Sta znaci na Srpskom CONTAINS VARIOUS - prevod na Српском

• садржи разне
• садржи различите
• sadrži razne

Примери коришћења Contains various на Енглеском и њихови преводи на Српски

This contains various surveillance logs.
Ovo sadrži razne nadzorne podatke.

The third disc, which is included only in deluxe limited edition, contains various demo recordings.
Трећи диск, који се налази једино у делукс издању, садржи разне демо снимке.

The fact is that water contains various microparticles of rust and salt.
Чињеница је да вода садржи различите микрочестице рђе и соли.

Even the highest quality aerator needs to be cleaned over time, as tap water contains various impurities, salts and rust.
Чак и најквалитетнији аератор треба да се очисти временом, јер вода из славине садржи различите нечистоће, соли и рђу.

In fact, it contains various amounts of caffeine, usually around 3 mg per cup.
Ona zapravo sadrži različite količine kofeina i to oko 3 mg po šolji.

Especially for you on our site has a separate category, which contains various versions of this exciting game.
Посебно за вас на нашем сајту има посебну категорију која садржи разне верзије овој узбудљивој игри.

Yogurt contains various cultures that are alternative to probiotics and take care of your digestive system.
Jogurt sadrži razne kulture koje su alternativa probioticima i brinu za vaš probavni sistem.

When an email is sent to you it contains various details including your email address.
Кад вам се пошаље е-маил, он садржи разне детаље, укључујући вашу адресу е-поште.

This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys.(Note that this group and all its actions are disabled by default.).
Група која садржи разне примере примена могућности К‑ пречица( ова група и све радње у њој подразумевано су искључене).

Echinacea purpurea, the main active ingredient of the drug, has a rather rich composition and contains various active substances that strengthen and activate the body's natural defenses.
Ецхинацеа пурпуреа, главни активни састојак лекова, има прилично богат састав и садржи разне активне супстанце које јачају и активирају природну одбрану тијела.

The amniotic fluid contains various biologically active substances(vitamins, hormones, free amino acids, etc.).
Амнионска течност садржи различите биолошки активне супстанце( витамине, хормоне, слободне аминокиселине, итд.).

With applying the utility Select Single Cell Tables in Kutools for Word, selecting all single cells tables from a Word document which contains various kinds of tables will be much easier than ever.
Уз примену корисности Изаберите појединачне табеле in Кутоолс фор Ворд, одабир свих табела појединачних ћелија из Ворд документа који садржи разне врсте табела биће много лакше него икад.

The collection of strips contains various aromas among which there is a chocolate smell.
Колекција трака садржи различите укусе, међу којима је и мирис чоколаде.

The saliva contains various proteins that prevent the blood from clotting, as well as proteins that keep the blood flowing into the mosquito's mouth.
Pljuvačka sadrži razne proteine koji sprečavaju krv od zgrušavanja, kao i proteine koji obezbeđuju tok krvi u usta komarca.

Particularly with raw honey that contains various particles and pollen, this is very possible.
Посебно са сировим медом који садржи разне честице и полен, ово је врло могуће.

The portal contains various chat rooms, I will not list them, but I can say that every visitor will find something interesting.
Портал садржи различите разговоре, не ћу их набрајати, али могу да кажем, да сваки посетилац ће се наћи нешто занимљиво.

Essential oil of this type of mint contains various substances that have a therapeutic effect on humans.
Етерично уље ове врсте метвице садржи различите супстанце које имају терапеутски ефекат на људе.

Electronics contains various toxic and hazardous chemicals and materials that are released into the environment if we do not dispose of them properly.
Elektronika sadrži različite toksične i opasne hemikalije i materijale koji se puštaju u životnu sredinu ako ih ne odlažemo pravilno.

There is also no point in buying a product that contains various fruits, since they have been so processed that they have no useful properties left.
Нема смисла куповати производ који садржи различите плодове, јер су тако обрађени да немају корисних својстава.

Each of the stages contains various units that help to broaden the candidates' creativity as well as managerial skills.
Свака од фаза садржи различите јединице које помажу да се прошири креативност кандидата, као и менаџерске вештине.

Such means of a make-up contains various vitamins and minerals, oils moisturizing eyelashes.
Такав алат за шминкање садржи разне витамине и минерале, уља, хидратантне цилије.

ITIL Intermediate level contains various discretionary training modules, out of which you can pick two modules, keeping service lifecycle module obligatory with one extra module(15 credits).
ИТИЛ Интермедиате левел садржи различите моделе дискреционог тренинга, од којих можете изабрати два модула, обавезно обавезно одржавање модула за животни циклус услуге са додатним модулом( КСНУМКС кредити).

The stand has a 2,671 capacity for spectators and contains various other non-matchday facilities such as a health and fitness suite and supporters bar.
Штанд има капацитет од 2. 671 за гледаоце и садржи разне друге садржаје који не спадају у дане, као што су здравствени и фитнес сјут и бар за навијаче.

The drug"Traumeel"(ointment) contains various vegetable and mineral components, therefore it is characterized by the following properties.
Лек" Траумеел"( маст) садржи разне биљне и минералне компоненте, због чега се карактерише следећим својствима.

The Nursing Facility Rate List contains various information on nursing facilities participating in the MO HealthNet program.
Листа тарифа за старачке установе садржи разне информације о сестринским установама које учествују у програму МО ХеалтхНет.

Bytyci agreed the connection is not clear."Marty's report contains various stories that are not always consistent and connected with each other, so it is difficult to say that the Geci case relates to Marty's allegations.".
Bitići se slaže da veza nije jasna.„ Martijev izveštaj sadrži razne priče koje nisu uvek dosledne i povezane jedna sa drugom, tako da je teško reći da se slučaj Geci ima veze sa Martijevim tvrdnjama.“.

At a set there is a looking after gel containing various vitamins and oils.
У комплету је гел за негу који садржи разне витамине и уља.

Hard water(including wells), containing various salts should be avoided.
Тврдом водом( укључујући и бунара), који садржи разне соли треба избегавати.

Almonds contain various minerals that are absolutely necessary for healthy bones.
Бадеми садрже разне минерале који су апсолутно неопходни за здраве кости.

The assignments contain various points that can be earned.
Задаци садрже разне точке које се могу зарадити.