Примери коришћења Connection will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The connection will be undeniable.
Inače veza neće uspeti.Your connection will work only if you are yourself!
Vaša veza će funkcionisati samo ako ste vi- vi!Otherwise the connection will fail.
Inače veza neće uspeti.The connection will correct itself and allow the transfer to take place.
Veza će se popraviti sama i dozvoliće transfer novca.The service is disconnected absolutely free, but its connection will cost you ten rubles.
Internet connection will be provided by the organizer.
Интернет конекција ће бити обезбеђена од стране организатора.Connect the same pictureIf the line breaks down twice or less, the connection will be made.
Повежите исту сликуАко се линија распада два пута или мање, веза ће се извршити.Electricity connection will be supplied by the Organizer.
Интернет конекција ће бити обезбеђена од стране организатора.It is more correct in this case to use the concept of not power but current(their connection will be shown below, giving the formula).
У том случају је тачније користити концепт не снаге, већ струје( њихова веза ће бити приказана испод, дајући формулу).Such a connection will save the presence of any joint hobby, hobby.
Таква веза ће спасити присуство било каквог заједничког хобија, хобија.If a mobile phone has already been registered in the vehicle, the connection will be made automatically when you start your journey.
Ako je mobilni uređaj već registrovan kod vašeg vozila, veza će se automatski uspostaviti kada krenete sa vožnjom.Such a connection will be very durable and will withstand a considerable weight of the concrete mixer, mortar.
Таква веза ће бити врло издржљива и издржаће значајну тежину бетонског миксера, малтера.Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits.
Омогућава вам да извршите наредбу пр› ије него што се As a result, your connection will be much faster than other providers.
Као резултат, ваша веза ће бити много брже него било који други провајдера.Only when placing the car in a reinforced concrete bunker,under a different screen of electromagnetic waves, the connection will be lost.
Само када стављате аутомобил у армирани бетонски бункер,под различитим екраном електромагнетних таласа веза ће бити изгубљена.Even if there's range, the connection will be poor enough to talk, which is the worst-case scenario.
Чак и ако постоји домет, веза ће бити довољно сиромашна да се говори, што је најгори сцен.If you close the Windows PowerShell window without disconnecting from the server-side session, your connection will remain open for 15 minutes.
ВажноАко затворите прозор програма Windows PowerShell без прекидања This connection will most likely be based on feelings of guilt and won't do anything good for either partner.
Ova veza će najverovatnije biti zasnovana na osećanju krivice i The first option- press"Save" button,then the connection will be available in the RDP-client main window for all subsequent runs.
Прва опција- притисните дугме" Сачувај",а затим веза ће бити доступан у главном прозору РДП клијент за све наредне трчања.Betternet is fast& it detects your location automatically andconnects you to the nearest server as a result, your connection will be much faster than other providers.
ХекаТецх аутоматски детектује вашу локацију иповезује вас до најближе серверу; као резултат, ваша веза ће бити много брже него било који други провајдера.The calls and the connection will be more expensive than at home, but it will be cheaper, than the hotel charges.
Позиви и веза ће бити скупљи него код куће, али то If this box is checked an icon will be created allowing access through the remote:/ virtual folder.If it is not checked, a connection will be possible but it will not be accessible from remote:/.
Ако је ова кућица попуњена, биће створена икона за приступ кроз виртуелну фасциклу remote:/. Аконије попуњена, веза ће бити могућа, али неће бити доступна из remote:/.By using the Double VPN feature, your connection will be routed through two separate servers, hence changed twice.
Употребом функције Доубле ВПН ваша веза ће бити преусмерена кроз два одвојена сервера, па Whether it's your first date or twentieth date, if it involves food that you and your partner both enjoy then conversations will flow better, smiles will be brighter, your bellies more full of happiness andthe more likely your connection will prosper.
Било да је ваш први датум или двадесети датум, ако се ради храну да ви и ваш партнер обоје уживате онда разговори Creating community and connection will build a solid Tribe who believes in your art work and will create a meaningful online world for you to work within.
Стварање заједнице и веза ће изградити солидан Трибе који верује у ваш умјетнички рад и створиће значајан онлине свет за вас да радите унутар.Luci following tutorial will present a method of connecting to the internet using a mobile phone brand Nokia N series which is a Symbian OS(a Linux mobile) connection will be made using a prepaid card(calling card) to Orange is not necessary a subscription for that.
Луци The ultrafast internet connection will be the backbone of the city's smart development, although, that being said, more efforts are needed and Shenzhen should speed up the construction of its 5G network.
Ултра брза интернет веза ће бити окосница паметног развоја града, мада је, како је речено, потребно уложити више напора и Шенжен треба да убрза изградњу своје КСНУМКСГ мреже.The fastest regional connections will get you from Paris to Nice in twelve hours.
Најбрже регионалне везе ће те добити од Париза до Нице у дванаест сати.But if your worlds are completely different, these connections will erode, and eventually.
