Sta znaci na Srpskom COUNTER PRODUCTIVE - prevod na Српском

• kontraproduktivno
• контрапродуктивним
• контрапродуктивно

Примери коришћења Counter productive на Енглеском и њихови преводи на Српски

That would be counter productive.
To bi bilo kontraproduktivno.

It's counter productive to what you want to achieve.
То је контрапродуктивно ономе што желите да постигнуте.

Lol it started to become counter productive.
Штавише, постала је контрапродуктивна.

It can also be counter productive to the creative process.
I to može biti kontrproduktivno za kreativni proces.

All in all, it was little more than counter productive.
NAprotiv, bilo je i više nego kontraproduktivno.

That would be counter productive to sales.
Smatram da je to kontraproduktivno za prodaju.

Unfortunately such a strike may ultimately prove counter productive.
Ово неизјашњавање се на крају може показати контрапродуктивним.

I know this sounds counter productive but it does help.
Znamo da zvuči kontraproduktivno ali ume da pomogne.

Unfortunately such a strike may ultimately prove counter productive.
Ovo neizjašnjavanje se na kraju može pokazati kontraproduktivnim.

Okay, We are getting into some counter productive Territory here and… I think we should move on to.
Океј, улазимо у неку контра продуктивну територију овде и… мислим да би требали прећи на нешто друго.

Having too many goals is often counter productive.
Imati mnogo resursa često ume da bude kontraproduktivno.

If you're a hardcore steroid user, meaning you're on cycle more than you're off, running a PCT can be counter productive.
Ако сте хардкор стероид корисника, што значи да сте на циклусу више него ти се, покретање ПЦТ може бити контрапродуктивно.

I can't tell you how counter productive that is.
Ne mogu da ti opišem koliko je to kontraproduktivno.

Putin said pressure on Russia from the West will end when they realize they are"counter productive".
Putin je kazao da će pritisak na Rusiju prestati kad Zapad shvati da je to kontraproduktivno.„ Ovo je način za obuzdavanje Rusije.

Spending some time by yourself might sound counter productive when it comes to meeting a man.
Провести неко време сами можда звучи контрапродуктивна када је у питању испуњавање човека.

If you're a hardcore steroid user, meaning you're on cycle more than you're off, running a PCT can be counter productive.
Ако сте хардкорни корисник стероида, што значи да сте у циклусу више него што сте искључили, покретање ПЦТ-а може бити контрапродуктивно.

You can easily understand how counter productive this is.
Ne mogu da ti opišem koliko je to kontraproduktivno.

Much longer and I find it to be counter productive.
To opterećuje i na duže staze ume da bude kontraproduktivno.

The Austrian government finally comprehended the fact that prohibiting the foundation of Serbian printing houses was counter- productive because it opened the gateway for uncontrolled Russian influence, and that the business profits were being reaped by a foreign(Venetian) enterprise instead of an Austrian one.
Аустријске власти најзад су схватиле да је забрана оснивања српске штампарије контрапродуктивна јер отвара врата неконтролисаном руском утицају, а такође и пословној добити иностране( венецијанске) фирме, уместо да те приходе убере нека аустријска.

Keeping in mind the experience with Kosovo Protection Corps and with the role of Ramus Haradinaj, there is a fear that it will be counter productive for stabilization of the country?
S obzirom na iskustvo sa Kosovskim zaštitnim korpusom i ulogom Ramuša Haradinaja, postoji bojazan da bi to bilo kontraproduktivno za stabilizaciju zemlje?

And PLEASE, STOP subjecting yourself to biopsies and MRIs, both of which are not only counter productive to what you are doing, but can cause disease, so your decision is correct.
I, molim vas, prestanite da se podvrgavate biopsijama i MRI snimanjima jer ona ne samo da su kontraproduktivna onome čega se vi pridržavate, već mogu izazvati i bolest, tako da je vaša odluka ispravna.

This could cause damage and be counter productive.
То може створити супротан ефекат и бити контрапродуктивно.

Living in the past is counter productive.
Živeti u prošlosti je podjednako neproduktivno.

This could cause damage and be counter productive.
To može stvoriti suprotan efekat i biti kontraproduktivno.

Is this anger productive or counter productive?
Da li je radoznalost vise produktivna ili kontraproduktivna?

Portraying the Serbs as evil and everyone else as good was not only counter- productive but also dishonest.
Портретисати Србе као зло а све остале као добро није само контрапродуктивно већ и непоштено.

This is because caffeine produces anxiety in many people it's a stimulant and drinking it can be counter productive if you suffer from panic attacks.
То је зато што кофеин ствара нервозу код многих људи то је стимуланс и да пије може бити контрапродуктивно ако патите од напада панике.

Given that this just results in the Bibles being replaced, thus profiting the Bible makers, this seems counter productive to what the Bible burners seem to be going for.
С обзиром да то само резултира замјеном Библија, тиме се профитирају библијским произвођачима, ово се чини контрапродуктивним за оно за шта изгледа Библијски горионици.