentskih proizvoda).

Unlike dozens of competing products, Hammer of Thor thus works with your body as a unit.
За разлику од десетина конкурентних производа, Hammer of Thor тако ради са вашим телом као јединицом.

Moreover, Ukraine must abstain from introducing new duties or charges having equivalent effect or new quantitative restrictions or measures having equivalent effect or from increasing existing levels of duties or charges or from introducing any other restrictions. Safeguards are available and the reintroduction of normal customs duties is possible where products cause, or threaten to cause, serious difficulties to Union producers of like or directly competing products.
Štaviše, Ukrajina mora da se uzdrži od uvođenja novih dažbina ili troškova koje bi imale isti efekat ili od količinskih ograničenja ili mera sa jednakim efektom, ili od podizanja postojećih carinskih troškova ili od uvođenja bilo kakvih drugih ograničenja. Mere zaštite su na snazi, i vraćanje uobičajenih carinskih obaveza na snagu je moguće u slučaju da proizvodi uzrokuju ili prete da prouzrokuju ozbiljne poteškoće proizvođačima sličnih ili konkurentskih proizvoda iz Unije.

Unlike many competing products, the product then works together with our organism.
За разлику од многих конкурентних производа, производ ради заједно са нашим организмом.

In contrast to dozens of competing products, papiSTOP thus works as a unit with the human body.
За разлику од десетина конкурентних производа, papiSTOP тако функционише као јединица са људским телом.

While competing products are often similar and can anyway be easily duplicated, good customer service is a holistic system, requiring a sustained organization-wide effort, driven by the top and permeating all aspects of the organization culture.-.
Иако су конкурентни производи често слични и могу се у сваком случају лако дуплирати, добра корисничка служба је холистички систем, који захтијева трајне напоре на нивоу организације, који се воде на врху и прожимају све аспекте организационе културе.

As a result, unlike dozens of competing products, the product works with your organism.
Као резултат тога, за разлику од десетина конкурентних производа, производ ради са вашим организмом.

Unlike many competing products, the product therefore co-operates with the human body as a unit.
За разлику од многих конкурентних производа, производ стога сарађује са људским телом као јединицом.

Thus, unlike hundreds of competing products, Man Pride operates with the human organism as a unit.
Тако, за разлику од стотина конкурентских производа, Man Pride ради са људским организмом као јединицом.

Unlike many competing products, the product therefore operates as a unit with our organism.
За разлику од многих конкурентских производа, производ стога функционише као јединица са нашим организмом.

In contrast to hundreds of competing products, Knee Active Plus operates as a unit with your organism.
За разлику од стотина конкурентних производа, Knee Active Plus функционише као јединица са вашим организмом.

Unlike some competing products, the product thus works with our body as a unit.
За разлику од неких конкурентских производа, производ тако ради са нашим телом као јединицом.

In contrast to hundreds of competing products, the product interacts accordingly with the human organism.
За разлику од стотина конкурентних производа, производ је у складу са људским организмом.

Unlike dozens of competing products, the product thus co-operates with your organism.
За разлику од десетина конкурентних производа, производ тако сарађује са вашим организмом.

Unlike dozens of competing products, the product then operates on our body as a unit.
За разлику од десетина конкурентних производа, производ онда функционише на нашем телу као јединица.

Unlike hundreds of competing products, the product does not cooperate with your body as a unit.
За разлику од стотина конкурентних производа, производ не сарађује са вашим телом као јединицом.

Unlike hundreds of competing products, the product therefore does not interact with the human body.
За разлику од стотина конкурентних производа, производ стога није у интеракцији са људским телом.

Unlike dozens of competing products, the product thus interacts with our body as a unit.
За разлику од десетина конкурентних производа, производ тако ступа у интеракцију са нашим телом као јединицом.

In contrast to hundreds of competing products, the product thus operates with our organism as a unit.
За разлику од стотина конкурентских производа, производ тако функционише са нашим организмом као јединицом.

Thus, unlike countless competing products, the product does not operate with the human body as a unit.
Тако, за разлику од небројених конкурентских производа, производ не функционише са људским телом као јединицом.