Примери коришћења Corporations have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Corporations have even more.
Firme imaju mnogo više.And it is almost impossible to overestimate the status that corporations have in the world today.
И скоро је немогуће прецијенити статус који корпорације имају данас у свијету.Corporations have a lot more.
Firme imaju mnogo više.Already a quarter of the CEOs of the world's 100 largest corporations have engineering degrees.
Већ четвртина извршних директора 100 највећих светских корпорација има инжењерске дипломе.The corporations have taken over.
In fact most people are- it's just that big corporations have tended to require people not to be.
Zapravo, većina ljudi jeste- to je samo da velike korporacije imaju tendencije da zahtevaju od ljudi da to ne budu.Corporations have rigged the system.
Korporacije su napravile Sistem.Since the beginning of the 20th century, corporations have continued to grow in size, number, and complexity.
Од почетка 20. века корпорације су наставиле да расте у величини, броју и сложености.Corporations have a board of directors.
Korporacije imaju upravni odbor.Since the mid 1980s,US and Japanese corporations have taken out over a dozen patents on neem-based materials.
Од средине 1980-их,САД и Јапана корпорације су извели више од десет патената на материјалима Неем бази.Corporations have limited liability.
Корпорације имају ограничену одговорност.With this in mind, it is no surprise that one fourth of the CEOs of the world's 100 largest corporations have an engineering degree.
Имајући ово у виду, не чуди да је једна четвртина директори свјетских 100 највећих корпорација има инзењера.Corporations have a very bad reputation.
This is the same Supreme Court that recently ruled that corporations have the same free speech rights as living people.
Врховни суд доноси одлуку којом се правним лицима као што су корпорације дају лична права слободног изражавања као и живим особама.S Corporations have more internal formalities.
Велике корпорације имају више формалних односа.Ever since the advent of mass production, businesses and corporations have used crowd manipulation to sell their products.
Још од појаве масовне производње предузећа и корпорације су се користиле манипулацијом маса како Corporations have gotten drastically better at gaming the system.
Korporacije su postale drastično bolje u poigravanju sa sistemom.Traversed by the east-west main roads of the A4 Great West Road and the A40 Westway,many international corporations have offices in the borough.
Преко ње прелазе источнозападни главни путеви Велики западни пут А4 и Вествеј А40,многе међународне компаније имају канцеларије у овој општини.Big corporations have an in-built tendency to reinforce past success.
Velike korporacije imaju ugrađenu tendenciju da osnaže prošle uspehe.I can't blame them, but I found this trend to be very dangerous, because this way,these giant corporations have unlimited control over the hosting services.
Ne mogu da ih krivim, ali mislim da je ovaj trend veoma opasan jerna taj način ove ogromne korporacije imaju neograničenu kontrolu nad uslugama hostinga.These insane corporations have caused far too much tragedy in this country.
Te lude korporacije su izazvale previše tragedije u ovoj zemlji.Traversed by the east-west main roads of the A4 Great West Road and the A40 Westway,many international corporations have offices in the borough; the local council is Fulham London Borough Council.
Преко ње прелазе источнозападни главни путеви Велики западни пут А4 и Вествеј А40,многе међународне компаније имају канцеларије у овој општини.Private corporations have turned it into the new California Gold Rush.
Privatne korporacije su to pretvorile u novu Kalifornijsku zlatnu groznicu.American ambassador to pre-WWII Germany, William Dodd, reported to President Roosevelt,“At the present moment, more than a hundred American corporations have subsidiaries here[Germany] or cooperative understandings.”.
Виљем Дад, амерички амбасадор у Немачкој, писао је Рузвелту:„ У овом тренутку више од сто америчких корпорација имају овде подружнице или заједничка улагања.Corporations have only one goal, and that's to make as much profit as possible.
Велике корпорације имају, пре свега, само један циљ, а то је да зараде што више новца.In a letter to Roosevelt from Berlin in the early thirties, American Ambassador in Germany, William Dodd,said:“At the present, more than a hundred American corporations have subsidiaries here or co-operative understandings.
Виљем Дад, амерички амбасадор у Немачкој,писао је Рузвелту:„ У овом тренутку више од сто америчких корпорација имају овде подружнице или заједничка улагања.Corporations have the same rights as people, so there's no spending limit on candidates.
Корпорације имају иста права као и људи, стога нема лимита за финансирање кандидата.Partnership agreements with provincial crown corporations, government departments and private corporations have helped the University of Regina both place students in work experience opportunities and help gain employment post-study.
Споразуми о партнерству са покрајинским круном Corporations have dramatically increased investments in their digital enterprise in the past few years.
Корпорације су у протеклих неколико година драстично повећале инвестиције у своје" дигитално предузеће".Now, having reached the sole access to all of the country's mineral resources, corporations have made it clear to all that the government is now inseparable, and anyone who cooperates with the corporation is akin to God for the common man.
Сада, пошто 
