Примери коришћења Countrywide на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And like the mafia, Countrywide.
I, kao i mafija, Kantrivajd.There's a countrywide A.P.B. out on her.
Raspisana je potjernica za njom u zemlji.Just two days before the countrywide event.
Само два дана пре догађаја у земљи.Although Countrywide mainly specializes in outrageously high interest loans for low income people.
Iako je Kantrivajd uglavnom specijalizovana za zajmove sa sramotno visokim kamatama za ljude skromnih primanja.Just two days before the countrywide event.
Августа, само два дана пре догађаја у земљи.During the following years, she was actively involved in several solo as well as joint art exhibitions countrywide.
Током наредних година активно је учествовала у неколико самосталних и заједничких изложби широм земље.Simultaneous, countrywide distribution.
Istovremena, distribucija širom zemlje.Meanwhile, our market network is countrywide.
У међувремену, наше тржиште је мрежа широм земље.He has in the past threatened to claim a countrywide emergency and fund the wall with out Congress.
Prethodno je pretio da će proglasiti vanredno stanje u zemlji i finansirati zid bez odobrenja Kongresa.Looking for the Cycling Dating Site that Gathers Bicycle Singles Countrywide?
У потрази сте за сајтом на ком ћете упознати сингл бициклисте широм земље?Hotel owners countrywide recently formed an association to standardise the star classification system this summer.
Vlasnici hotela širom zemlje nedavno su osnovali udruženje koje će ovog leta standardizovati sistem određivanja kvaliteta hotela.A part of these developments was the implementation of a countrywide educational system.
Део ових догађаја био је имплементација образовног система широм земље.Countrywide turnout was a mere 45 per cent, down significantly from the 66 per cent turnout during the last local elections in 2000.
Ukupan odziv birača u zemlji iznosio je samo 45 procenata, što je znatno manje It exposes how farm subsidies are slowly leading us to a countrywide drought within ten years.
Prikazuje kako nas poljoprivredne subvencije polako vode ka suši širom zemlje u okviru 10 god.The Prosecutor's Office for Organised Crime is understaffed with only 20 prosecutors in charge of investigating complex crimes countrywide.
Тужилаштво за организовани криминал нема довољно кадрова, само је 20 тужилаца који су задужени за истраживање сложених злочина широм земље.In celebration of National Yoga Month, over 2000 studios countrywide are offering free one-week trials that can be used until the end of October.
Прослављајући Национални јога месеца, преко 2000 студија широм земље нуди бесплатне недељне тестове који се могу користити до краја октобра.Provide housing for students andsupport the education of successful students in financial need by providing countrywide scholarships.
Обезбедити смештај за студенте иподржати образовање успјешних студената у финансијским потребама пружањем стипендија широм земље.Critique worldwide, countrywide, or state travel or strategies accounts regarding strategies to improve efficiency or lessen the environmental influence of logistics actions.
Цритикуе свету, широм земље, или држава путовања или стратегије рачуна о стратегије за побољшање ефикасности или умањи утицај логистичких акција на животну средину.Brewing in Prague was first recorded at Prague's Břevnov Monastery in 993 AD, andit soon became one of the monks' main activities countrywide.
Ти монаси могу бити забрањени у Прагу први пут забележени у Праговом манастиру Бревнов у 993. години иускоро је постао једна од главних активности монаха широм земље.The stringent and unique reserves, also as the countrywide and mother nature parks, are managed and protected through the central govt, while other shielded regions are managed by counties.
Строги и специјални резервати, као и национални и паркови природе, под управом су и заштитом централне владе, док су друга заштићена подручја под управом жупанија.Textbooks and books are also donations of the Russian House and the Embassy, our partners, andit is really heartening for us to be able to do so much for schools countrywide”, said Lakićević.
Уџбенике и књиге дарују такође Руски дом и Амбасада, који су наши партнери, и заиста нам је пуносрце када имамо прилику да урадимо толико много за школе широм земље“, истакла је Лакићевић.The Greek unit, which works with over 200 organisations countrywide and helps feed an estimated 28,000 people per week, has offices in Athens and in the northern port city of Thessaloniki.
Grčki ogranak, koji radi sa preko 200 organizacija širom zemlje i pomaže da se nahrani oko 28. 000 ljudi nedeljno, ima kancelarije u Atini i u severnom lučkom gradu Solunu.With 24 new deaths reported in Hubei Province- the epicenter of the outbreak- the overall toll from the novel coronavirus in China now stands at 80,with nearly 2,800 confirmed cases countrywide.
Са 24 нова смртна случаја забележена у провинцији Хубеи- епицентру епидемије- укупан број умрлих новог коронавируса у Кини сада износи 80,са готово 2800 потврђених случајева широм земље.The Danish liberal and countrywide movements received momentum from the 1830s, and following the European Revolutions of 1848 Denmark peacefully turned a constitutional monarchy on five June 1849.
Дански либерални и национални покрет постао је значајан 1830-их година и после европских револуција 1848. године Данска постаје уставна монархија 5. јуна 1849. године.With 24 new death reported in Hubei Province- the epicenter of the outbreak- the overall death toll from the novel coronavirus in China now stands at 80,with nearly 2,500 confirmed cases countrywide.
Са 24 нова смртна случаја забележена у провинцији Хубеи- епицентру епидемије- укупан број умрлих новог коронавируса у Кини сада износи 80,са готово 2800 потврђених случајева широм земље.An ethnobotanical study in the southwestern littoral forest, for instance,found 152 native plants used locally as medicine, and countrywide, over 230 plant species have been used as traditional malaria treatments.
Етноботаничко истраживање у југозападној приморској шуми,открило је 152 локалних биљака локално кориштених као лекови и широм земље, преко 230 биљних врста су кориштене као традиционални третмани проти маларије.Within months, opponents of the communist government launched an uprising in eastern Afghanistan that quickly expanded into a civil war waged by guerrilla mujahideen against government forces countrywide.
У року од пар месеци, противници комунистичке владе су покренули устанак у источном Авганистану, који је веома брзо прерастао у грађански рат вођен између герилаца муџахедина и владиних снага широм земље.In 1893, the underwriters' countrywide electric affiliation, seeking to unify the diverse suggestions set up in exclusive locales and standardize electric installations,came up with the countrywide code of rules for wiring buildings for electric powered mild and strength.
Године, A higher VAT rate is just one of the government-proposed saving measures for the 2012 state budget, adopted in February as"rational andrealistic", but it caused countrywide discontent.
Viša stopa PDV-a samo je jedna od mera štednje koje je vlada predložila u državnom budžetu za 2012. godinu, koji je usvojen u februaru kao„ racionalan i realan“, alije izazvao nezadovoljstvo širom zemlje.In 1893, the underwriters' countrywide electric association, searching for to unify the diverse recommendations mounted in special locales and standardize electric installations,got here up with the countrywide code of rules for wiring homes for electric light and electricity.
Године, 
