Примери коришћења Count your blessings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Count your blessings.
Чувај своје благослове.Remember to count your blessings!
Izbroj svoje blagoslove!Count your blessings.
Nabroj svoje blagoslove.Remember to count your blessings!
Nabroj svoje blagoslove!Count your blessings.
Prebroji svoje blagoslove.If so, you should count your blessings.
Ако јесте, ви идите по његовом благослову.Count your blessings and go home.
Uze blagoslov i vrati se svojoj kući.If so, you should count your blessings.
Ako jeste, vi idite po njegovom blagoslovu.Count your blessings for recorder quartet.
Набројите своје благослове за квартет снимача.Stop every day and count your blessings.
Po ceo dan, svaki dan, brojte svoje blagoslove!And count your blessings.
Izbroj svoje blagoslove.All day, every day, count your blessings.
Po ceo dan, svaki dan, brojte svoje blagoslove!Count your blessings a hundred times a day.
Blagosiljate svoje Učitelje hiljadu puta na dan.Take a moment each day to count your blessings.
Po ceo dan, svaki dan, brojte svoje blagoslove!Please count your blessings!
Nabroj svoje blagoslove!Instead of envying others, count your blessings.
Уместо да некога проклињете, пошаљите им благослов.Please count your blessings!
Izbroj svoje blagoslove!Each day, at the end of the day, count your blessings.
Po ceo dan, svaki dan, brojte svoje blagoslove!You must count your blessings every day.
I stoga treba svakoga dana prebrojati svoje blagoslove.Dear lord, today's theme is"count your blessings,".
Dragi Bože, danas je tema bila" Seti se svojih blagoslova".Choose to count your blessings every day.
I stoga treba svakoga dana prebrojati svoje blagoslove.If you are somewhere warm, count your blessings!
Ako se moje srčane želje negde računaju, računajte da vas je obasuo blagoslov.Count your blessings instead of your problems.
Čin brojanja vaših blagoslova umesto problema.You just have to count your blessings every day.
I stoga treba svakoga dana prebrojati svoje blagoslove.Count your blessings and remind everyone else how blessed we all are.
Saberite sve svoje blagoslove i pošaljite ovaj tekst dalje, da opomene sve ostale koliko smo blagosloveni.Want to sit down and count your blessings?
Da li si mislila da ću mirno da sedim i dam ti svoj blagoslov?And count your blessings; there's plenty of them.
Пронађите и набројите све своје предности- бит ће их пуно.Love your fans and count your blessings.
Voli You need to count your blessings every day.
I stoga treba svakoga dana prebrojati svoje blagoslove.If you're one of the lucky ones then count your blessings.
Ако сте један од срећних људи са широким очима, рачунајте своје благослове.
