Примери коришћења Conakry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Conakry Guinea.
Конакрију Гвинеја.Last call for Conakry*.
Poslednji poziv za Conakry*.Conakry time now.
Conakry• Тачно време.The capital of Guinea is Conakry.
Главни град Гвинеје је Конакри.Conakry is Guinea's capital city.
Conakry је главни град Гвинеја.According to the Koppen climate classification, the Conakry city exhibits the tropical monsoon climate.
Према класификацији климе Коппен, град Цонакри показује климу тропских монсуна.Conakry is the capital of Guinea.
Conakry је главни град Гвинеја.The five urban communes add up to the Conakry region and one of the eight parts of the state of Guinea.
Пет градских комуна чине регион Конакрија и један од осам делова државе Гвинеје.Conakry was first settled on Tombo Island.
Конакри је првобитно био смјештен на острву Томбо.Most critical aspects of the economy of Guinea are located in Conakry city, including communication, transportation, and administration.
Већина критичних аспеката економије Гвинеје налази се у граду Цонакри, укључујући комуникацију, транспорт и администрацију.Conakry city extends 22 miles in length and is 19,690 feet wide.
Цонакри град се протеже 22 миље дужине и широк је 19. 690 стопа.Russian experts are also working at the Donka Hospital in the Guinean capital city of Conakry, in close contact with the World Health Organization and Médecins Sans Frontières.
Руски специјалисти раде у болници„ Донка“ у главном граду Гвинеје Конакрију, одржавајући блиску сарадњу са Светском здравственом организацијом и„ Лекарима без граница“.Conakry has a single region with a very stable management and administration.
Цонакри има један регион са веома стабилним управљањем и администрацијом.Epidemiologists and virologists from Russia are working at the Donka Hospital in the Guinean capital city of Conakry, in close contact with the World Health Organization and Médecins Sans Frontières.
Руски специјалисти раде у болници„ Донка“ у главном граду Гвинеје Конакрију, одржавајући блиску сарадњу са Светском здравственом организацијом и„ Лекарима без граница“.Conakry is the largest metropolitan and the capital city of the independent state of Guinea.
Конакри је највећи метрополит и главни град независне државе Гвинеје.Operation Green Sea(Portuguese: Operação Mar Verde) was an amphibious attack on Conakry, the capital of Guinea, by between 350 and 420 Portuguese soldiers and Portuguese-led Guinean fighters in November 1970.
Operação Mar Verde, такође позната и ван Португала као Португалска инвазија Гвинеје је био поморски напад на Конакри које је извело 350 до 420 португалских војника и гвинејскиј војника под португалским заповедништвом.Conakry is Guinea's largest city and its administrative, communications, and economic centre.
Конкари је гвинејски највећи град, административни, економски и комуникацијски центар.They met right around that time, they agreed on common action andthey put together an emergency joint operation center in Conakry to try and work together to finish this disease and get it stopped, to implement the strategies we talked about.
Ubrzo su se sastali, dogovorili su se o zajedničkom dejstvu izajedno su osnovali ujedinjeni urgentni centar u Konakriju kako bi pokušali zajedničkim snagama da okončaju i zaustave ovu bolest, kako bi sproveli strategije o kojima smo govorili.When I go back to Conakry, there are still children playing on the street without shoes, dodging the cars.
Када се вратим у Конакри, и даље дјеца играју на улици без ципела, додушећи аутомобиле.On the night of 21-22 November 1970 about 200 armed Guineans-attired in uniforms similar to those of the Guinean Army and commanded by Portuguese officers-and 220 African-Portuguese andPortuguese soldiers invaded some points around Conakry.
У ноћи између 21. и 22. новембра 1970. је око 200 наоружаних Гвинејаца обучених у униформе сличне онима које користи Војска Гвинеје и под командом португалских официра, као и 220 афро-португалских ипортугалских војника се искрцало на тачкама око Конакрија.He lived in exile in Conakry, Guinea as the guest of President Ahmed Sekou Toure who made him honorary co-president of the country.
Живео је у изгнанству у Конакрију, Гвинеја, као гост председника Ахмеда Секу Туреа, који му је одао почаст именујући га потпредседником државе.There had previously been extensive documentation of the horrific conditions in Libya, butthe CNN piece sparked protests in Bamako, Conakry, and Paris, among other cities, calling for international action, and trended on social media for days.
I ranije je postojala obimna dokumentacija o užasnim uslovima života migranata u Libiji, alije izveštaj CNN-a pokrenuo proteste u Bamaku, Konakriju i Parizu( među ostalim gradovima) koji su pozvali na međunarodnu akciju i danima bili važna tema na društvenim mrežama.He lived in exile in Conakry, Guinea, as the guest of President Ahmed Sékou Touré, who made him honorary co-president of the country.
Живео је у изгнанству у Конакрију, Гвинеја, као гост председника Ахмеда Секу Туреа, који му је одао почаст именујући га потпредседником државе.Prior to Paul Pogba's birth, Yeo(Pogba's mother) had a set of twins named Florentin and Mathias(Paul Pogba's elder brothers)who remained in Conakry, Guinea(their home country in Africa) after their parents' migration to France before joining the family in France years later.
Пре рођења Пол Погба, Иео( Погбаова мајка) имала је низ близанаца по имену Флорентин и Матхиас( старија браћа Пол Погба)који су остали у Цонакри, Гвинеја( њихова матична земља у Африци) након миграције својих родитеља у Француску пре него што су се придружили породици у Француској неколико година касније.The goals of the operation included the overthrow of Ahmed Sékou Touré's government, capture of the leader of the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde(PAIGC), Amílcar Cabral, destruction of the naval and air assets of the PAIGC and its Guinean supporters, andthe rescue of Portuguese POWs held in Conakry.
Циљеви операције су били свргавање режима Ахмеда Секу Туреа, хватање лидера Афричке партије за независност Гвинеје и Зеленортских острва( скраћено: ПАИГЦ) Амилкара Кабрала, уништавања поморске и ваздухопловне опреме ПАИГЦ испашавање португалских ратних заробљеника држаних у Конакрију.The most crucial transportation facility in Conakry is the Conakry International Airport, which operates within the city in Guinea and internationally to Europe.
Најважнији транспортни објекат у Цонакрију је међународни аеродром Цонакри, који послује у оквиру града у Гвинеји и међународно у Европи.
