Примери коришћења Complex thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a complex thing.
Being a human being is a complex thing.
Maybe I'm telling complex things but, but also I, I had….
Možda ja vama kažem komplikovane stvari, ja isto imala sam….You see, my son, Life is a complex thing.
Vidiš, sine, život je složena stvar.These were big, complex things, almost like cartoons with multiple narratives.
A ovo su velike, kompleksne stvari, gotovo kao crtani filmovi sa mnogim pripovedačima.Time is a very complex thing.
Vrijeme je veoma kompleksna stvar.Relationships are complex things, often in them and in a partner something might not suit us.
Односи су сложене ствари, често у њима и код партнера нам нешто не одговара.The mind is a very complex thing.
A um je vrlo kompleksna stvar.So, so with all these complex things which I'm telling you basically we should work with a Serbian journalist.
Tako da, uz sve te kompleksne stvari o kojima vam govorim, mi smo suštinski morali da radimo sa srpskim novinarima.The human heart is a complex thing.
Ljudsko srce je složena stvar.The complex things get more fragile, more vulnerable; the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Kompleksne stvari postaju krhkije, ranjivije, Goldilokovi uslovi postaju zahtevniji, i postaje teže stvoriti kompleksnost.Love is a complex thing.
Ljubav je kompleksna stvar.Others of us find that good, bad, right, wrong,are many-sided, complex things.
Mi ostali mislimo da su dobro iloše višestrane, složene stvari.Engines are complex things.
Motori su kompleksne stvari.I like our companies selling things to others… very complex things.
Volim kad naše kompanije prodaju We make the Complex things Simple!
Europos čini komplikovane stvari jednostavnim!The human body is an extremely complex thing.
Ljudsko telo je veoma kompleksna stvar.A recipe is such a complex thing,” Ottolenghi says.
Рецепт је тако компликована ствар," Отоленги каже.I like the idea that our companies sell things to others… very complex things.[…].
Složio sam se s tim da nastavimo da prodajemo te proizvode… Volim kad naše kompanije prodaju How do large and complex things come to be?
Kako nastaju velike i složene stvari?That implies the existence of a naturalistic evolutionary process capable of making very complex things from simple beginnings.
То подразумева постојање натуралистичког еволуционог процеса способног да од једноставног почетка створи веома сложене ствари.They can explain complex things in simple ways.
Ume da objasni kompleksne stvari na jednostavan način.I have agreed to allow them to continue selling the products I like our companies selling things to others… very complex things.
Složio sam se s tim da nastavimo da prodajemo te proizvode… Volim kad naše kompanije prodaju Being human is a complex thing.
Biti čovek je jedna kompleksna stvar.So this whole weapon is a complex thing, you've got to imagine something that doesn't exist- a spear made out of all sorts of different materials.
Celo to oružje je složena stvar, kada zamisite i one delove koji sad ne postoje- koplje napravljeno od toliko različitih materijala.To be human is a complex thing.
Biti čovek je jedna kompleksna stvar.In general, flowering plants such a complex thing- some bloom even in poor care, while others, no matter how hard you try, do not bloom all.
У принципу, цветања биљке тако компликована ствар- неки чак и цветају у сиромашним негу, док су други, без обзира колико се ви трудили, не цветају све.You know, Mom, Life is a complex thing.
Znaš, mama, život je složena stvar.Identity is a complex thing, and membership to groups can sometimes mean shoving personal beliefs to one side when they conflict with those of other members.
Identitet je složena stvar, a članstvo u grupama nekad znači da ćete lična uverenja ostaviti po strani kad se sukobljavaju sa onima drugih članova.Human body is a very complex thing.
Ljudsko telo je veoma kompleksna stvar.
