Sta znaci na Engleskom TROŠKOVI ŽIVOTA - prevod na Енглеском

• cost of living
• living expenses
• the cost of living

Примери коришћења Troškovi života на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki troškovi života.
High cost of living.

Troškovi života su veoma povoljni.
The cost of living is very favorable.

Koji su prosečni troškovi života u Norveškoj?
What's the cost of living in Norway?

Troškovi života su u medjuvremenu porasli.
The cost of living, meanwhile, has soared.

Koji su prosečni troškovi života u Norveškoj?
What are the living expenses in Norway?

Troškovi života u Norveškoj takođe su veoma skupi.
The cost of living in Norway is high.

Koji su prosečni troškovi života u Norveškoj?
What are the costs of living in Norway?

Troškovi života u Norveškoj takođe su veoma skupi.
The cost of living is expensive in Norway.

Cena školarine, mentorstvo, troškovi života.
Tuition costs, tutoring, living expenses.

Kako troškovi života….
The costs of living….

Prosečna plata je sasvim nevažna u odnosu na to kakvi su troškovi života.
Our average salary is relatively high compared to the cost of living.

Plus troškovi života za…?
Plus living expenses for…?

Uprkos pozitivnim pokazateljima, strane investicije i dalje su sporadične, troškovi života rastu, a nezaposlenih je sve više.
Despite the positive indicators, foreign investment remains scanty, living costs are on the rise, and the ranks of the unemployed are swelling.

Da su troškovi života na jugu manji.
Cost of living is much less in the south.

Dobro, Kraljica i Otadžbina, putni i troškovi života, razumni opšti troškovi..
All right, Queen and Country, travel and living expenses, reasonable overhead.

Troškovi života u Norveškoj takođe su veoma skupi.
The cost of living in Norway is very high too.

Koji su prosečni troškovi života u Norveškoj?
How high is the cost of living in Norway?

Troškovi života u Norveškoj takođe su veoma skupi.
The cost of living is also relatively high in Norway.

Koji su prosečni troškovi života u Norveškoj?
What will be the cost of living in Norway?

TRoškovi života i skoro svega izgleda da samo rastu.
Tie cost of living and just about everytling seems to be going up.

Osim smeštaja koji je relativno skup, troškovi života u Stuttgartu su prilično pristupačni.
Aside from high housing prices, the cost of living in Austin is relatively affordable.

I troškovi života su najmanji u nekoliko poslednjih godina.
The cost of living is lower today than it has been for years.

Mada je BDP porastao za 5, 1 odsto, troškovi života bili su još veći, skočivši za 15, 2 procenta.
Although GDP was up by 5.1 per cent, living costs were even higher, rising 15.2 per cent.

Troškovi života u domu, sa srebrnom olovkom, i retkim francuskim vinom?
The cost of living in a home with silver pens and rare French wines?

Trenutno pokušava da sakupi 22000 dolara za ovaj projekat kojim bi se pokrili troškovi treninga, laboratorije i troškovi života u Otavi, Kanada.
To do this, Hammond is attempting to crowdfund $22,000, which would cover the costs of his training, lab access, and living costs for a year at Pelling Lab in Ottawa, Canada.

Koliki su troškovi života u zemljama Evropske unije?
What is the Cost of Living in The Netherlands?

Troškovi života se povećavaju svako malo, a plaće već 10 godina ostaju iste.
The cost of living has been rising constantly but the wages have remained the same for years.

Ali tu su i knjige, troškovi života, i morao sam da nabavim tu drugu polovinu.
But there are books, living expenses, and I gotta come up with the other half sometime.

Troškovi života, ključni indikator inflacije, smanjeni su za 0, 5 odsto u aprilu u odnosu na isti mesec prošle godine, dok je indeks prodajnih cena zabeležio smanjenje od 1 odsto.
The cost of living, a key indicator of inflation, dropped by 0.5% in April from the same month last year, while the retail price index marked a 1% decline.

To vam je sigurno poznato: troškovi života su sve viši i treba ih podmiriti, a prihodi ne rastu istim tempom.
We know that consumers are continually under more pressure- living costs are on the rise and incomes aren't increasing at the same rate.