Примери коришћења Cost of production на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One is cost of production.
Jel jedno je cena proizvodnje.It fully justifies the relatively high cost of production.
Acceptable cost of production.
Прихватљиве трошкове производње.That amount wasn't enough to cover the cost of production.
Accounting for the cost of production- how serious it is?
Рачуноводство за трошкове производње- колико је то озбиљно?Simplicity of design, manufacturability and low cost of production.
Једноставност дизајна, производности и ниске цене производње.All of these innovations have increased the cost of production of banknotes from 11 to 14 cents, transfers Finmarket.
Све ове иновације повећале су трошкове производње од 11 до 14 центи.He says his earnings are not enough to cover the cost of production.
Prema njihovim rečima to je nedovoljno da pokrije troškove proizvodnje.Rather, it shows the cost of production, which directly depend on the complexity of the manufacturing process.
Наиме, то показује трошкове производње, који директно зависе од сложености производног процеса.It requires lower cost of production.
Otherwise, he would make no extra profit, andwould get back in exchange only the cost of production.
Иначе не би добио никакав екстра-профит,већ би само разменом извукао трошкове производње.As crop prices fell below the cost of production, farmers began going broke in a prelude to the Great Depression.
Како су цене усева пале испод трошкова производње, пољопривредници су почели да се разбијају у уводу у Велику депресију.But the stylish design imposes a significant imprint on the cost of production.
Али модеран дизајн намеће значајан утисак на трошкове производње.Their inherent accuracy and low cost of production resulted in the subsequent proliferation of quartz clocks and watches.
Њихова инхерентна тачност и ниска цена производње довели су до накнадне пролиферације кварцних часовника и ручних сатова.This speeds up the mass gain by animals,significantly reducing the cost of production.
Ово убрзава масовни добитак животиња,значајно смањујући трошкове производње.This significantly reduces the cost of production, but the advantages of integral flooring over using one type of filler are obvious.
То значајно смањује трошкове производње, али предности интегралне подне облоге код употребе једне врсте пунила су очигледне.One of the main economic indices of production is the cost of production.
Један од главних економских индикатораПроизводња је трошак производње.Processing of minerals In order to reduce the cost of production, main idea is the full integration of mining production in an underground system.
Prerada mineralne sirovine U cilju smanjenja troškova proizvodnje zamisao je da se izvrši integracija rudarske Tetley prices have not changed for some years as the cost of production has risen.
Decreases in the price of timber,increases in the cost of production, and advancing old age among the forestry population have resulted in a decline in Tokyo's output.
Смањење цене дрвета,повећање у трошковима производње, и повећање старости међу шумарским становништвом довеле до пада у Токијске The funding promised by Wachsberger was not nearly enough to cover the cost of production.
Финансирање које је обећао Вацхсбергер није било довољно да покрије трошкове производње.Over the past few years, the cost of production has increased significantly, while the quality has remained at the same level and the company does not introduce any unique formulas and developments.
У протеклих неколико година, трошкови производње значајно су порасли, а квалитет остаје на истом нивоу и компанија не уноси ниједну јединствену формулу и развој.Gross profit, it is calculated as sales revenue- the cost of production(cost price).
Бруто добит, обрачунава се као приход од продаје- трошкови производње( трошковна цена).Determination of gross profit, requires data provided by revenue for a defined period and the cost of production.
Одређивање бруто добити захтева податке о приходима за одређени период и трошкове производње.Film Funding competitions such as Writers and Filmmakers were introduced when the cost of production could be lowered significantly and internet technology allowed for the collaboration of film production. .
Филмска такмичења су уведена када су се трошкови производње значајно смањила а интернет технологија омогућила сарадњу филмске продукције.This category of expenditure is necessary in order to determine the unit cost of production.
Ова категорија Considering the toxicities of their chemical ingredients and carbon cost of production, it's not surprising that some people have concerns about the impacts of laundry detergents on the environment.
С обзиром на токсичност њихових хемијских састојака и трошкова производње угљеника, није изненађујуће што неки људи имају забринутости о утицају детерџената за прање на животну средину.Otherwise he would notgain anything extra but only get back the cost of production by the exchange.
Иначе не би добио никакав екстра-профит,већ би само разменом извукао трошкове производње.Current assets are assets thatparticipates in theproduction process only once, as a result of which the value of these assets is fully included in the cost of production.
Обртна средства су средства која суучествује упроизводном процесу само једном, због чега се вредност ових средстава у потпуности укључује у трошкове производње.It has an advantage over other manufacturers in fairly low cost of production and less energy consumption.
Има предност над другим произвођачима у Србији релативно ниске трошкове производње и мању потрошњу енергије.
