Sta znaci na Srpskom COUNTRY SO - prevod na Српском

• земљу тако
• zemlje tako
• земљу толико
• zemlja pa

Примери коришћења Country so на Енглеском и њихови преводи на Српски

And other country so big.
A ostale zemlje tako velike.

Poker exemplifies the worst aspects of capitalism that have made our country so great.
Игра[ покера] показује најгоре аспекте капитализма који су учинили нашу земљу тако сјајном.~ Валтер Маттхау.

We're in another country, so it doesn't count.
Ali u stranoj smo zemlji, pa se ne racuna.

Poker exemplifies the worst aspects of capitalism that have made our country so great.- Walter Matthau.
Игра[ покера] показује најгоре аспекте капитализма који су учинили нашу земљу тако сјајном.~ Валтер Маттхау.

Beautiful Kuwait, a country so close to the hearts of all Americans.
Prelepom Kuvajtu, zemlji tako bliskoj srcima svih Amerikanaca.

Once upon a time, there was a country so far north.
Bila jednom jedna zemlja tako daleko na severu,".

I loved my country so much that I couldn't see anything else.
Ja sam voleo svoju zemlju tako puno da nisam mogao da vidim ništa drugo.

The President has urged Saddam Hussein to leave the country so that military conflict can be avoided.
Predsednik Buš je zatražio od njega da napusti zemlju kako bi vojni sukob mogao da bude izbegnut.

Italy- Catholic country, so the first celebrated Christmas on December 25th.
Италија- католичка земља, тако да је први славили Божић 25. децембра.

And when I do, Oleg Burov's ass will be kicked out of this country so fast, he won't have time to buckle his pants.
A kad doznam, guzicu Olega Burova ce šutnuti iz ove zemlje tako brzo da nece stici ni zakopcati svoje hlace.

Oddly, for a country so highly respected for its coffee, Colombians don't seem to have a big coffee culture.
Чудно, за земљу тако високо цијењену због своје кафе, Колумбијци изгледа да немају велику културу каве.

She snuck me back into the country so I could provide it for you.
Dovela me je u zemlju kako bih mogao da ti je dam.

Two other armed suspects were arrested while police tried to determine what role, if any, they played in the cold-blooded attack that stunned New Zealand, a country so peaceful that police officers rarely carry guns.
Два друга осумњичена су и даље у притвору, а полиција и даље утврђује да ли су они имали какву улогу у масакру који је шокирао Нови Зеланд- земљу толико мирну да полицајци ретко када носе оружје са собом.

You just do it for a country, so you don't have to admit you like it.
Samo što je ti radiš za svoju zemlju, tako da ne moraš da priznaš da ti se to dopada.

As he gears up for his nineteenth trip to India leading yet another sold out tour, I asked him to share some of his favorite locations in the country to give you and me some ideas on what to do in a country so vast!
Док се припремао за свој деветнаести пут у Индију( водећи још једну распродату турнеју), замолио сам га да подели неке од његових омиљених локација у земљи да вам да( и мени) неке идеје о томе шта да радите у земљи тако васт!

My daughter lives across the country, so she's not always with me.
Моја ћерка живи широм земље, Тако да није увек са мном.

I'm quite new in the country, so this is important for me to get to know the country in a different way," he said.
Ja sam nov u ovoj zemlji, pa mi je važno da je upoznam na drugačiji način," rekao je on.

We are great friends and you Mr. President have friends in our country so we can continue our strategic·partnership.
Mi smo veliki prijatelji i vi, gospodine predsedniče, imate prijatelje u našoj zemlji tako da možemo da nastavimo naše strateško partnerstvo.

Prices vary drastically per country, so it's hard to give a good general cost of this budget item.
Цене се драстично разликују по земљи, тако да је тешко дати добар општи трошак ове буџетске ставке.

Following Barack Obama's inauguration, she told Rolling Stone that she supported the president:"I've never seen this country so happy about a political decision in my entire time of being alive.
Након инаугурације председника Обаме, рекла је часопису Ролинг стоун:„ Никада нисам видела ову земљу тако срећну због политичке одлуке током целог свог живота.

We don't' like to say we are a‘backward' country so let's just say we're suffering from a case of temporary insanity,” the actor said Sunday.
Mi ne volimo da kažemo da smo‘ nazadna' zemlja, pa možemo da kažemo da bolujemo od privremenog ludila”, rekao je glumac na jednom samitu u Dubaiju.

The reputation of our arts education attracts students from all around the country, so they can participate in the high quality training in Sopron.
Углед нашег уметничког образовања привлачи студенте из целе земље, тако да могу учествовати у високом квалитету обуке у Сопрону.

These stations have transmitters across the country so each can reach over 90 percent of the country's population, but only Radio 2 is based in Istanbul.
Ове станице имају предајнике широм земље, тако да могу допријет до 90% становништва земље, али само Радио 2 има сједиште у Истанбулу.

For a long time Kosovan athletes did not have the opportunity to represent our country, so it's great that on the first Olympics we got gold.”.
Već dugo vremena kosovski sportisti nisu imali priliku da predstavljaju zemlju, tako da je divno videti prvu olimpijsku zlatnu medalju," takođe je rekla.

We don't like to say we are a‘backward' country so let's just say we're suffering from a case of temporary insanity,” he said at Dubai's World Government Summit.
Mi ne volimo da kažemo da smo‘ nazadna' zemlja, pa možemo da kažemo da bolujemo od privremenog ludila”, rekao je glumac na jednom samitu u Dubaiju.

How dare Russia move its country so close to our bases?
Zbog čega je Rusija smestila svoju zemlju tako blizu našim vojnim bazama?

Remember, these deals vary around the country, so your best bet is to add your location to the app to find out what great deals you can get locally.
Запамтите, ови послови се разликују по земљи, тако да Ваша најбоља опклада је да додате своју локацију у апликацију да бисте сазнали које су одличне понуде можете добити локално.

At this moment we have late hours in our country so I will continue working on this later.
Пхп слику као могући извор проблем У овом тренутку имамо касно у нашој земљи тако да ћу наставити да ради на овом касније….

Remember that Egypt is a largely Muslim country so there are a few social conventions that you need to abide by.
Zapamti da je Egipat većinom muslimanska zemlja tako da postoji nekoliko društvene konvencije, koji treba da se pridržava.

For a long time Kosovan athletes did not have the opportunity to represent our country, so it's great that on the first Olympics we got gold," added the 25 year-old medallist.
Već dugo vremena kosovski sportisti nisu imali priliku da predstavljaju zemlju, tako da je divno videti prvu olimpijsku zlatnu medalju," takođe je rekla.