Sta znaci na Engleskom ТРОШКОВИ ОДРЖАВАЊА - prevod na Енглеском

• maintenance costs
• maintenance cost

Примери коришћења Трошкови одржавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањени трошкови одржавања.
Reduced maintenance cost.

Ниски трошкови одржавања и функционисања.
Low cost of maintenance and operation.

Дуг век трајања целе светиљке, ниски трошкови одржавања.
Long lifetime of whole lamp, low maintenance costs.

Мазда 3 бм: трошкови одржавања аутомобила.
Mazda 3 bm: car maintenance costs.

Хигхер трошак перформансе, мањи трошкови одржавања.
Higher cost performance, lower maintenance cost.

Трошкови одржавања могу евентуално захтевати промену стратегије.
Maintenance costs can eventually require a strategy change.

Веома ниски трошкови одржавања: не постоје радни гас за ласерски извор;
Very low maintenance cost: no working gas for laser source;

Трошкови одржавања били су превисоки па је дворац почео да се руши.
The maintenance costs were too high so the castle began to crumble.

Мањих димензија, једноставна инсталација и рад, ниски трошкови одржавања.
Smaller dimension, easy installation and operation, low maintenance cost.

Трошкови одржавања опреме и трошкови енергије су веома ниски.
Equipment maintenance costs and energy costs are very low.

Мобилни нож се може користити на четири стране, а трошкови одржавања су ниски.
The mobile knife can be used on four sides, and the maintenance cost is low.

Трошкови одржавања уличних расвјета у 2009/ 10 години били су 327. 156 фунти.
The maintenance costs of street lights in 2009/10 were £327,156.

Европска технологија, стабилан и поуздан, минимално трошкови одржавања, потребно је само 7 кВх на сат.
European technology, stable and reliable, minimal maintenance cost, only need 7 kWh per hour.

Високи трошкови одржавања, који обухватају велики број фактора. За поређење.
High maintenance costs, which include a number of factors. For comparison.

Да ли имате пословни приход, што су трошкови одржавања, што троши новац и како их направити?
Do you have business income, what are the maintenance costs, what it spends money and how to make them?

Трошкови одржавања су важан фактор који се мора узети у обзир приликом куповине машине.
Maintenance costs are an important factor that must be taken into account when purchasing machines.

Сада индустрија зна да су поузданост, животни вијек производа и трошкови одржавања међусобно повезани.
Now the industry knows that reliability, product life and maintenance costs are related to each other.

Трошкови одржавања и трошак ризика узроковани потрошњом енергије су увијек главобоља у индустрији.
The maintenance cost and risk cost caused by power consumption are always a headache in the industry.

У Тунису и Египту, теоретски, уопште не можете платити напојницу- трошкови одржавања су укључени у рачун.
In Tunisia and Egypt, theoretically, you can not pay a tip at all- the cost of maintenance is included in the bill.

С обзиром на одлуку Владе, трошкови одржавања имовине сада су у целости обавеза верске заједнице.
According to the present decision of the government, the property maintenance costs are now entirely entrusted to the religious community.

Трошкови одржавања ових конструкција су умањени, јер су њени материјали природни и прилагођавају се променама температуре и влаге.
Maintenance costs of these structures are reduced because its materials are natural and adapted to changes in temperature and humidity.

Сви делови дробилице имају анти-носи заштиту, што може довести време трајања резервних делова порастао за 30%, а трошкови одржавања смањена на најнижи.
All parts of the crusher have anti-wearing protection, which can make the life time of spare parts increased by 30% and the maintenance cost decreased to the lowest.

Трошкови одржавања школе, укључујући свакодневно одржавање, климатизацију и комуналне услуге, могу се повећати до 10% ако су школе отворене током љета.
School maintenance costs, including day-to-day upkeep, air-conditioning, and utilities, can increase up to 10 percent if schools are open during the summer.

( 1) Употреба цилиндри, магнетног вентила као контролни компонента, је једноставнија структура, ниска стопа неуспеха, висока сигурност, ниски трошкови одржавања, и лако одржавање..
(1) The use of cylinder components, solenoid valve as a control component, is a simpler structure, low failure rate, high safety, low maintenance costs, and easy maintenance..

Не само то, већ и знатно мање трошкови одржавања током животног века електричног возила како би се додатно смањили укупни трошкови аутомобила Вов који је само звучао као реклама.
Not only that, but there are significantly less maintenance costs over the lifetime of an electric vehicle to further trim down the overall cost of the car Wow that just sounded like an advertisement.

Рутинске операције одржавања које се уобичајено користе у РОАДМ-у могу се обављати даљински путем управљања мрежом, без слања људи на радну локацију, како би се побољшала радна ефикасност и смањили трошкови одржавања.”.
The routine maintenance operations commonly used in ROADM can be carried out remotely through the network management, without sending people to the site to operate, so as to improve work efficiency and reduce maintenance costs.".

Нажалост, високи трошкови операција са ограниченим бројем путника, плус повећани трошкови одржавања, довели су обе компаније да сруче своје путеве само у сектору Њујорка, и коначно се у потпуности повукао у Конкорде 2003. године.
Unfortunately, the high cost of operations with its limited passenger numbers, plus rising maintenance costs, led both airlines to cut down their routes to just the New York sector, ultimately retiring the Concorde altogether in 2003.

Трошкови одржавања су све осим елиминисани због недостатка каблова и конектора, а флексибилност производа отвара врата великом броју примена у опасним подручјима као што су платформе за бушење, силоси и пројекти за подизање тежине, који замјењују густе и нетачне хидрауличне теретне ћелије раније кориштене у Сличне апликације.
Maintenance costs are all but eliminated due to the absence of cables and connectors, and the products flexibility opens the door to a large number of applications in hazardous areas such as drilling platforms, silos and heavy lifting projects replacing unwieldy and inaccurate hydraulic loadcells previously used in similar applications.

На тај начин ће се остварити уштеде трошкова за енергију, смањити трошкови одржавања на дуги рок и допринети здравом окружењу за кориснике зграда, а посебно неколико хиљада ученика, наставника и грађана који ће директно имати користи од овог пројекта.
This will generate savings in energy consumption costs, reduce the maintenance costs in the long run, extend the lifetime of the buildings and contribute to safe and more comfortable environment for building users, in particular for several thousand pupils, teachers and citizens who will directly benefit from this project.

Трошкови одржавања заједничких дијелова надзиданих спратова сматраће се редовним трошковима одржавања зграде, и плаћаће се из средстава намијењених за одржавање зграде, тек након што Влада Брчко Дистрикта спроведе истрагу прописану ставом 6 овог налога и након што се отклоне сви евентуални недостаци.
Maintenance costs of the common parts of additional floors shall be considered as regular maintenance costs of the building, and thus covered from the maintenance funds of the building, only after Brcko District Government has conducted the investigation provided in paragraph 6 of this Order, and all possible deficiencies are eliminated.