Sta znaci na Srpskom COULD SPEAK - prevod na Српском

• mogu govoriti
• mogao da progovori
• може говорити
• može govoriti
• ume da govori
• умели да причају

Примери коришћења Could speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

If father could speak.
Da mi otac može govoriti.

She could speak generally.
Ona može da govori uopšteno.

If only dogs could speak.
Da bar psi mogu govoriti.

I too could speak like you.
И ја бих могао говорити као ви.

What if dogs could speak?
Da bar psi mogu govoriti.

Tesla could speak 8 languages.
Тесла може говорити на 8 језика.

If only the dog could speak.
Da bar psi mogu govoriti.

Hannah could speak French.
Грант може говорити француски.

If only our dogs could speak!
Da bar psi mogu govoriti.

I also could speak like you.
И ја бих могао говорити као ви.

If your father could speak.
Da tvoj otac može govoriti.

I also could speak as you do.
И ја бих могао говорити као ви.

I so wish those dogs could speak.
Da bar psi mogu govoriti.

Fauzi could speak his mind.
Fauzi je mogao govoriti njegovim umom.

If the picture could speak….
Eh, kad bi slike mogle da govore….

She could speak more than one language.
Oni mogu govoriti više od samo jednog jezika.

If deer could speak.
Kada bi ceznja mogla govoriti.

If every tip of every hair on me could speak.
Kada bi vršak svake moje vlasi mogao da progovori.

Half of us could speak English.
А половина њих може говорити енглески.

If only those stone walls could speak.
Кад би само ти скромни камени зидови умели да причају….

If stones could speak, eh, Art?
Kada bi kamenje moglo da govori, Arte?

Aline,” she said, seeing that neither Isabelle nor Alec could speak.
Alin, rekla je videvši da ni Alek ni Izi ne mogu da progovore.

If Uganda could speak.
Kada bi ceznja mogla govoriti.

He could speak for himself and his family too.
Он може да говори у своје име и у име своје породице.

If pictures could speak….
Eh, kad bi slike mogle da govore….

If walls could speak, these would be screaming.
Kada bi svetla mogla da govore, ova bi vrištala.

If only these ruined walls could speak aloud….
Кад би само ти скромни камени зидови умели да причају….

If walls could speak, these would scream.
Kada bi svetla mogla da govore, ova bi vrištala.

The children of the forest, Old Nan would have called the singers, but those who sing the song of earth was their own name for themselves, in the True Tongue that no human man could speak.
D eca šum e, zvala je Stara Nen pevače, ali oni koji pevaju pesm u zem lje bilo je njihovo ime za sebe, na istinskom jeziku koji nijedan čovek ne ume da govori.

Half of them could speak English.
А половина њих може говорити енглески.