Примери коришћења Cost of services на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shared cost of services.
Заједнички трошкови услуга.Besides, do not worry about the cost of services.
Nemojte da vas ujedno brine i cena naše usluge.Low cost of services may be isolated from the pros.
Ниске цене услуга може да се изолује од професионалаца.Learn more about the cost of services.
Saznajte više o troškovima usluga.He said the cost of services continues to increase.
On je kazao da troškovi za odbranu nastavljaju da se povećavaju.First, as already noted,this is the cost of services.
Прво, као што смо већ приметили,ово је трошак услуга.What determines the cost of services for the restoration of accounting?
Шта одређује трошкове услуга за обнову рачуноводства?Restoration of accounting: work order and cost of services.
Обнова рачуноводства: радни налог и трошкови услуга.Huge money is spent on advertising, the cost of services is higher, and the result is less and less.
Огромни новац се троши на оглашавање, трошкови услуга су већи, а резултат је све мање и мање.Changing tariffs is a necessary step,due to a significant increase in the cost of services.
Промена стопе- ово је принуђен корак,условљен је значајан раст трошкова услуге.Takes care of the developer,sometimes the cost of services is already incorporated in the cost of. .
Води рачуна о програмер,понекад цене услуга је већ уграђен у This is a perfect scenario,because you get the benefits of a private server, with shared cost of services.
То је готово савршен сценарио јерћете добити предности приватног сервера са заједничким трошковима услуга.Elimination of IP: cost of services.
Елиминација ИП: трошкови услуга.It is almost a perfect scenario because you will get the benefits of a private server with shared cost of services.
То је готово савршен сценарио јер ћете добити предности приватног сервера са заједничким трошковима услуга.Often, citizens are concerned about the high cost of services of cadastral engineers.
Често, грађани су забринути због високих трошкова услуга катастарских инжењера.We guarantee an affordable cost of services, the rapid development of design drop caps, their originality and effectiveness.
Гарантујемо приступачној цени услуга, брзи развој дизајна Дроп Цапс, њихова оригиналност и ефикасност.What is the reason for the relatively high cost of services at our airports?
На чему се заснива тако висока цена услуга наших аеродрома?The prices are significantly lower here, than in big salon in which pay for a tenancy, engage employees andput the big cost of services.
Цене овде су знатно ниже него у великом салону, где плаћају изнајмљивање простора, ангажују запослене истављају већу цену услуга.If the area exceeds a specified amount of, the cost of services is discussed individually.
Уколико површина прелази одређену количину, трошкови услуга расправља појединачно.Cost of services as a result of being expressed instantly take advantage of the services can not be required to refund the money if MEMBERSHIP cancellation fee.
Трошкови услуга као резултат се изражава одмах искористити How much does accounting in LLC cost and what does the cost of services depend on?
Колико кошта рачуноводство у ЛЛЦ-у и од чега зависе трошкови услуга?After filling in the form with your information and cost of services, the platform will be able to find you students or recommend you to users.
Након попуњавања формулара са информацијама и трошковима услуга, платформа ће вам моћи да вам нађе ученике или вам препоручи кориснике.Waste your time on hundreds of phone calls to talk to them personally orjust find out the cost of services you are interested in.
Губите време на стотине телефонских позива да разговарају са њима лично илисамо сазнају трошкове услуга које Вас интересују.GCD is proud of its policy of maintaining low cost of services despite the rise in prices in terms of the material base.
ГДЦ је поносан на своју политику одржавања ниских трошкова услуга упркос порасту цена у смислу материјалне базе.Industry 4.0 has the potential of improving quality of life and increasing economic growth of our whole region, technological innovation will increase productivity and efficiency of whole systems,reduce cost of services and commerce, open new areas of economy.
Индустрија 4. 0 има потенцијал да побољша квалитет живота и повећа економски раст цијелог нашег региона, технолошке иновације ће повећати продуктивност и ефикасност цијелих система,смањити трошкове услуга и трговине, отворити нове области привреде.The cost-plus method is applied- unit cost of services plus an appropriate rate of return on the capital engaged in the product production or sales.
Pri tome se koristi metod" The use of bonuses is provided in the form of a discount on the cost of services when they are paid.
Коришћење бонуса обезбеђује се у виду попуста на трошкове услуга када се плаћају.The innovation voucher covers 80 percent of the total cost of services, excluding Value Added Tax(VAT), while one applicant may be granted a maximum of two innovation vouchers, a maximum amount of which is 1.2 million dinars.
Inovacionim vaučerom se pokriva 80 odsto ukupnih troškova usluga, tu nije uključen porez na dodatu vrednost( PDV), a jednom podnosiocu prijave mogu biti odobrena najviše dva inovaciona vaučera u maksimalnom iznosu od 1, 2 miliona dinara.The representative of the FAS confirmed, that the case against the"Tricolor TV" launched on the grounds of violation of the law"On Protection of Competition","Expressed in the economically unjustified increase in the cost of services 2015 and 2016 years under the contract for provision of access to a communication network for the dissemination of the TV channel"TNV-Planet"".
Представник ФАС потврдио, да је случај против" Триколор ТВ" која је покренута на основу кршења закона" о заштити конкуренције"," Изражено у економски неоправдано повећање трошкова услуга 2015 i 2016 године по уговору за пружање приступа у саобраћајној мрежи за дистрибуцију ТВ канала" ТНВ-Планет"".That obligation involves the prohibition to charge excessive fees, the ban on obstructing market access or restricting competition by charging excessive or dumping fees, the prohibition to enable unjustified advantage to certain end users, the obligation to limit the level of retail prices, the extent of thecontrol of individual tariffs, as well as the obligation to base the fees(prices) on the cost of services or prices on comparable markets.
Ova obaveza obuhvata zabranu obračunavanja prekomernih cena, zabranu ometanja ulaska na tržište ili ograničavanja konkurencije previsokim ili preniskim cenama, zabranu davanja neopravdane prednosti određenim krajnjim korisnicima, ograničavanje visine maloprodajnih cena,meru kontrole individualnih tarifa, kao i obavezu zasnivanja cena na troškovima pružanja usluga ili cenama na uporedivim tržištima.
