Sta znaci na Engleskom ТРОШКОВЕ ПРОИЗВОДЊЕ - prevod na Енглеском

• production costs
• manufacturing cost
• cost of producing
• production cost

Примери коришћења Трошкове производње на Српском и њихови преводи на Енглески

Прихватљиве трошкове производње.
Acceptable cost of production.

Директно утичу на квалитет производа и трошкове производње.
Directly affect the product quality and production costs.

Рачуноводство за трошкове производње- колико је то озбиљно?
Accounting for the cost of production- how serious it is?

То у потпуности оправдава релативно високе трошкове производње.
It fully justifies the relatively high cost of production.

То не укључује само трошкове производње, већ и буџет за маркетинг.
That includes not just production costs, but the marketing budget as well.

Они који раде на скривеном камером, како би се смањила трошкове производње.
Those who work in hidden camera, to reduce production costs.

Трошкове производње за рад, режијске трошкове производње, менаџмент.
Production costs for labor, manufacturing overhead costs, management.

Али модеран дизајн намеће значајан утисак на трошкове производње.
But the stylish design imposes a significant imprint on the cost of production.

Модерни произвођачи настоје да смање трошкове производње и повећају рок трајања пића.
Modern manufacturers seek to reduce production costs and increase the shelf life of the drink.

Овом откупном ценом произвођачи нису могли да покрију ни основне трошкове производње.
At that price, farmers can't even cover the costs of production.

Додатна кола повећавају физичку величину и трошкове производње CAM чипа.
The additional circuitry increases the physical size and manufacturing cost of the CAM chip.

Финансирање које је обећао Вацхсбергер није било довољно да покрије трошкове производње.
The funding promised by Wachsberger was not nearly enough to cover the cost of production.

Од 2006, пеније и никлови су имали трошкове производње већи од њихове номиналне вриједности.
Since 2006 pennies and nickels have had a production cost greater than their face value.

Обећавамо вам да никада не користимо нечисти силикон да смањимо трошкове производње.
We promise you that we never use impure silicone to lower the cost of producing.

Обично се израчунава по формули" додати све трошкове производње и поделити са бројем роба.".
Usually calculated according to the formula“to add up all the production costs divided by the number of items”.

Ово убрзава масовни добитак животиња, значајно смањујући трошкове производње.
This speeds up the mass gain by animals, significantly reducing the cost of production.

Све ове иновације повећале су трошкове производње од 11 до 14 центи.
All of these innovations have increased the cost of production of banknotes from 11 to 14 cents, transfers Finmarket.

Други недостатак је што велики проценат зараде издавача иде у трошкове производње.
Another disadvantage is that a large percentage of the publisher's profits go into manufacturing costs.

Ми смо произвођач из Кине, комплетан ланац индустрија у Кини смањује трошкове производње и помаже вам да уштедите новац на овим лепим производима.
We are manufacturer from China, complete industry chain in China reduces production cost and helps you save money in these nice products.

Још један недостатак је што велики проценат профита издавача прелази у трошкове производње.
Another disadvantage is that a large percentage of the publisher's profits go into manufacturing costs.

Члан 181 Закона о порезу наводи да филмаши могу одбити прве трошкове производње од 15 до 20 милиона долара у тренутку када почну снимати главну фотографију.
Section 181 of the tax code states that filmmakers may deduct the first $15 million to $20 million in production costs the moment they begin shooting principal photography.

Корпорације ће увек преферирати јефтинију радну снагу и ниже трошкове производње, где год они били.
Corporations will always privilege cheaper labor and production costs, wherever they are.

Они су у стању да производе ове алтернативне протеине независно, тако да могу смањити трошкове производње.
They are able to produce these alternative proteins independently so they can reduce production costs.

Бесконкурентну цену: Ми смо стално трудимо да пронађемо начине за смањење наше трошкове производње, а пролази уштеду за вас.
Unbeatable Prices: We continuously strive to find ways to reducing our production costs, and passing the savings to you.

Све ово напредне опреме очигледно побољшање квалитета производа и производне ефикасности и смањити трошкове производње.
All these advanced equipment obviously improve products quality and production efficiency and lower the production cost.

Ксинксианг Иуанханг Настава опрема Цо фокусира на квалитет производа, строго контролише трошкове производње, а чини клијенти задовољни.
Main: Xinxiang Yuanhang Teaching Equipment Co., Ltd focuses on product quality, strictly controls production costs, and makes customers satisfied.

Он елиминише терсе, оштећења и сигурности скривена опасност, и побољшава квалитет производа и спушта трошкове производње.
It eliminates the knocking noise, damage, and safety hidden danger, and improves the product quality and lowers down the production cost.

ПЛС је нова технологија приказа коју је Самсунг створио 2011. године и нуди боље углове гледања, ниске трошкове производње, бољи квалитет слике и повећану осветљеност.
PLS is a new display technology created by Samsung in 2011 and offers improved viewing angles, low production costs, better image quality and increased brightness.

Када се одлучује како ће се пластеник извући из пластичних цијеви, већина љетних становника настоји смањити трошкове производње.
When deciding how to make the greenhouse itself out of plastic pipes, the majority of summer residents seek to reduce production costs.

Бесконкурентну цену: Непрестано се трудимо да пронађу начине за смањење наше трошкове производње, транспорта трошкове, итд Коначно можете добити корист од тога.
Unbeatable Prices: We continuously strive to find ways of reducing our production costs, transportation cost, etc. Finally you can get benefit from it.