Sta znaci na Srpskom COOPED UP - prevod na Српском

[kuːpt ʌp]
Именица
[kuːpt ʌp]
zatvoren
closed
locked up
imprisoned
shut down
sealed
incarcerated
confined
cooped up
jailed
detained
zatvorena
closed
shut
locked
sealed
imprisoned
cooped up
incarcerated
confined
on lockdown
zatvoreni
closed
locked
sealed
shut
indoor
imprisoned
confined
cooped up
incarcerated
closed-circuit
затворена
closed
shut
imprisoned
sealed
locked
indoor
confined
incarcerated
lockdown
detained

Примери коришћења Cooped up на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't be cooped up.
Ne mogu biti zatvoren.
Cooped up in your apartment?
Zatvoren u svom stanu?
Hated to be cooped up inside.
Mrzio je biti zatvoren.
Cooped up in that place for so long.
Zatvorena tako dugo na tom mestu.
I've been cooped up all day.
Zatvorena sam cijeli dan.
Cooped up in that factory all day? No, thanks.
Zatvoren u toj tvornici cijeli dan Ne, hvala.
Deirdre's been cooped up too long.
Deirdre je predugo zatvorena.
I'm cooped up in this hotel all day long.
Zatvorena sam u ovom hotelu po ceo dan.
So you don't think we're cooped up all the time.
Dakle, ne mislite smo zatvoren sve vreme.
He's cooped up here all day.
Zatvoren je ovde po ceo dan.
You would be too if you were cooped up all day.
I ti bi bila da si zatvorena po cijeli dan.
Been cooped up in here for days.
Danima sam zatvoren ovde.
Now is not the time to stay cooped up inside.
Danas nije vreme da ostajete zatvoreni u kući.
I've been cooped up at the farmhouse.
Bila sam zatvorena na farmi.
No wonder you're stuffy, cooped up in here.”.
Nikakvo čudo što se tako osećaš, zatvoren ovde kao u kavezu.".
I've been cooped up in here too long.
Suviše dugo sam zatvoren ovde.
Of course, she was tired of being cooped up here.
Osim toga, on je takoĊe bio umoran od toga da bude zatvoren u koĉiji.
They are cooped up all day.
Oni su im obično po ceo dan zatvoreni.
It's a bad time for me to be cooped up in a cockpit.
Ovo je loš trenutak za mene da budem zatvoren u kabini.
I've been cooped up in that bar all day.
Zatvorena sam u tom baru ceo dan.
And thank God you did,because I've been cooped up here all day long.
I hvala bogu da jesi, zato štosam bila zatvorena ovde ceo dan.
I've been cooped up in here a long time.
Zatvoren sam ovdje već dugo vremena.
It's just not healthy for you to stay cooped up like this all the time.
Nije jednostavno zdravo ostati tako zatvorena sve vreme.
I've been cooped up in a ship for five days.
Bio sam zatvoren na brodu pet dana.
He spent many hours cooped up in the library.
Izlazio i provodio mnogo vremena zatvoren u biblioteci.
He's been cooped up with a baby at home, and Marina loves these soup dumplings.
On je zatvorena sa bebom kod kuće, Marina voli te supu knedle.
Your dog doesn't like being cooped up in a house all day either.
Ni vi ne biste voleli da ste zatvoreni u kući po čitav dan.
I've been cooped up in this box with my mother for days.
Затворена сам у кутији са мајком данима.
Boys don't need to be cooped up in the house all day.
Psi ne smeju po čitav dan biti zatvoreni u kući.
We've been cooped up in this place for two days, no sunlight.
Zatvoreni smo ovdje 2 dana, bez zraka, bez sunca.
Резултате: 75, Време: 0.0476

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски