Sta znaci na Srpskom COSMETIC PRODUCT - prevod na Српском

• козметички производ
• козметичког производа
• козметичким производом
• козметичком производу

Примери коришћења Cosmetic product на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cosmetic product safety assessment.
Procena bezbednosti kozmetičkog proizvoda.

This is a popular cosmetic product here.
Ово је универзални козметички производ.

This cosmetic product has a number of advantages.
Овај козметички производ има много позитивних предности.

And I am very satisfied with this cosmetic product.
Свакако задовољан овим козметичким производом.

To prepare a cosmetic product you will need.
Да бисте припремили козметички производ, потребно је.

You may even use it as a cosmetic product.
Осим тога, може се користити и као козметички производ.

After that a cosmetic product is applied to problem areas.
Пре свега, козметички производ се примењује на проблематично подручје.

Recently this oil is my favorite cosmetic product.
Недавно је ово уље мој омиљени козметички производ.

The cosmetic product safety report referred to in Article 10(1);
Извештај о безбедности козметичког производа у складу са Прилогом 1.;

It is also important to use the cosmetic product twice a day.
Такође је важно да користите козметички производ два пута дневно.

Such a cosmetic product is also washed off with ordinary clean warm water.
Такав козметички производ се такође испере обичном чистом топлом водом.

Should I take into account the hydrogen pH value when choosing a cosmetic product?
Да ли треба узети у обзир вриједност пХ водоника приликом избора козметичког производа?

This cosmetic product perfectly will help to divide and paint eyelashes.
Овај козметички производ савршено ће помоћи поделити и обојити трепавице.

Today's women, especially Millennials and Gen Z want more than just a great cosmetic product.
Данашње жене, посебно Милленниалс и Ген З, желе више од одличног козметичког производа.

And this cosmetic product is already used for other purposes- hydration and nutrition.
Овај козметички производ већ служи за друге намјене- хидратацију и прехрану.

Are you wondering what the Black Mask is and what successes can be achieved with the cosmetic product?
Да ли се питате шта је Black Mask и који се успјеси могу постићи с козметичким производом?

(b) the name of the cosmetic product concerned, enabling its specific identification;
Називу козметичког производа који је у питању, омогућавајући његову идентификацију.

Each girl is individual, as well as her requirements and desire to receive a certain result from a cosmetic product.
Свака девојка је индивидуална, као и њене потребе и жеље да добију одређени резултат од козметичког производа.

It is established that this cosmetic product contains a harmful chemical substance- phthalate.
Утврђено је да овај козметички производ садржи штетне хемикалије- фталате.

The distributor shall identify the distributor or the responsible person from whom, and the distributors to whom, the cosmetic product was supplied.
Дистрибутер је у обавези да наведе идентитет дистрибутера или одговорног лица које га је снабдело, као и дистрибутера које је он снабдео козметичким производом.

Not less popular cosmetic product, but already from lower price segment- ffleur lipstick.
Није ништа мање популаран козметички производ, већ већ из сегмента ниже цијене- руж за усне.

An injectable filler is entirely artificial, whereas a cosmetic product stimulates the skin itself to secrete its natural fillers.
Ињекциони пунилац је потпуно вештачки, док козметички производ стимулише саму кожу да излучује своје природне пуниоце.

The cosmetic product is independently leveled on a surface of a plate and doesn't demand intervention of the master.
Козметички производ је независно нивелиран на површини плоче и не захтева интервенцију мајстора.

(d) where justified by the nature or the effect of the cosmetic product, proof of the effect claimed for the cosmetic product;
Доказ тврдње о постојању ефекта који има козметички производ, уколико је то оправдано према природи ефекта козметичког производа;

When a cosmetic product is placed on the market, the responsible person shall keep a product information file for it.
Када је козметички производ стављен на тржиште, одговорно лице чува Досије са информацијама о производу енг.

The presence of ingredients such as glycerol and D-panthenol in this cosmetic product reduces inflammation and softens the skin, promotes its regeneration, moisturizing and gently cleansing the skin.
Присуство састојака као што су глицерол и Д-пантенол у овом козметичком производу смањује запаљење и омекшава кожу, промовише његову регенерацију, хидратизује и нежно чисти кожу.

Any cosmetic product has both its own special advantages and some disadvantages, especially when compared with competitive manufacturers.
Сваки козметички производ има своје посебне предности, као и неке недостатке, посебно у поређењу са конкурентним произвођачима.

It is considered a good cosmetic product due to its antibacterial, hydrating, toning and nutritional action.
Сматра се добрим козметичким производом због своје антибактеријске, хидратантне, тоничне и неговачке акције.

A cosmetic product made available on the market must be safe for human health when used under normal or reasonably foreseeable conditions of use.
Године, поставила је као услов за стављање козметичког производа на тржиште, доказ о његовој безбедности за потрошаче, када се примењује под нормалним и предвидивим условима коришћења.

Panthenol- a fashionable cosmetic product, which can be found in the composition of skin care products and hair.
Пантхенол- модеран козметички производ, који се може наћи у саставу производа за његу коже и косе.