Sta znaci na Srpskom COMPLEX CARBOHYDRATES - prevod na Српском

• сложених угљених хидрата
• сложене угљене хидрате
• сложеним угљикохидратима
• сложени угљени хидрати
• složenih ugljenih hidrata
• složenim ugljenim hidratima
• složene ugljene hidrate
• сложеним угљеним хидратима
• компликованих угљених хидрата
• kompleksni ugljeni hidrati

Примери коришћења Complex carbohydrates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Complex carbohydrates are a better choice.
Kompleksni ugljeni hidrati su bolji izbor.

What are simple and complex carbohydrates?
Шта су једноставни и сложени угљени хидрати?

Complex carbohydrates are just the opposite.
Kompleksni ugljeni hidrati upravo rade suprotno.

Products containing complex carbohydrates.
Производи који садрже сложене угљене хидрате.

Complex carbohydrates regulate the production of stomach.
Сложених угљених хидрата регулишу производњу желуца.

We have simple carbohydrates and complex carbohydrates.
Постоје прости и сложени угљени хидрати.

They contain complex carbohydrates, which are very difficult to break down the saliva.
Они садрже сложене угљене хидрате, који су веома тешко сломити пљувачке.

Many do not know the difference between simple and complex carbohydrates.
Mnogi ne znaju razliku između jednostavnih i složenih ugljenih hidrata.

Products enriched with complex carbohydrates are a source of energy.
Производи обогаћени сложеним угљикохидратима су извор енергије.

Every three hours eat food rich in protein and complex carbohydrates.
Свака три сата једе храну богатом беланчевинама и сложеним угљеним хидратима.

Of course, from the complex carbohydrates to which it is desirable to add fats and proteins.
Наравно, од сложених угљених хидрата којима је пожељно додати масти и протеина.

Another possible explanation is the increase of gluten and complex carbohydrates in our diet;
Још једно могуће објашњење је повећање глутена и сложених угљених хидрата у нашој исхрани;

Try eating complex carbohydrates such as beans, vegetables, or grains a few hours before you exercise.
Pokušajte jesti složene ugljene hidrate poput pasulja, povrća ili žitarica nekoliko sati pre vežbanja.

Main cause of weight gain, according to the developer Kovalkova diet are complex carbohydrates.
Главни узрок телесне масе, у складу са програмера Ковалкова исхрани су сложених угљених хидрата.

The body is enriched with complex carbohydrates, which are quickly absorbed by the body, give energy and strength.
Тијело је обогаћено сложеним угљикохидратима, које тијело брзо апсорбира, дају енергију и снагу.

Melon has only 25 calories, around 6% sugar and 13 grams of complex carbohydrates for every 100 grams.
Мелон садржи само 25 калорија, 6% шећера и 13 грама сложених угљених хидрата по 100 грама.

However, if you eat complex carbohydrates lasting feeling that we're full longer and we may retain the energy anymore.
Међутим, ако једете сложене угљене хидрате трајне осећај да смо пуни дуже и дођемо до више задржи енергију.

The best option- products with medium and low glycemic index, or the so-called complex carbohydrates.
Најбоља опција- производи са средњим и ниским гликемијским индексом, или тзв сложених угљених хидрата.

The daily menu on the eve should contain complex carbohydrates for breakfast(for example, pasta or oatmeal).
Дневни мени у предвечерје треба да садржи сложене угљене хидрате за доручак( на пример, пасту или зобену кашу).

At the very least, they need around 130 grams per day and are advised to come from complex carbohydrates.
У најмању руку, они треба око 130 грама дневно, а такође се препоручују напред од компликованих угљених хидрата.

These foods contain amino acids, vitamins and complex carbohydrates necessary for melatonin manufacture.
Ови производи садрже оне амино киселине, витамине и сложене угљене хидрате који су неопходни за производњу мелатонина.

By comparison, a 1.5 gram slice of homemade whole grain bread contains 100 calories, 1.5 grams fat, and 18 grams of complex carbohydrates.
U poređenju sa tim, kriška integralnog hleba sadrži 100 kalorija, 1, 5 grama masti i 18 grama složenih ugljenih hidrata.

The glycemic index tends to be lower for complex carbohydrates than for simple carbohydrates, but there are exceptions.
Гликемијски индекс је обично нижи за сложене угљене хидрате него за једноставне угљене хидрате, али постоје изузеци.

In addition, the composition of honey includes a large number of essential proteins, complex carbohydrates and dietary fiber.
Поред тога, састав меда садржи велики број есенцијалних протеина, сложених угљених хидрата и дијеталних влакана.

Breakfast should contain complex carbohydrates, it is they who switch the night metabolism to the daytime and help empty the intestines.
Доручак треба да садржи сложене угљене хидрате, они који прелазак ноћног метаболизма пребаце на дан и помажу да се испразни црева.

Flour, by definition, contains a high proportion of starches, which are complex carbohydrates also known as polysaccharides.
Brašno sadrži visok procenat skroba, koji su podskup složenih ugljenih hidrata, takođe poznatih kao polisaharidi.

Complex carbohydrates can be included early on into a low carb diet such as Atkins or Lighter Life because it is pure whole food.
Сложених угљених хидрата може бити укључен на почетку у ниске царб дијету, као што је Аткинс или лакшим живот, јер она је чиста цео хране.

On the other hand, because of its content in complex carbohydrates, it is a recommended food to maintain the blood sugar level, providing energy.
С друге стране, због садржаја у сложеним угљикохидратима, препоручује се да се одржи ниво шећера у крви, чиме се осигурава енергија.

Complex carbohydrates(cereals, corn, potatoes, vegetables, fruits, pasta, legumes) should not exceed 40-45% of daily calorie content.
Сложених угљених хидрата( житарице, кукуруз, кромпир, поврће, воће, тестенина, пасуљ) би требало да буде више од 40-45% дневних калорија.

During digestion, your body breaks down those complex carbohydrates into their monosaccharide building blocks, which your cells can use for energy.
Tokom varenja, vaše telo razbija te složene ugljene hidrate u gradivne materijale- monosaharide, koje vaše ćelije mogu da koriste za energiju.