Sta znaci na Srpskom COULD HAVE WRITTEN - prevod na Српском

• može da napiše
• mogao da napiše
• bi mogo da napise

Примери коришћења Could have written на Енглеском и њихови преводи на Српски

You could have written.
Mogla si da pišeš.

This is great, but anyone could have written this.
Ali ovo je mogao da napiše bilo ko.

He could have written.
Mogao je da mi piše.

Not bad, but anyone could have written it.
Bez uvrede, ali ovo je mogao da napiše bilo ko.

I could have written a novella.
Mogla sam napisati roman.

Surely you could have written.
Mogli ste da pišete.

Could have written in Swedish instead.
Ste mogli napisati adekvatnom reči na srpskom.

A 2-year-old could have written this.
Dvogodišnjak bi mogao da napiše ovo.

You're writing a note to the police that only the killer could have written.
Piše poruku policiji. Samo ubica je to mogao da napiše.

You could have written.
Mogao si da pišeš.

Can you think of anyone who could have written that to her?
Možete li se sjetiti ko joj je mogao napisati tu poruku?

He could have written anything.
Moglo je da piše bilo šta.

So, the Masterwrote a book which no one but he could have written: me.
I tako, Učitelj je napisao knjigu koju niko drugi osim njega ne bi mogao da napiše: mene.

Anybody could have written it.
Свако га је могао написати.

Skeptics have also questioned as to how a person with such a modest educational background could have written plays with such intellectual perceptiveness and poetic power.
Skeptici su se pitali kako je moguće da neko sa tako skromnim obrazovanjem može da napiše nešto toliko intelektualno uzvišeno i sa takvim pesničkim umećem.

They could have written anything.
Moglo je da piše bilo šta.

Any one of us could have written that.
Bilo ko od nas ih je mogao napisati.

I could have written that.
Mogao sam to da napišem.

It never occurred to me that someone as archaic as Chuck Berry could have written"Roll Over Beethoven"- because I was quite convinced George Harrison had written it.
Nikada nu nije palo na pamet da je neko tako arhaican kao Chuck Berry mogao da napiše‘ Roll Over Beethoven'- zato što sam bio ubeden da je lo napisao George Harrison.

We could have written a script.
Možemo da napišemo scenario.

So you could have written one.
Pa i vi ste mogli napisati jednu.

Who could have written such a thing?
Ko je mogao da napiše tako nešto?

Anybody could have written this.
To je svatko mogao napisati.

You could have written this.
Ovo si mogao ti da napises.

Anybody could have written that.
Bilo ko je mogao napisati to.

No one could have written this better than he did.
Ovu knjigu niko ne bi mogao da napiše tako dobro kao on.

An intern could have written that report.
Stažista može da napiše taj izveštaj.

Anyone could have written that statement.
Svako je mogao napisati tu izjavu.

Only a Jew could have written this work.
Samo Jevrejin može da napiše takvo delo”.

A small child could have written a better ending.
Moja mladji brat bi mogo da napise bolju.