Sta znaci na Srpskom COUNT THE STARS - prevod na Српском

• преброј звезде
• da brojimo zvezde
• prebroj zvezde

Примери коришћења Count the stars на Енглеском и њихови преводи на Српски

We count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

Never hope to count the stars.
Nisam blesav da brojim zvezde.

I count the stars every night.
I count stars svake noci.

Let them count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

I count the stars every night.
Сваке ноћи звезде бројим.

Shall we count the stars?
Hajde da brojimo zvezde.

Count the stars, if you can!
Prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati!

Let me count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

Count the stars if you are able.
Prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati.

Try to count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

Count the stars if you can count them.
Prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati.

We should count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

Count the stars, if you are able to count them.”.
Prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati.

No one can count the stars.
Свако може да броји звезде.

God took him outside and said"Look up at the heavens and count the stars.
Тада га изазове Бог напоље, и рече му:“ Погледај на небо, и преброј звезде!

Well, count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

Look towards heaven and count the stars….
Погледај на небо и преброј звезде;

So we count the stars.
Hajde da brojimo zvezde.

God tells Abram:“Look up at the sky and count the stars, if you can.
Бог Аврама и рече му:" Погледај на небо и преброј звезде, ако их можеш.

Why count the stars?
Zašto uporno brojiš zvezde?

He took him outside and said,"Look toward heaven and count the stars, if you are able to count them.".
Па га изведе напоље и рече му: Погледај на небо и преброј звезде, ако их можеш пребројати.

Let's count the stars.”.
Hajde da brojimo zvezde.

God takes him outside…"And He took him outside and said,“Now look toward the heavens, and count the stars, if you are able to count them.”.
И опет се вели:„ Изведе Бог Аврама и рече му:" Погледај на небо и преброј звезде, ако их можеш избројати, тако ће бити и семе твоје'.

Look toward heaven and count the stars… So shall your descendants be.'”.
Погледај на небо и преброј звезде; толико ће бити потомство твоје“.

Gen. 15:5“He took him outside and said,“Look up at the sky and count the stars if indeed you can count them.”.
Pa ga izvede napolje i reče mu: Pogledaj na nebo i prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati.

Look towards heaven and count the stars, if you are able to count them.'.
Pogledaj na nebo i prebroj zvezde; toliko će biti potomstvo tvoje“.

The Lord 1 took him outside and said,“Gaze into the sky and count the stars- if you are able to count them!”.
Pa ga izvede napolje i reče mu: Pogledaj na nebo i prebroj zvezde, ako ih možeš prebrojati.

We cannot count the stars.
Zvezdu ne možeš da računaš.

God brought Abram outside and said,“Look toward heaven and count the stars, if you are able to count them.”.
Изведе Бог Аврама и рече му:" Погледај на небо и преброј звезде, ако их можеш избројати, тако ће бити и семе твоје'.

You can't count the stars.
Zvezdu ne možeš da računaš.